アギラス・デル・スリアは悪い連敗を断ち、アリ・カスティージョの素晴らしいパフォーマンスでティグレス・デ・アラグアを5-4で破った - アルベルトニュース

[원문] Águilas del Zulia cortan mala racha y vencen 5-4 a los Tigres de Aragua con estelar actuación de Alí Castillo - AlbertoNews

Águilas del Zulia cortan mala racha y vencen 5-4 a los Tigres de Aragua con estelar actuación de Alí Castillo AlbertoNews

雨によりズリアで長期にわたる停電と被害が発生 - EL UNIVERSAL

[원문] Lluvias causan apagones prolongados y afectaciones en Zulia - EL UNIVERSAL

Lluvias causan apagones prolongados y afectaciones en Zulia EL UNIVERSAL

ズーリア、ジューデナコム2026で初の7つのメダルを獲得 - Yvke Mundial

[원문] Zulia suma sus primeras siete medallas en los Judenacom 2026 - Yvke Mundial

Zulia suma sus primeras siete medallas en los Judenacom 2026 Yvke Mundial

ゴーキス・エルナンデス、ティグレス・デ・アラグアのカルデナレス戦勝利で輝く - MLB.com

[원문] Gorkys Hernández brilla en triunfo de Tigres de Aragua sobre Cardenales - MLB.com

Gorkys Hernández brilla en triunfo de Tigres de Aragua sobre Cardenales MLB.com

アロン・エストラーダ、アギラス・デル・スリアのセンセーションとしての地位を固める - イヴケ・ムンディアル

[원문] Aron Estrada se consolida como la sensación de Águilas del Zulia - Yvke Mundial

Aron Estrada se consolida como la sensación de Águilas del Zulia Yvke Mundial

激しい雨がズーリアの住民を驚かせた - ディアリオ プリミシア

[원문] Fuertes lluvias sorprendieron a habitantes del Zulia - Diario Primicia

Fuertes lluvias sorprendieron a habitantes del Zulia Diario Primicia

ズーリア |雨がマラカイボとCOLに影響：道路が浸水し、家が浸水 - El Pitazo

[원문] Zulia | Lluvias afectan a Maracaibo y la COL: hay calles anegadas y viviendas inundadas - El Pitazo

Zulia | Lluvias afectan a Maracaibo y la COL: hay calles anegadas y viviendas inundadas El Pitazo

マラカイボ、ジュデナコム2026でズーリア初の7メダル獲得に貢献 - Diario最終版

[원문] Maracaibo aporta las primeras siete medallas de Zulia en los Judenacom 2026 - Diario Versión Final

Maracaibo aporta las primeras siete medallas de Zulia en los Judenacom 2026 Diario Versión Final

オイルチャンバーがズーリア州の生産増加を報告 – バルキシメトからのニュース – プロマーTV

[원문] Cámara petrolera reporta crecimiento en la producción en Zulia – Noticias de Barquisimeto - Promar TV

Cámara petrolera reporta crecimiento en la producción en Zulia – Noticias de Barquisimeto Promar TV

一人は殺害の脅迫で隣人を殴り、もう一人はスリアで元パートナーに嫌がらせをした - Noticia al Día

[원문] Uno golpeó a su vecina bajo amenazas de muerte y el otro acosó a su expareja en el Zulia - Noticia al Dia

Uno golpeó a su vecina bajo amenazas de muerte y el otro acosó a su expareja en el Zulia Noticia al Dia

ズーリア警察がマラカイボノルテで銃を持った男を逮捕 - Diario 最終版

[원문] Policía de Zulia detiene a hombre con arma en Maracaibo Norte - Diario Versión Final

Policía de Zulia detiene a hombre con arma en Maracaibo Norte Diario Versión Final

ティグレス・デ・アラグア、レオネス・デル・カラカス戦勝利記念碑でさらに大声で咆哮を上げた - Globovisión

[원문] Tigres de Aragua rugió más fuerte en el Monumental para llevarse el triunfo ante Leones del Caracas - Globovisión

Tigres de Aragua rugió más fuerte en el Monumental para llevarse el triunfo ante Leones del Caracas Globovisión

ティグレス・デ・アラグア、レオネス戦で笑顔を取り戻した - ラ・ベルダ・デ・モナガス

[원문] Tigres de Aragua recuperó la sonrisa ante Leones - La Verdad de Monagas

Tigres de Aragua recuperó la sonrisa ante Leones La Verdad de Monagas

ティグレス・デ・アラグアがレオネス・デル・カラカスを9-8で破る - ディアリオ・プリミシア - ディアリオ・プリミシア

[원문] Tigres de Aragua vence 9-8 a Leones del Caracas - Diario Primicia - Diario Primicia

Tigres de Aragua vence 9-8 a Leones del Caracas - Diario Primicia Diario Primicia

イナメ氏、マラカイボとCOLでの豪雨の後、ズリアでさらなる雨と感電を予測 - ラ・ベルダド - ラ・ベルダド

[원문] Inameh prevé más lluvias y descargas eléctricas para el Zulia tras aguacero en Maracaibo y la COL - La Verdad - La Verdad

Inameh prevé más lluvias y descargas eléctricas para el Zulia tras aguacero en Maracaibo y la COL La Verdad - La Verdad

ウィンターリーグ 2026-2027: アラグアはカラカスの驚異的な反応に抵抗し、勝利ペースを維持 - seriedelCaribe.net

[원문] Ligas Invernales 2026-2027: Aragua resiste espectacular reacción de Caracas y mantiene su paso ganador - seriedelCaribe.net

Ligas Invernales 2026-2027: Aragua resiste espectacular reacción de Caracas y mantiene su paso ganador seriedelCaribe.net

ウィンターリーグ: アラグアがカラカスに抵抗。勝利ペースを維持 - Momento Deportivo RD

[원문] Ligas Invernales: Aragua resiste a Caracas; mantiene paso ganador - Momento Deportivo RD

