Samsung wartet, KIA ist heiß... Nach 36 Jahren stehen sie sich bei PO gegenüber.

[원문] 기다린 삼성, 달아오른 KIA…36년 만에 PO서 맞붙는다

프로야구 삼성과 KIA가 25일부터 플레이오프를 치른다. 삼성은 마무리 김재윤의 이탈이라는 악재를 맞았으며, KIA는 김도영의 활약을 앞세워 36년 만의 대결에서 승리...

Profi-Baseball Samsung schließt Kim Jae-yoon vom PO-Eintritt aus … KIA ist dasselbe wie Jun PO

[원문] 프로야구 삼성, PO 엔트리서 김재윤 제외…KIA는 준PO와 동일

(서울=연합뉴스) 장현구 기자 = 프로야구 플레이오프(PO·5전 3승제)에서 맞붙는 삼성 라이온즈와 KIA 타이거즈가 출장자 명단을 24일 확정...

„Taifun im Oktober“ Samsung-KIA PO, wird das erste Spiel wegen Regen abgesagt? Lapak-Plane installiert, Regenvorhersage bis 18 Uhr [PO1] – Money Today

[원문] ‘10월에 태풍이라니’ 삼성-KIA PO, 설마 1차전부터 우천취소되나…라팍 방수포 설치, 오후 6시까지 비 예고 [PO1] - 머니투데이

[OSEN=대구, 길준영 기자] 프로야구 삼성 라이온즈와 KIA 타이거즈의 플레이오프가 첫 경기부터 우천취소될 위기에 처했다. 삼성과 KIA는 25일 대구 삼성라이온즈파크...

Gwangju und Daegu treten im Kampf um Baseball-Stolz gegeneinander an ... KIA·Samsung, Baseball-Rivalität im Herbst

[원문] 광주와 대구의 야구 자존심 맞붙는다…KIA·삼성, 가을야구 라이벌전

KIA 타이거즈와 삼성 라이온즈의 플레이오프는 단순한 승패 경쟁을 넘어 두 지역 야구팬들의 오랜 기억과 자부심이 맞붙는 무대다. 해태 타이거즈 시절부터 이어진 K.

[Baseball] Samsung vs. KIA 6. Herbst-Baseballspiel... Fanfare in Daegu am 25

[원문] [야구] 삼성 vs KIA 6번째 가을 야구 대결… 25일 대구서 팡파르

[천지일보=강태산 기자] 한국시리즈 진출을 위한 마지막 관문인 플레이오프(PO·5전 3승제)가 25일 오후 2시 대구 삼성라이온즈파크에서 시작된다.정규리그 2위 삼성...

„Ich kann heute nicht Baseball spielen.“ Wird das erste Spiel von KIA-Samsung PO abgesagt? Was kann ich nur tun, wenn der Regen aufhört?

[원문] “오늘 야구 못 하겠는데요” KIA-삼성 PO 1차전 취소되나… 비가 그쳐야 뭘 할 수 있다

... △ 23일 밤부터 25일 오전까지 비가 쉬지 않고 계속 내리고 있는 대구삼성라이온즈파크 c김태우 기자. [스포티비뉴스=대구, 김태우 기자] “야구장이요?

„Hilliard liegt bei den Homeruns punktgleich auf dem ersten Platz“ KT besiegt Samsung komplett … KIA konnte sich den 3. Platz (Gesamtwertung) nicht sichern

[원문] '힐리어드 홈런 공동 1위' KT, 삼성 완파…KIA 3위 확정 실패(종합)

11일 오후 대구 삼성 라이온즈파크에서 열린 프로야구 '2026 신한SOL KBO리그' KT 위즈와 삼성 라이온즈의 경기, 3회초 1사 1,2루 상황 KT 4번타자 힐리어드가 좌측...

Nach einer 4-tägigen Pause geht der Doppelsieg weiter... KIA trifft in den „Moonlight Playoffs“ auf Samsung

[원문] 4일 쉬고 원투펀치 재가동···KIA, 삼성과 ´달빛 플레이오프´ 격돌

KIA 선발투수 올러. KIA구단 제공김도영과 카스트로. KIA구단 제공프로야구 KIA타이거즈가 파죽의 준플레이오프 3연승 기세를 안고 삼성 라.

[PO Focus] „Semi-PO 3 gewinnt in Folge“ KIA tritt mit dem besten Szenario gegen Samsung an ... beide Pitches sind heiß

[원문] [PO 포커스] '준PO 3연승' KIA, 최상의 시나리오로 삼성과 대결...투타 모두 뜨겁다

[서울=뉴스핌] 한지용 기자 = 프로야구 KIA 타이거즈가 준플레이오프(준PO·5전 3선승제)를 단 3경기 만에 끝냈다. 이제 삼성 라이온즈와의 플레이오프(PO·5전 3선승제)...

