ガウチョ、カリフォルニア大学リバーサイド校 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校との引き分けで2026年シーズンを終える

[原文] Gauchos Conclude 2026 Season with a Draw with UC Riverside - UC Santa Barbara

ガウチョ、UCリバーサイド、UCサンタバーバラとの引き分けで2026シーズンを終える

ガウチョがアリクイを週末2-0で完封 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Gauchos Shut Out Anteaters for 2-0 Weekend - UC Santa Barbara

ガウチョが週末のカリフォルニア大学サンタバーバラ戦でアリクイを2-0で完封

オーバースミスがビッグウェスト選手権で表彰台を獲得 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Oversmith Earns Podium Finish at Big West Championships - UC Santa Barbara

オーバースミスがビッグウェスト選手権UCサンタバーバラで表彰台を獲得

経験豊かなバックコートがカリフォルニア大学サンタバーバラ校の男子バスケットボール部にビッグウェスト選手権を争う態勢を整える - The Santa Barbara Independent

[原文] Experienced Backcourt Has UC Santa Barbara Men's Basketball Poised to Contend for Big West Championship - The Santa Barbara Independent

経験豊富なバックコートがカリフォルニア大学サンタバーバラ校の男子バスケットボールでビッグウェストチャンピオンシップを争う態勢を整える サンタバーバラ・インディペンデント

ガウチョがロードでトリトンズに3-1で勝利 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Gauchos Take Tritons 3-1 on the Road - UC Santa Barbara

ガウチョがロードでトリトンズに3-1で勝利 カリフォルニア大学サンタバーバラ校

8位のUCアーバインが11位のUCサンタバーバラに及ばず - UCIアスレチックス

[原文] No. 8 UC Irvine Comes Up Short Against No. 11 UC Santa Barbara - UCI Athletics

8位のUCアーバインが11位のUCサンタバーバラに及ばず UCIアスレチックス

ガウチョがアリクイを撃破し、レギュラーシーズンの栄冠に向けて新たな一歩を踏み出す - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Gauchos Take Another Step Towards Regular Season Crown by Toppling Anteaters - UC Santa Barbara

ガウチョがアリクイを破ってレギュラーシーズン王冠へまた一歩前進 カリフォルニア大学サンタバーバラ校

マタドール、UCサンタバーバラでのレギュラーシーズン最終戦に向けて準備を整える - CSUN Athletics

[原文] Matadors Gear Up for Regular Season Finale at UC Santa Barbara - CSUN Athletics

マタドール、カリフォルニア大学サンタバーバラ校でのレギュラーシーズン最終戦に向けて準備を整える CSUN Athletics

2026 バンガード vs サンフランシスコステート - FloWrestling

[原文] 2026 Vanguard vs San Francisco State - FloWrestling

2026 バンガード vs サンフランシスコ ステート フローレスリング

ガウチョのレイトサージ、逆転の試みに及ばない - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Gauchos Late Surge Comes Up Short in Comeback Attempt - UC Santa Barbara

ガウチョのレイトサージ、逆転挑戦で惜しくも及ばない カリフォルニア大学サンタバーバラ校

「象徴的な岬」 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] An ‘Iconic Headland’ - UC Santa Barbara

「象徴的な岬」カリフォルニア大学サンタバーバラ校

カリフォルニア大学サンタバーバラ校、エネルギー効率の高いAI、量子技術に投資 - The Santa Barbara Independent

[原文] UC Santa Barbara Invests in Energy-Efficient AI, Quantum Tech - The Santa Barbara Independent

カリフォルニア大学サンタバーバラ校、エネルギー効率の高いAI、量子技術に投資 The Santa Barbara Independent

ライル・ラヴェットと彼の小さな大規模バンドがカリフォルニア大学サンタバーバラ校へ 11 月 1 日 - The Santa Barbara Independent

[原文] Lyle Lovett and His Small Large Band Make Their Way to UC Santa Barbara Nov. 1 - The Santa Barbara Independent

ライル・ラヴェットと彼の小さな大規模バンドがカリフォルニア大学サンタバーバラ校へ 11 月 1 日 サンタバーバラ・インディペンデント

ガウチョがプレシーズンのお気に入りを独占 ロングビーチ州 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Gauchos Dominate Preseason Favorites Long Beach State - UC Santa Barbara

ガウチョがプレシーズンのお気に入りを独占 ロングビーチ州立大学サンタバーバラ校

ユタバレー、土曜日の夜の試合のためにカリフォルニア大学サンタバーバラへ - ユタバレー大学陸上競技部

[原文] Utah Valley travels to UC Santa Barbara for Saturday night matchup - Utah Valley University Athletics