Ligas Invernales: Aragua resiste a Caracas; mantiene paso ganador Momento Deportivo RD

カビマスは今週火曜日、10月27日、5時間以上の雨天アクティビティを追加 - エル・リージョナル・デル・スリア

[원문] Cabimas suma más de cinco horas de actividad lluviosa este martes 27 de octubre - El Regional del Zulia

Cabimas suma más de cinco horas de actividad lluviosa este martes 27 de octubre El Regional del Zulia

ティグレス・デ・アラグアがモニュメンタルでレオネス・デル・カラカスを9×8で破る - 臨時ニュース・ムンド

[원문] Tigres de Aragua se imponen 9×8 a Leones del Caracas en el Monumental - Extra News Mundo

Tigres de Aragua se imponen 9×8 a Leones del Caracas en el Monumental Extra News Mundo

ゴーキス・エルナンデス、ベネズエラでのティグレス・デ・アラグア対カルデナレス・デ・ララ戦で輝く - ロサンゼルス・タイムズ

[원문] Gorkys Hernández brilla en triunfo de Tigres de Aragua sobre Cardenales de Lara en Venezuela - Los Angeles Times

Gorkys Hernández brilla en triunfo de Tigres de Aragua sobre Cardenales de Lara en Venezuela Los Angeles Times

国家外科計画はズーリア州の5つの病院の151人の患者に恩恵をもたらす - Yvke Mundial

[원문] Plan Quirúrgico Nacional beneficia a 151 pacientes en cinco hospitales del Zulia - Yvke Mundial

Plan Quirúrgico Nacional beneficia a 151 pacientes en cinco hospitales del Zulia Yvke Mundial

ククタとエル・スリア間の道路でロビンソンに死が待っていた - La Opinión Cúcuta

[원문] La muerte esperaba a Robinson en la vía Cúcuta-El Zulia - La Opinión Cúcuta

La muerte esperaba a Robinson en la vía Cúcuta-El Zulia La Opinión Cúcuta

INTTはズーリア州とミランダ州への大学ルートを利用する - La iguana TV

[원문] INTT llevará su Ruta Universitaria a los estados Zulia y Miranda - La iguana TV

INTT llevará su Ruta Universitaria a los estados Zulia y Miranda La iguana TV

オイルチェンバーがズーリア州の生産増加を報告 – バルキシメトからのニュース – プロマーTV

[원문] Cámara Petrolera reporta crecimiento en la producción en Zulia – Noticias de Barquisimeto - Promar TV

Cámara Petrolera reporta crecimiento en la producción en Zulia – Noticias de Barquisimeto Promar TV

全国共同スポーツゲームの開幕時にズーリアは7つのメダルを獲得 - エル・リージョナル・デル・スリア

[원문] Siete medallas suma el Zulia en el inicio de los Juegos Deportivos Nacionales Comunales - El Regional del Zulia

Siete medallas suma el Zulia en el inicio de los Juegos Deportivos Nacionales Comunales El Regional del Zulia

ズーリアのマチャドのボランティアは合法的な政府との石油協定の再交渉を要求 - 真実 - 真実

[원문] Voluntariado de Machado en el Zulia exige renegociar pactos petroleros con un gobierno legítimo - La Verdad - La Verdad

Voluntariado de Machado en el Zulia exige renegociar pactos petroleros con un gobierno legítimo La Verdad - La Verdad

スリア大学がサンホセ・グレゴリオ・エルナンデスの肖像を受け取る - 最新ニュース

[원문] Universidad del Zulia recibe efigie de San José Gregorio Hernández - Últimas Noticias

Universidad del Zulia recibe efigie de San José Gregorio Hernández Últimas Noticias

スリア州政府、マラカイボのGJラファエル・ウルダネータ公園の包括的修復計画を実行 - エル・リージョナル・デル・スリア

[원문] Gobernación del Zulia realiza Plan de Rehabilitación Integral del Parque GJ Rafael Urdaneta, en Maracaibo - El Regional del Zulia

Gobernación del Zulia realiza Plan de Rehabilitación Integral del Parque GJ Rafael Urdaneta, en Maracaibo El Regional del Zulia

オイルチェンバー、ズーリア州の生産増加を報告 - Radio America

[원문] Cámara Petrolera reporta crecimiento en la producción en Zulia - Radio America

Cámara Petrolera reporta crecimiento en la producción en Zulia Radio America

ルイス・カルデラ知事はエキスポ・パルテス2026の開会式に同行し、スリア州エル・リージョナル・デル・スリア州のビジネス部門の成長を強調した

[원문] Gobernador Luis Caldera acompañó la inauguración de la Expo Partes 2026 destacando el crecimiento del sector empresarial en el Zulia - El Regional del Zulia

Gobernador Luis Caldera acompañó la inauguración de la Expo Partes 2026 destacando el crecimiento del sector empresarial en el Zulia El Regional del Zulia

Zulia - Diario Primicia に 71 個のペースメーカーが配置されました

[원문] 71 marcapasos fueron colocados en Zulia - Diario Primicia

71 marcapasos fueron colocados en Zulia Diario Primicia

Zulia、マラカイボで教育ロボット工学と学術訓練を強化 - Yvke Mundial

[원문] Zulia fortalece la robótica educativa y la formación académica en Maracaibo - Yvke Mundial

Zulia fortalece la robótica educativa y la formación académica en Maracaibo Yvke Mundial

石油商工会議所、ズリア州の生産増加を報告 - Mundo UR

[원문] Cámara Petrolera reporta crecimiento en la producción en Zulia - Mundo UR

Cámara Petrolera reporta crecimiento en la producción en Zulia Mundo UR

アギラス・デル・スリアがブラヴォス・デ・マルガリータを6-1で破る - ディアリオ最終バージョン

[원문] Águilas del Zulia aplastan a Bravos de Margarita 6-1 - Diario Versión Final

Águilas del Zulia aplastan a Bravos de Margarita 6-1 Diario Versión Final

ヴェンテ・ズーリア、マチャドの帰還を祝うキャラバンを呼びかけ - ラ・ベルダド - ラ・ベルダド

[원문] Vente Zulia convoca a una caravana para celebrar el regreso de Machado - La Verdad - La Verdad