Die lang erwarteten Samsung Lions treten gegen KIA an... Ein Team, das drei Spiele in Folge gewonnen hat? Es gab keine „Verärgerung“

[원문] 기다리던 삼성라이온즈, KIA와 맞대결 앞둬···3연승 팀? '업셋' 없었다

준플레이오프를 3연승으로 통과한 KIA타이거즈와의 맞대결을 앞둔 삼성라이온즈가 상대 상승세는 부담이지만, 3연승 팀의 시리즈 역전이 없었다는 점에는 기대를 걸고...

Profi-Baseball-Samsung, große schlechte Nachrichten ... Finisher Kim Jae-yoon scheidet verletzungsbedingt aus

[원문] 프로야구 삼성, 대형 악재…마무리 김재윤 부상 이탈

프로야구 삼성이 마무리 투수 김재윤 없이 플레이오프를 치릅니다. 삼성 구단은 검진 김재윤에게서 부상이 확인돼 플레이오프에 출전할 수 없다고 발표했습니다.

Samsung Lions vor Herbst-Baseball... Die Erwartungen an die Rückkehr von „Goo Ja-wook“ steigen

[원문] 가을야구 앞둔 삼성라이온즈··· '구자욱' 복귀에 기대 커진다

... ◁앵커▷ 10월 25일 일요일 대구삼성라이온즈파크에서 시작되는 플레이오프를 앞두고 삼성라이온즈가 자체 청백전으로 최종 점검에 나섰습니다.

„35 Paraden in der regulären Saison“ Samsung Lions Kim Jae-yoon... „Wir werden die Konzentration bis zum Ende des Herbst-Baseballs aufrechterhalten“

[원문] ‘정규시즌 35세이브’ 삼성 라이온즈 김재윤... “가을야구 끝까지 집중력 유지할 것”

삼성 라이온즈의 마무리 투수 김재윤이 가을야구에서도 뒷문을 단단히 걸어 잠글지 관심이 쏠린다 김재윤은 올해 정규시즌 64경기에 등판해 64이닝을 소화하며 7승 5패...

Samsung Lions-Trainer Park Jin-man: „Wir bleiben bei Stärke vs. Stärke“

[원문] 박진만 삼성 라이온즈 감독, "힘 대 힘으로 붙겠다"

삼성, KIA와 대결 앞두고 예열 중 22일 청백전 통해 경기 감각 조율 부상 회복한 구자욱 상태가 관건. 삼성 라이온즈의 박진만 감독. 삼성 제공. 정면 승부다.

Kim Do-young, der jüngste Grand-Slam-Hit des Baseballs im Herbst ... Samsung, komm raus!

[원문] 김도영, 가을야구 최연소 그랜드슬램 ‘쾅’…삼성 나와라!

타구는 잠실야구장 좌중간으로 까마득히 날아갔다. 비거리 145.8m의 대형 홈런이었다. 포스트시즌(PS) 최장 거리 홈런 타이기록(타이론 우즈·2001년 10월28일 잠실).

Der professionelle Baseballspieler KIA entlässt Ko Jong-wook, Lee Chang-jin, Hong Geon-hee und Kim Dae-yu

[원문] 프로야구 KIA, 고종욱·이창진·홍건희·김대유 방출

(서울=연합뉴스) 장현구 기자 = 프로야구 플레이오프를 앞둔 KIA 타이거즈가 선수 6명을 방출하고 선수단을 정리했다.

Profi-Baseball-Playoff D-2… „Herausforderer“ KIA schwitzt stark

[원문] 프로야구 플레이오프 D-2…’도전자’ KIA 구슬땀

[앵커] LG를 잡고 프로야구 플레이오프에 오른 KIA가 삼성과의 원정 1차전을 앞두고 홈에서 막판 훈련을 진행했습니다. 현장 분위기, 취재기자에게 들어보죠.

Von Fans vorbereitete Baseball-Besichtigung, reagierte mit KIA Kim Do-young Baseball-Ausrüstung

[원문] 팬들이 마련한 야구 관람, KIA 김도영 야구용품으로 화답

프로야구 KIA 타이거즈 김도영이 자신을 응원하러 야구장을 찾은 전북 완주군 선덕보육원 아동들에게 야구용품을 기부했다. 후원자들이 마련한 야구 관람 기회가 선수...