ユタバレーは土曜日の夜の試合のためにカリフォルニア大学サンタバーバラへ移動 ユタバレー大学陸上競技部

ラモント・ジョンソンがアシスタントコーチとして陸上競技部に加わる - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Lamont Johnson Joins Track and Field as Assistant Coach - UC Santa Barbara

ラモント・ジョンソンがカリフォルニア大学サンタバーバラ校のアシスタントコーチとして陸上競技部に加わる

UCSB は 10 年目でサンタバーバラの「最も働きやすい場所」に選ばれました - UC Santa Barbara

[原文] For the 10th year, UCSB is named Santa Barbara’s ‘Best Place to Work’ - UC Santa Barbara

UCSB は 10 年目でサンタバーバラの「最も働きやすい場所」に選ばれました UC Santa Barbara

「なるほど！」の瞬間は問題解決には最適ですが、創造的な判断にはそれほど役立ちません - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] ‘Aha!’ moments are great for solving problems but less so for creative judgements - UC Santa Barbara

「なるほど！」という瞬間は問題解決には最適ですが、創造的な判断にはそれほど役立ちません カリフォルニア大学サンタバーバラ校

マスタングズがサンダードームで3セット勝利 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Mustangs Take Three-Set Thunderdome Win - UC Santa Barbara

マスタングズがサンダードームで3セット連取し、カリフォルニア大学サンタバーバラ校で勝利

ミッションヒルズの投手ダックス・ハイドがカリフォルニア大学サンタバーバラ校への進学を決意 - The Coast News Group

[原文] Mission Hills pitcher Dax Hyde commits to UC Santa Barbara - The Coast News Group

ミッションヒルズの投手ダックス・ハイドがカリフォルニア大学サンタバーバラ校への復帰を決意 The Coast News Group

ガウチョがマスタングスに敗退、ビッグウェスト順位戦で引き離すチャンスを無駄にする - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Gauchos Fall to Mustangs, Squander Chance to Pull Away in Big West Standings - UC Santa Barbara

ガウチョがマスタングに敗退、ビッグウェスト順位決定戦で引き離すチャンスを無駄にする カリフォルニア大学サンタバーバラ校

スティーブンソン、2026-27シーズン初の週間栄誉を獲得 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Stevenson Earns First Weekly Honor of 2026-27 Season - University of California, Santa Barbara - UC Santa Barbara

スティーブンソン、2026-27シーズン初の週間栄誉を獲得 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校 UC Santa Barbara

マヌ・ドゥアがMLS 22アンダー22リストの9位に選出 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校 - UCサンタバーバラ校

[原文] Manu Duah Named No. 9 on MLS 22 Under 22 List - University of California, Santa Barbara - UC Santa Barbara

マヌ・ドゥアがMLSの22アンダー22リストで9位に選出 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校 UC Santa Barbara

カリフォルニア大学サンタバーバラ校のルイージ・カネパが2026年4度目の週間優秀賞を受賞 - The Big West

[原文] UC Santa Barbara’s Luigi Canepa Collects Fourth Weekly Distinction of 2026 - The Big West

カリフォルニア大学サンタバーバラ校のルイージ・カネパが2026年ビッグウェストで4度目の週間優秀賞を獲得

カリフォルニア大学サンタバーバラ校のエドウィナ・バルボーサ教授、ジェンダー差別疑惑でカリフォルニア大学理事を訴える - タイムズ・オブ・インディア

[原文] UC Santa Barbara professor Edwina Barvosa sues University of California Regents over alleged gender discr - The Times of India

カリフォルニア大学サンタバーバラ校のエドウィナ・バルボーサ教授、ジェンダー差別疑惑でカリフォルニア大学理事を提訴 The Times of India

ガウチョはマスタングとウルヴァリンに対して重要な攻撃を続ける - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Gauchos Continue Crucial Stretch Against Mustangs and Wolverines - UC Santa Barbara

ガウチョはマスタングとウルヴァリンに対して重要なストレッチを続ける カリフォルニア大学サンタバーバラ校

有力な UCSB チームが AI の数学的基礎を調査するために多額の助成金を獲得 - カリフォルニア大学サンタバーバラ校

[原文] Powerhouse UCSB team awarded big grant to investigate mathematical foundations of AI - UC Santa Barbara

有力な UCSB チームが AI の数学的基礎を調査するために多額の助成金を獲得 カリフォルニア大学サンタバーバラ校

カリフォルニア大学サンタバーバラ校、南アジア研究センターに75万ドルの助成金を獲得 - New India Abroad

[原文] UC Santa Barbara gGets $750,000 grant for South Asian studies center - New India Abroad

カリフォルニア大学サンタバーバラ校、南アジア研究センター「ニュー・インディア・アブロード」に75万ドルの助成金を獲得