Vente Zulia convoca a una caravana para celebrar el regreso de Machado La Verdad - La Verdad

スリアで減量薬の違法取引で男を逮捕 - El Regional del Zulia

[원문] Detenido en Zulia un hombre por comercio ilegal de fármacos para adelgazar - El Regional del Zulia

Detenido en Zulia un hombre por comercio ilegal de fármacos para adelgazar El Regional del Zulia

フアン・ラミレス・ルセス大臣がテルモズリアで機械を検査 - エル・リージョナル・デル・スリア

[원문] Ministro Juan Ramírez Luces inspeccionó máquinas en Termozulia - El Regional del Zulia

Ministro Juan Ramírez Luces inspeccionó máquinas en Termozulia El Regional del Zulia

ティグレス・デ・アラグア、ホセ・ペレス・コルメナレスでレオネス・デル・カラカスを圧倒 - Yvke Mundial

[원문] Tigres de Aragua domina a Leones del Caracas en el José Pérez Colmenares - Yvke Mundial

Tigres de Aragua domina a Leones del Caracas en el José Pérez Colmenares Yvke Mundial

ティグレス・デ・アラグア、ケイバー・ロドリゲスの2本塁打でレオネスを破る - ラ・プレンサ・デ・モナガス

[원문] Tigres de Aragua vencen a los Leones con dos jonrones de Keyber Rodríguez - La Prensa de Monagas

Tigres de Aragua vencen a los Leones con dos jonrones de Keyber Rodríguez La Prensa de Monagas

イナメ氏、今年10月24日にスリア州やその他の州で雨と感電を予測 - Diario 最終版

[원문] Inameh prevé lluvias y descargas eléctricas en Zulia y otros estados este #24Oct - Diario Versión Final

Inameh prevé lluvias y descargas eléctricas en Zulia y otros estados este #24Oct Diario Versión Final

PDVSA、スリア州での生産を拡大、ディアリオ・ラ・カレに到達

[원문] PDVSA impulsa su producción en el estado Zulia y alcanza - Diario La Calle

PDVSA impulsa su producción en el estado Zulia y alcanza Diario La Calle

ズーリアで医薬品を違法販売した男を逮捕 サンフランシスコ市代表団の委員会は、サンフェリペ市都市化地区、教区、サンF市のルイス・エンリケ・リンコン・リンコン容疑者（49）を逮捕 - Instagram

[원문] Detenido hombre que comercializaba de manera ilícita medicamentos en el Zulia Comisiones de la Delegación Municipal San Francisco, realizaron la detención de Luis Enrique Rincón Rincón (49), en la urbanización San Felipe, parroquia y municipio San F - Instagram

Detenido hombre que comercializaba de manera ilícita medicamentos en el Zulia Comisiones de la Delegación Municipal San Francisco, realizaron la detención de Luis Enrique Rincón Rincón (49), en la urbanización San Felipe, parroquia y municipio San F Instagram

犯罪組織の協力者4人がスリアで逮捕 ロス・プエルトス・デ・アルタグラシア市代表団職員らによる大規模な現地調査により、ウーゴ・アントニオ・ゴンサレス・サングローニスの居場所特定と逮捕が可能となった（6 - Instagram）

[원문] Detenidos cuatro cooperadores de organizaciones criminales en el Zulia Un amplio trabajo de campo realizado por funcionarios de la Delegación Municipal Los Puertos de Altagracia, permitió la ubicación y detención de Hugo Antonio González Sangronis (6 - Instagram

Detenidos cuatro cooperadores de organizaciones criminales en el Zulia Un amplio trabajo de campo realizado por funcionarios de la Delegación Municipal Los Puertos de Altagracia, permitió la ubicación y detención de Hugo Antonio González Sangronis (6 Instagram

ミンペスカはズリア漁業部門と戦略会議を開催 - El Regional del Zulia

[원문] Minpesca sostuvo encuentros estratégicos con el sector pesquero del Zulia - El Regional del Zulia

Minpesca sostuvo encuentros estratégicos con el sector pesquero del Zulia El Regional del Zulia

ベタンクール、ズーリアのナベップ事業で11万5千バレルの記録を発表 - Diario La Verdad

[원문] Betancourt anuncia récord de 115 mil barriles en operaciones de Nabep en el Zulia - Diario La Verdad

Betancourt anuncia récord de 115 mil barriles en operaciones de Nabep en el Zulia Diario La Verdad

LVBP：バルキシメトでのカルデナレス・デ・ララ対アギラス・デル・スリア11-8勝利での壮大な逆転劇 - バルキシメトニュース

[원문] LVBP: La épica remontada en la victoria de Cardenales de Lara ante Águilas del Zulia 11-8 en Barquisimeto - Noticias Barquisimeto

LVBP: La épica remontada en la victoria de Cardenales de Lara ante Águilas del Zulia 11-8 en Barquisimeto Noticias Barquisimeto

実業家アレハンドロ・ベタンクールが米国およびPDVSA当局者らとともにズーリア油田を視察 - Diario El Vistazo

[원문] Empresario Alejandro Betancourt inspeccionó campos petroleros en Zulia con funcionarios de EEUU y PDVSA - Diario El Vistazo

Empresario Alejandro Betancourt inspeccionó campos petroleros en Zulia con funcionarios de EEUU y PDVSA Diario El Vistazo

シキンキラの聖母のマント、スリアのマリアの献身が最大限に表現されたもの - エル・アラゲーニョ

[원문] Mantos de la Virgen de la Chiquinquirá máxima expresión de la devoción mariana en el Zulia - El Aragueño

Mantos de la Virgen de la Chiquinquirá máxima expresión de la devoción mariana en el Zulia El Aragueño