„Herbst-DNA“ explodiert ... „Ungeschlagene Nachsaison-Serie“ KIA erweist sich als absoluter Spitzenreiter im Herbst-Baseball

[원문] '가을 DNA'가 폭발한다···'포스트시즌 무패 행진' KIA, 역대 가을야구 지배자 증명

KIA 타이거즈 선수단이 지난 17일 광주-기아 챔피언스필드에서 2026 포스트시즌 준플레이오프 1차전 LG 트윈스와의 경기를 앞두고 있다. K.

„Von Haitai nach KIA“ Die Liebe der Eltern zu den Tigers wird an ihre Kinder weitergegeben

[원문] “해태에서 KIA까지” 부모의 타이거즈 사랑, 자녀에게 이어진다

KIA 타이거즈의 가을야구가 광주 시민들의 일상에도 활기를 불어넣고 있다. 광주-기아챔피언스필드를 붉게 물들였던 응원 열기가 경기장 밖 술집과 음식점으로 번지...

KIA Kim Do-young überreicht dem Seondeok-Waisenhaus in Wanju Baseballzubehör und Autogramme

[원문] KIA 김도영, 완주 선덕보육원에 야구용품·사인공 선물

완주군 선덕복지재단(이사장 김홍석) 산하 선덕보육원(원장 성제환)이 기아 타이거즈 김도영 선수로부터 아동들을 위한 야구용품과 친필 사인공(사인볼),...

KIA oder Samsung, wer wird den Herbst-Baseball-Thron der „Moonlight Series“ besteigen? „König der Homeruns“ Kim Do-young gegen „Schlagkönig“ Ja-wook Koo | Rücken an Rücken

[원문] KIA냐 삼성이냐, 가을야구 '달빛시리즈' 왕좌는 누구에게? '홈런왕' 김도영 vs '타격왕' 구자욱｜빽투빽

가을야구에서 맞붙는 KIA와 삼성! 대구의 옛 이름 '달구벌'과 광주의 별칭 '빛고을'을 합친 이른바 '달빛시리즈'가 펼쳐집니다. 홈런왕 김도영...

„Es ist okay, wenn ich nicht nach Jamsil gehen kann“… Dong-gu, Chungjang 22. KIA-Herbst-Baseball-Jubelspiel

[원문] “잠실 못 가도 괜찮아요”…동구, 충장22서 KIA 가을야구 응원전

전남광주통합특별시 동구가 KIA 타이거즈의 준플레이오프 원정 경기에 맞춰 도심 광장에서 시민 단체 응원전을 연다.19일 동구에 따르면 동구와 대동문화재단은 20일...

KIA befindet sich in einer schwierigen Situation. LG steckt in einem Dilemma. Wer gewinnt die Halb-PO?

[원문] 파죽지세 KIA-진퇴양난 LG, 준PO 승자는?

[앵커] 프로야구 KIA와 LG의 준플레이오프 3차전이 잠시 후 잠실 야구장에서 열립니다. KIA가 먼저 두 경기를 잡은 가운데, 평일인데도 팬들의 관심이 뜨겁습니다.

Samsung, das sich eine Chance von 77,1 % sichern will, wählt Fedek als Startspieler für das erste Spiel... KIA...

[원문] 77.1% 확률 잡고픈 삼성, 1차전 선발투수로 페덱 낙점…KIA ...

크리스 페덱(삼성 라이온즈), 제임스 네일(KIA 타이거즈)이 중요한 순간 선발 맞대결을 가진다. 박진만 감독이 이끄는 삼성은 25일 대구 삼성 라이온즈 파크에서 ...

Samsung-KIA, wenn sie die erste Runde der PO gewinnen, werden sie mit einer Wahrscheinlichkeit von 77,1 % gegen KS... antreten

[원문] 삼성-KIA, PO 첫판 이기면 KS 보인다…확률 77.1% 놓고 격돌

첫판을 잡으면 매우 유리한 고지를 선점하는 만큼 삼성 라이온즈와 KIA 타이거즈도 기선 제압에 총력을 쏟는다. 정규시즌 2위 삼성과 준플레이오프(준PO)를 통과한 KIA는 ...

Der Two-Run-Wurf von Superstar Kim Do-young im 8. Inning-Finale ... KIA schlägt LG und gibt PO ...

[원문] 슈퍼스타 김도영 8회 결승 투런포…KIA, LG 따돌리고 준PO ...