ティグレスはレオネスに対してホームで権威を置くティグレスはレオネスに対してホームで権威を置く - El Regional del Zulia

[원문] Tigres puso autoridad en casa ante LeonesTigres puso autoridad en casa ante Leones - El Regional del Zulia

Tigres puso autoridad en casa ante LeonesTigres puso autoridad en casa ante Leones El Regional del Zulia

Zuliaが生産記録を更新：石油11万5千バレルに到達 - DiarioVea

[원문] Zulia rompió récor de producción: Alcanzó 115 mil barriles de petróleo - DiarioVea

Zulia rompió récor de producción: Alcanzó 115 mil barriles de petróleo DiarioVea

スリアで雷雨を伴う雨が降り、暑さが続く - エル・リージョナル・デル・スリア

[원문] Lluvias con tormentas eléctricas y persistencia del calor en el Zulia - El Regional del Zulia

Lluvias con tormentas eléctricas y persistencia del calor en el Zulia El Regional del Zulia

ベネズエラがニカラグアを破りパンアメリカンスーパーラウンドへ - CiudadCCS

[원문] Venezuela apalea a Nicaragua y va a la Súper Ronda del Panamericano - CiudadCCS

Venezuela apalea a Nicaragua y va a la Súper Ronda del Panamericano CiudadCCS

アギラス・デル・スリアとカルデナレス・デ・ララのチーム間のスポーツミーティングが10月23日金曜日、バルキシメトのアントニオ・エレーラ・グティエレス・スタジアムで終了し、カルデナレス・デ・ララの勝利が決定した。 -インスタグラム

[원문] Ha finalizado el encuentro deportivo entre los equipos Águilas del Zulia y Cardenales de Lara, este viernes #23Oct en los espacios del Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto, sellando el triunfo de Cardenales de Lara. - Instagram

Ha finalizado el encuentro deportivo entre los equipos Águilas del Zulia y Cardenales de Lara, este viernes #23Oct en los espacios del Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto, sellando el triunfo de Cardenales de Lara. Instagram

国家元首、スリア州が2027年にガス輸出に参加すると発表 ベネズエラ・ボリバル共和国のデルシー・ロドリゲス大統領は、スリア州が2027年から炭化水素輸出供給に参加すると発表 - Instagram

[원문] Jefa de Estado anuncia que el estado Zulia se sumará a la exportación de gas en 2027 La presidenta de la República Bolivariana de Venezuela, Delcy Rodríguez, anunció que el estado Zulia se incorporará a la oferta exportadora de hidrocarburos a partir de - Instagram

Jefa de Estado anuncia que el estado Zulia se sumará a la exportación de gas en 2027 La presidenta de la República Bolivariana de Venezuela, Delcy Rodríguez, anunció que el estado Zulia se incorporará a la oferta exportadora de hidrocarburos a partir de Instagram

今週金曜日#23、バルキシメトのアントニオ・エレーラ・グティエレス・スタジアムのスペースで、アギラス・デル・スリアチームとカルデナレス・デ・ララチームのスポーツミーティングの5回裏⚾️が終了した。 #VTVCanal8 で放送をフォローしてください 📲▶️ - Instagram

[원문] Ha finalizado el quinto inning ⚾️ del encuentro deportivo entre los equipos Águilas del Zulia y Cardenales de Lara, este viernes #23Oct en los espacios del Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto. Sigue nuestra transmisión por #VTVCanal8 📲▶️ - Instagram

Ha finalizado el quinto inning ⚾️ del encuentro deportivo entre los equipos Águilas del Zulia y Cardenales de Lara, este viernes #23Oct en los espacios del Estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto. Sigue nuestra transmisión por #VTVCanal8 📲▶️ Instagram

#EnVideo📹 アギラス・デル・スリアの監督であるギレルモ・キロス氏は、#LVBP シーズンに向けたチームの課題と予測を分析しました。キロスは、私のリーグでの経験を持つ素晴らしい才能のグループである11人の若いデビュー選手の加入を強調しました - Instagram

[원문] #EnVideo📹l Guillermo Quiroz mánager de las Águilas del Zulia, analizó los retos y las proyecciones del equipo para la temporada de la #LVBP. Quiroz destacó la incorporación de 11 jóvenes debutantes, un grupo de gran talento con experiencia en ligas me - Instagram

#EnVideo📹l Guillermo Quiroz mánager de las Águilas del Zulia, analizó los retos y las proyecciones del equipo para la temporada de la #LVBP. Quiroz destacó la incorporación de 11 jóvenes debutantes, un grupo de gran talento con experiencia en ligas me Instagram

PDVSAは国内消費とコロンビアへの輸出を目的としてスリアでの随伴ガスの生産を促進 - Noticia al Día

[원문] Pdvsa impulsa la producción de gas asociado en el Zulia para el consumo nacional y la exportación hacia Colombia - Noticia al Dia

Pdvsa impulsa la producción de gas asociado en el Zulia para el consumo nacional y la exportación hacia Colombia Noticia al Dia

スリアの石油輸送船の増加は800%を超えるとデルシー・ロドリゲス大統領が報告 - Globovisión

[원문] Incremento de embarcaciones petroleras en Zulia superará el 800%, informa presidenta Delcy Rodríguez - Globovisión

Incremento de embarcaciones petroleras en Zulia superará el 800%, informa presidenta Delcy Rodríguez Globovisión

PDVSAは国内市場に供給しコロンビアに輸出するため、スリアでの関連ガス生産を促進 - Notitarde

[원문] Pdvsa impulsa producción de gas asociado en Zulia para abastecer el mercado nacional y exportar a Colombia - Notitarde

Pdvsa impulsa producción de gas asociado en Zulia para abastecer el mercado nacional y exportar a Colombia Notitarde

ロドリゲス大統領、スリア州の新たな石油生産記録を発表：日量11万5千バレル - Notitarde

[원문] Presidenta Rodríguez anuncia nuevo récord de producción de petróleo en Zulia: 115 mil barriles diarios - Notitarde

Presidenta Rodríguez anuncia nuevo récord de producción de petróleo en Zulia: 115 mil barriles diarios Notitarde

PDVSA、生産現場からの豊富なガスを処理するためにスリアの ULE プラントの再稼働を促進 - Globovisión

[원문] PDVSA impulsa la reactivación de las plantas de ULE en el Zulia para procesar el gas rico de los campos en producción - Globovisión

PDVSA impulsa la reactivación de las plantas de ULE en el Zulia para procesar el gas rico de los campos en producción Globovisión

PDVSAはズリアでのガス生産を促進し、国内に供給しコロンビアに輸出 - Yvke Mundial

[원문] PDVSA impulsa producción de gas en Zulia para abastecer al país y exportar a Colombia - Yvke Mundial

PDVSA impulsa producción de gas en Zulia para abastecer al país y exportar a Colombia Yvke Mundial

Zuliaは2027年にガス輸出に加わる - Notitarde

[원문] Zulia se sumará a la exportación de gas en 2027 - Notitarde

Zulia se sumará a la exportación de gas en 2027 Notitarde

ベネズエラ・米国協定の運用視察中にスリアで生産的なマイルストーンが報告 - エル・ナシオナル

[원문] Reportan hito productivo en Zulia durante inspección de operaciones del acuerdo Venezuela-Estados Unidos - El Nacional

Reportan hito productivo en Zulia durante inspección de operaciones del acuerdo Venezuela-Estados Unidos El Nacional

ズーリアは経済の原動力として位置付けられている - La iguana TV

[원문] Zulia se posiciona como el motor dinamizador de la economía - La iguana TV

Zulia se posiciona como el motor dinamizador de la economía La iguana TV

PDVSAとNabepがズリア州での戦略的提携を強化 - 最新ニュース

[원문] Pdvsa y Nabep fortalecen alianza estratégica en el Zulia - Últimas Noticias

Pdvsa y Nabep fortalecen alianza estratégica en el Zulia Últimas Noticias

#インビデオ📹| PDVSA当局は、ズーリア州が推定埋蔵量215億バレルで、24以上の生産事業が開発中で、国家経済の推進軸としての地位を固めつつあると強調した。 #VTVCanal8 - Instagram

[원문] #EnVideo📹| Autoridades de PDVSA destacaron que el estado Zulia se consolida como un eje dinamizador de la economía nacional, con reservas estimadas en 21.500 millones de barriles y más de 24 negocios de producción en desarrollo. #VTVCanal8 - Instagram

#EnVideo📹| Autoridades de PDVSA destacaron que el estado Zulia se consolida como un eje dinamizador de la economía nacional, con reservas estimadas en 21.500 millones de barriles y más de 24 negocios de producción en desarrollo. #VTVCanal8 Instagram

スリア州は2027年にガス輸出を開始：エクトル・オブレゴン大臣はその「高水準の富」を強調 - La iguana TV

[원문] Zulia empezará a exportar gas en 2027: Ministro Héctor Obregón destacó sus «altos niveles de riqueza» - La iguana TV

Zulia empezará a exportar gas en 2027: Ministro Héctor Obregón destacó sus «altos niveles de riqueza» La iguana TV

スリア州の石油産業における雇用の創出は、国の労働者の収入に影響を与える - シウダード・バレンシア

[원문] Generación de empleos en la industria petrolera en Zulia impactará en ingresos de trabajadores del país - Ciudad Valencia

Generación de empleos en la industria petrolera en Zulia impactará en ingresos de trabajadores del país Ciudad Valencia

ナベップ大統領と米国当局者がズリアの石油施設を視察 - El Regional del Zulia

[원문] Presidente de Nabep y funcionarios de EE UU inspeccionan instalaciones petroleras en el Zulia - El Regional del Zulia

Presidente de Nabep y funcionarios de EE UU inspeccionan instalaciones petroleras en el Zulia El Regional del Zulia

PDVSA、輸出を目的にスリアでのガス生産を促進 - Diario Versión Final

[원문] Pdvsa impulsa producción de gas en Zulia con miras a exportación - Diario Versión Final

Pdvsa impulsa producción de gas en Zulia con miras a exportación Diario Versión Final

デルシー・ロドリゲス、スリアで日量11万5000バレルの生産記録を発表 - El Cooperante

[원문] Delcy Rodríguez anuncia récord de producción de 115.000 bpd en el Zulia - El Cooperante

Delcy Rodríguez anuncia récord de producción de 115.000 bpd en el Zulia El Cooperante

デルシー・ロドリゲス氏、スリア州での新たな生産記録を発表：日量11万5000バレル - Globovisión

[원문] Delcy Rodríguez anuncia nuevo récord de producción en el estado Zulia: 115 mil barriles diarios - Globovisión

Delcy Rodríguez anuncia nuevo récord de producción en el estado Zulia: 115 mil barriles diarios Globovisión

PDVSAは国内市場に供給しコロンビアに輸出するためにスリアで関連ガスの生産を推進 - 最新ニュース

[원문] Pdvsa impulsa la producción de gas asociado en el Zulia para abastecer el mercado nacional y exportar a Colombia - Últimas Noticias

Pdvsa impulsa la producción de gas asociado en el Zulia para abastecer el mercado nacional y exportar a Colombia Últimas Noticias

アレハンドロ・ベタンクールと米国当局者がズリアの石油施設を視察 - Globovisión

[원문] Alejandro Betancourt y funcionarios de EE.UU. recorren instalaciones petroleras en el Zulia - Globovisión

Alejandro Betancourt y funcionarios de EE.UU. recorren instalaciones petroleras en el Zulia Globovisión

最前列：アレハンドロ・ベタンクールが石油検査中にズーリアに再登場 - TalCual Digital

[원문] En primera fila: Alejandro Betancourt reaparece en el Zulia durante inspección petrolera - TalCual Digital

En primera fila: Alejandro Betancourt reaparece en el Zulia durante inspección petrolera TalCual Digital

スリア州はLPG輸出国として計画されている：アンデス諸国に供給し、コロンビア、カリブ海、米国に向ける予定 - Barquisimeto News

[원문] El Estado Zulia se proyecta como exportador de GLP: Abastecerá los estados andinos y tendría como destino Colombia, el Caribe y EEUU - Noticias Barquisimeto

El Estado Zulia se proyecta como exportador de GLP: Abastecerá los estados andinos y tendría como destino Colombia, el Caribe y EEUU Noticias Barquisimeto

グスタボ・ルイス、長年の亡命生活を経てズーリアに帰還 - 真実 - 真実

[원문] Gustavo Ruiz regresa al Zulia tras años en el exilio - La Verdad - La Verdad

Gustavo Ruiz regresa al Zulia tras años en el exilio La Verdad - La Verdad

大統領、ズーリア州で11万5000バレル以上の原油生産を発表 - Yvke Mundial

[원문] Presidenta anuncia producción de más de 115 mil barriles de petróleo en el Zulia - Yvke Mundial

Presidenta anuncia producción de más de 115 mil barriles de petróleo en el Zulia Yvke Mundial

カルデナレス・デ・ララ、20安打の攻撃でアギラス・デル・スリアを破った - ディアリオ・プリミシア

[원문] Cardenales de Lara derrotó a Águilas del Zulia con ofensiva de 20 hits - Diario Primicia

Cardenales de Lara derrotó a Águilas del Zulia con ofensiva de 20 hits Diario Primicia

カルデナレス、20安打の攻撃でアギラス・デル・スリアを破る - Globovisión

[원문] Cardenales apaleó a las Águilas del Zulia con ofensiva de 20 inatrapables - Globovisión

Cardenales apaleó a las Águilas del Zulia con ofensiva de 20 inatrapables Globovisión

スリア州政府は今週土曜日にラファエル・ウルダネータ将軍歴史博物館を再開する - Globovisión

[원문] Gobernación del Zulia reinaugurará este sábado el Museo Histórico General Rafael Urdaneta - Globovisión

Gobernación del Zulia reinaugurará este sábado el Museo Histórico General Rafael Urdaneta Globovisión

アギラス・デル・スリアがマラカイボでカムバックしティグレスを5-4で破る - Yvke Mundial

[원문] Las Águilas del Zulia remontan y vencen 5-4 a Tigres en Maracaibo - Yvke Mundial

Las Águilas del Zulia remontan y vencen 5-4 a Tigres en Maracaibo Yvke Mundial

エル・ベナドの「ロス・ヒガンテス」がLIジュニア・ナショナル・チャンピオンシップ・ヤラクイ2026でスリアを代表 - エル・リージョナル・デル・スリア

[원문] "Los Gigantes” de El Venado representa al Zulia en el LI Campeonato Nacional Junior Yaracuy 2026 - El Regional del Zulia

"Los Gigantes” de El Venado representa al Zulia en el LI Campeonato Nacional Junior Yaracuy 2026 El Regional del Zulia

10月22日のお知らせ: 国際吃音デー / ベネズエラがIVアマチュア野球ワールドシリーズで優勝 (1941) - エル・リージョナル・デル・スリア

[원문] Efemérides del 22 de Octubre: Día Internacional de la Tartamudez/ Venezuela gana la IV Serie Mundial Amateur de Béisbol (1941) - El Regional del Zulia

Efemérides del 22 de Octubre: Día Internacional de la Tartamudez/ Venezuela gana la IV Serie Mundial Amateur de Béisbol (1941) El Regional del Zulia

オスレイビス・バサベ、アギラス・デル・スリア関係者に反応を求める：「みんな急がないといけない」 - ディアリオ・バージョン・ファイナル

[원문] Osleivis Basabe pide reacción a figuras las Águilas del Zulia: “Tenemos que apurarnos muchachos” - Diario Versión Final

Osleivis Basabe pide reacción a figuras las Águilas del Zulia: “Tenemos que apurarnos muchachos” Diario Versión Final

ダビド・ロドリゲスが安打を増やし、ティグレス・デ・アラグアの勝利で今週のMVPを祝う - El Emergente

[원문] David Rodríguez multiplica hits y celebra su MVP de la semana con otra victoria para los Tigres de Aragua - El Emergente

David Rodríguez multiplica hits y celebra su MVP de la semana con otra victoria para los Tigres de Aragua El Emergente

毎週の名簿。アギラス・デル・スリア、今年のLVBPクローザーでブルペンを強化 - El Emergente

[원문] ROSTER SEMANAL. Águilas del Zulia refuerza su bullpen con el actual cerrador del año de la LVBP - El Emergente

ROSTER SEMANAL. Águilas del Zulia refuerza su bullpen con el actual cerrador del año de la LVBP El Emergente

ズーリア州における領土訓練計画の展開 - SUNDDE

[원문] Despliegue plan de formación territorial en el estado Zulia - SUNDDE

Despliegue plan de formación territorial en el estado Zulia SUNDDE

国家紛争委員会、ズリアの石油労働者によるストライキを支持 - Cocuyo Effect

[원문] Comité Nacional de Conflicto apoya huelga de trabajadores petroleros en Zulia - Efecto Cocuyo

Comité Nacional de Conflicto apoya huelga de trabajadores petroleros en Zulia Efecto Cocuyo

ティグレス・デ・アラグア、最初の好成績を収めた週でLvbp首位 - Diario Primicia

[원문] Tigres de Aragua lidera Lvbp tras primera semana positiva - Diario Primicia

Tigres de Aragua lidera Lvbp tras primera semana positiva Diario Primicia

ヨニス・ゴンサレス市長がLVBP代表を表彰 - El Regional del Zulia

[원문] Alcalde Yonys González homenajea a ampáyer de la LVBP - El Regional del Zulia

Alcalde Yonys González homenajea a ampáyer de la LVBP El Regional del Zulia

ティグレス・デ・アラグアが無敗で週末を終え、LVBP開幕で首位に立つ - アルナヴィオ

[원문] Tigres de Aragua cerró invicto el fin de semana y se adueña del liderato en el arranque de la LVBP - Alnavío

Tigres de Aragua cerró invicto el fin de semana y se adueña del liderato en el arranque de la LVBP Alnavío

ティグレス・デ・アラグアがLVBP第1週を制覇 - ラ・ベルダ・デ・モナガス

[원문] Tigres de Aragua dominan primera semana de la LVBP - La Verdad de Monagas

Tigres de Aragua dominan primera semana de la LVBP La Verdad de Monagas

LVBP：ティグレス・デ・アラグアのダビド・ロドリゲスがシーズン第1週の最優秀選手に浮上 - バルキシメトニュース

[원문] LVBP: David Rodríguez de los Tigres de Aragua se alza como el mejor jugador de la primera semana de temporada - Noticias Barquisimeto

LVBP: David Rodríguez de los Tigres de Aragua se alza como el mejor jugador de la primera semana de temporada Noticias Barquisimeto

マガジャネス、大失敗の真っ只中にアラグアのマイナス記録を追求 - CiudadCCS

[원문] Magallanes, en plena debacle, persigue el récord negativo de Aragua - CiudadCCS

Magallanes, en plena debacle, persigue el récord negativo de Aragua CiudadCCS

ティグレス・デ・アラグアが新たな首位に立つ：今週日曜日、18-O (+結果) - La iguana TV

[원문] Tigres de Aragua es el nuevo líder de la tabla: Así se vivió la jornada de este domingo 18-O (+Resultados) - La iguana TV

Tigres de Aragua es el nuevo líder de la tabla: Así se vivió la jornada de este domingo 18-O (+Resultados) La iguana TV

ジョニー・レベルがLVBPのアギラス・デル・スリアの公式名簿に加わる - We Have News

[원문] Jhonny Level se suma al roster oficial de las Águilas del Zulia para la LVBP - Tenemos Noticias

Jhonny Level se suma al roster oficial de las Águilas del Zulia para la LVBP Tenemos Noticias

PDVSAの労働者と退職者が給与、年金、医療費を求めてスリアで抗議活動 - Cocuyo Effect

[원문] Trabajadores y jubilados de Pdvsa protestan en Zulia por salarios, pensiones y atención médica - Efecto Cocuyo

Trabajadores y jubilados de Pdvsa protestan en Zulia por salarios, pensiones y atención médica Efecto Cocuyo

ティグレス・デ・アラグアが復帰し、ラ・グアイラのシャークスを破る - Noticias 24 Carabobo

[원문] Tigres de Aragua remonta y vence a los Tiburones de La Guaira - Noticias 24 Carabobo

Tigres de Aragua remonta y vence a los Tiburones de La Guaira Noticias 24 Carabobo

スリア知事、2026年第2回全国人民協議会への高い参加を強調 - Globovisión

[원문] Gobernador del Zulia destaca alta participación en la II Consulta Popular Nacional 2026 - Globovisión

Gobernador del Zulia destaca alta participación en la II Consulta Popular Nacional 2026 Globovisión

ワンダ・ロドリゲスがベネズエラ野球初の女性「主審」に就任 - El Regional del Zulia

[원문] Wanda Rodríguez se convierte en la primera mujer «chief umpire» del beisbol venezolano - El Regional del Zulia

Wanda Rodríguez se convierte en la primera mujer «chief umpire» del beisbol venezolano El Regional del Zulia

「栄光の遺産」はズーリア州の45人のアスリートに授与される - エル・リージョナル・デル・ズーリア

[원문] Otorgarán «Legado de Gloria » a 45 atletas en el Zulia - El Regional del Zulia

Otorgarán «Legado de Gloria » a 45 atletas en el Zulia El Regional del Zulia

LVBP：ティグレス・デ・アラグアがティブロネス・デ・ラ・グアイラを5-4で破り、止められないまま - バルキシメトニュース

[원문] LVBP: Los Tigres de Aragua se imponen a Tiburones de La Guaira 5-4 y siguen indetenibles - Noticias Barquisimeto

LVBP: Los Tigres de Aragua se imponen a Tiburones de La Guaira 5-4 y siguen indetenibles Noticias Barquisimeto

ブラボスがズーリアを圧勝し4連勝 - スポーツリーダー

[원문] Bravos barrió al Zulia y sumó cuarto triunfo seguido - Líder en deportes

Bravos barrió al Zulia y sumó cuarto triunfo seguido Líder en deportes

カリベス・デ・アンソアテギとティグレス・デ・アラグアがLVBP順位で首位 - ラ・プレンサ・デ・ララ

[원문] Caribes de Anzoátegui y Tigres de Aragua lideran la tabla de posiciones de la LVBP - La Prensa de Lara

Caribes de Anzoátegui y Tigres de Aragua lideran la tabla de posiciones de la LVBP La Prensa de Lara

エドゥアルド・エスコバルの環境がティグレス・デ・アラグアを攻撃：「忠誠心と言葉には、誰もが尊重する方法を知らない価値がある」 - El Emergente

[원문] Entorno de Eduardo Escobar arremete contra Tigres de Aragua: "La lealtad y la palabra tienen un valor que no todos saben honrar" - El Emergente

Entorno de Eduardo Escobar arremete contra Tigres de Aragua: "La lealtad y la palabra tienen un valor que no todos saben honrar" El Emergente

ジョルビット・ビバス、ティグレス・デ・アラグアで高みを目指し、LVBPデビューに向けて細部を磨き上げる - Contrapunto.com

[원문] Jorbit Vivas apunta alto con los Tigres de Aragua y afina los detalles para su debut en la LVBP - Contrapunto.com

Jorbit Vivas apunta alto con los Tigres de Aragua y afina los detalles para su debut en la LVBP Contrapunto.com

ズーリア州政府は今年、幹線3の27キロメートルを回収する計画 - ラ・ベルダド - ラ・ベルダド

[원문] Gobernación del Zulia prevé recuperar 27 kilómetros de la Troncal 3 este año - La Verdad - La Verdad

Gobernación del Zulia prevé recuperar 27 kilómetros de la Troncal 3 este año La Verdad - La Verdad

スリアの原油生産量は日量37万バレルに達し、年末には40万バレルになる見込み - Alba Ciudad 96.3 FM

[원문] La producción petrolera del Zulia alcanza los 370.000 barriles diarios y se espera cerrar el año en 400.000 - Alba Ciudad 96.3 FM

La producción petrolera del Zulia alcanza los 370.000 barriles diarios y se espera cerrar el año en 400.000 Alba Ciudad 96.3 FM

Zulia、原油採掘量を日量37万バレルに到達 - Notitarde

[원문] Zulia impulsa la extracción de crudo al alcanzar los 370 mil barriles diarios - Notitarde

Zulia impulsa la extracción de crudo al alcanzar los 370 mil barriles diarios Notitarde

ティグレス・デ・アラグア vs ナベガンテス・デル・マガリャネス - アンテルーム 4 - 2026-2027 - YouTube - Howl.link

[원문] Tigres de Aragua vs Navegantes del Magallanes - Antesala 4 - 2026-2027 - YouTube - Howl.link

Tigres de Aragua vs Navegantes del Magallanes - Antesala 4 - 2026-2027 - YouTube Howl.link

ティグレス・デ・アラグアの投手がマラカイで表彰された - dieloriental.com

[원문] Lanzadores de los Tigres de Aragua fueron homenajeados en Maracay - diarioeloriental.com

Lanzadores de los Tigres de Aragua fueron homenajeados en Maracay diarioeloriental.com

ティグレス・デ・アラグアが逆転でマガジャネスを再び沈める - エル・エマージェンテ

[원문] Tigres de Aragua viene de atrás y hunde de nuevo al Magallanes - El Emergente

Tigres de Aragua viene de atrás y hunde de nuevo al Magallanes El Emergente

ヒューストンで行方不明だったスリア出身の青年が死体で発見される - - Noticia al Día

[원문] Hallan sin vida a joven zuliano que estaba desaparecido en Houston - - Noticia al Dia

Hallan sin vida a joven zuliano que estaba desaparecido en Houston - Noticia al Dia

ズーリア |テルモズリア7号機、運転開始から6日で停止 - El Pitazo

[원문] Zulia | Unidad 7 de Termozulia queda fuera de servicio 6 días después de entrar en funcionamiento - El Pitazo

Zulia | Unidad 7 de Termozulia queda fuera de servicio 6 días después de entrar en funcionamiento El Pitazo

アンヘル・モンティエル |アギラス・デル・スリア: アイデンティティと情熱 - Diario 最終バージョン

[원문] Ángel Montiel | Águilas del Zulia: identidad y pasión - Diario Versión Final

Ángel Montiel | Águilas del Zulia: identidad y pasión Diario Versión Final

ナベガンテス・デル・マガリャネス vs ティグレス・デ・アラグア - アンテルーム 3 - 2026-2027 - YouTube

[원문] Navegantes del Magallanes vs Tigres de Aragua - Antesala 3 - 2026-2027 - YouTube

Navegantes del Magallanes vs Tigres de Aragua - Antesala 3 - 2026-2027 YouTube

スリアはベネズエラのエネルギーと産業の復興を促進する主要な地域としての地位を固める - Noticia al Día

[원문] El Zulia se consolida como la principal región en el impulso de la recuperación energética e industrial de Venezuela - Noticia al Dia

El Zulia se consolida como la principal región en el impulso de la recuperación energética e industrial de Venezuela Noticia al Dia

ズーリアからヨーロッパへ：グライカー・メンドーサがベネズエラサッカー界の新興人物としての地位を固める - エル・ナシオナル

[원문] Del Zulia a Europa: Gleiker Mendoza se consolida como la figura emergente del fútbol venezolano - El Nacional

Del Zulia a Europa: Gleiker Mendoza se consolida como la figura emergente del fútbol venezolano El Nacional

レオネス・デル・カラカスがアギラス・デル・スリア戦に9-4で勝利 - エル・アラゲーニョ

[원문] Leones del Caracas se impone 9-4 ante Águilas del Zulia - El Aragueño

Leones del Caracas se impone 9-4 ante Águilas del Zulia El Aragueño

ティグレス・デ・アラグア、カリベス戦で確固たる勝利でスタート - Diario Primcia

[원문] Tigres de Aragua arranca con triunfo firme ante Caribes - Diario Primicia

Tigres de Aragua arranca con triunfo firme ante Caribes Diario Primicia

ティグレス・デ・アラグアがLVBPでカリベス・デ・アンソアテギを8-4で破る - エル・アラゲーニョ

[원문] Tigres de Aragua derrota 8-4 a Caribes de Anzoátegui en la LVBP - El Aragueño

Tigres de Aragua derrota 8-4 a Caribes de Anzoátegui en la LVBP El Aragueño

ティグレス・デ・アラグア、力と勝利で収穫を始める - elsiglocomve

[원문] Tigres de Aragua empieza la zafra con poder y victoria - elsiglocomve

Tigres de Aragua empieza la zafra con poder y victoria elsiglocomve

記念日 10 月 15 日: ティグレス デ アラグア - キュラダスの創立

[원문] Efemérides 15 de octubre: Fundación de los Tigres de Aragua - Curadas

Efemérides 15 de octubre: Fundación de los Tigres de Aragua Curadas

2026年にベネズエラで報告された狂犬病患者6件のうち5件がスリア州に集中 - NTN24

[원문] El estado Zulia concentra cinco de los seis casos de rabia humana reportados en Venezuela en 2026 - NTN24

El estado Zulia concentra cinco de los seis casos de rabia humana reportados en Venezuela en 2026 NTN24