... 장현구 이대호 기자 = 프로야구 KIA 타이거즈가 3위로 준 ... 2위 삼성 라이온즈와 준PO 승자가 맞붙는 플레이오프(PO·5전 3승제)는 오는 25일 대구 삼성라이온즈파크에서 1 ...

Seit 2015 gab es in professionellen Baseball-POs fünf „Überraschungen“ … der 2. Platz hat noch nie gewonnen …

[원문] 2015년 이래 프로야구 PO서 '업셋'은 5번…2위가 이긴 적은 ...

... KIA 타이거즈와 LG 트윈스의 경기. 13대1로 이긴 KIA 선수들이 팬들에게 인사하고 ... 정규리그 3위가 우승한 마지막 사례다. 이미지 확대. 삼성 라이온즈 플레이오프 직행.

Der Herbstregen, der das Spiel vor zwei Jahren erschütterte ... Samsung-KIA treffen sich erneut, wer ist der Himmel ...

[원문] 2년 전 승부 흔든 가을비…다시 만난 삼성-KIA, 하늘은 누구 ...

2년 전 한국시리즈에서 비로 희비가 갈렸던 프로야구 삼성 라이온즈와 KIA 타이거즈가 올해도 날씨 변수를 마주했다. 삼성과 KIA는 오는 25일 오후 2시 대구 삼성라이온즈 ...

Samsung schließt Save King Jae-yoon Kim aufgrund einer Verletzung des Serratus anterior von der Teilnehmerliste aus... Koo Ja-wook...

[원문] 삼성, 엔트리서 '전거근 부상' 세이브왕 김재윤 제외…구자욱 ...

삼성과 KIA 타이거즈와의 PO 1차전은 오는 25일 대구 삼성라이온즈파크에서 열린다. ◎공감언론 뉴시스 donotforget@newsis.com ...

„Erfassen Sie die Wahrscheinlichkeit von 77,1 %“ Samsung Fedec vs. KIA Nail, Auswahl der ersten Runde“ ...

[원문] '77.1%의 확률 잡아라' 삼성 페덱 vs KIA 네일, 1차전 선발 ' ...

삼성 라이온즈와 KIA 타이거즈는 25일 오후 2시 대구 삼성라이온즈파크에서 열리는 2026 신한 쏠 KBO 포스트시즌 PO 1차전 선발 투수로 각각 크리스 페덱과 제임스 ...

Hat Nail einen Schlagmann, der .800 schlagen kann? Dieser Spieler ist im Hinterhalt... Übungsspiel...

[원문] 네일한테 8할 치는 타자가 있다? 이 선수가 복병…연습경기 ...

무서운 복병이 준비하고 있다. 삼성 라이온즈는 25일부터 KIA 타이거즈와 2026 신한 SOL KBO 포스트시즌 플레이오프(PO·5전3선승제)를 펼친다.

Kim Do-young, die Anführerin des Herbst-Baseballs … Streben Sie nach einem „schlagenfreundlichen“ Rafak

[원문] 가을야구 지배자 김도영…’타자 친화’ 라팍 조준

[앵커] 기세를 탄 호랑이를 막을 수는 없었습니다. 특히, '홈런왕' KIA 김도영 선수가 상대의 집중 견제에도 만루포를 터뜨리는 등 기세가 매서운데요.

Nach einer 4-tägigen Pause geht der Doppelsieg weiter... KIA trifft in den „Moonlight Playoffs“ auf Samsung

[원문] 4일 쉬고 원투펀치 재가동···KIA, 삼성과 ´달빛 플레이오프´ 격돌

KIA 선발투수 올러. KIA구단 제공김도영과 카스트로. KIA구단 제공프로야구 KIA타이거즈가 파죽의 준플레이오프 3연승 기세를 안고 삼성 라.

[PO] Samsung Fedec gegen KIA Nail...Serie 1. Spiel, Startspiel mit 77,1 % Gewinnchance

[원문] [PO] 삼성 페덱 vs KIA 네일...시리즈 승리 확률 77.1% 달린 1차전 선발 맞대결

[서울=뉴스핌] 한지용 기자 = 프로야구 삼성 라이온즈와 KIA 타이거즈가 한국시리즈 진출을 놓고 맞붙는 플레이오프(PO·5전 3선승제) 1차전에서 외국인 에이스를 선발...

„KIA·Samsung-Legende“ Lim Chang-yongs PO-Aussicht „Enges Spiel, schwacher Vorteil der Tigers → neutraler Geist“

[원문] 'KIA·삼성 레전드' 임창용의 PO 전망 "팽팽한 접전, 타이거즈 약우위→마음은 중립"

KIA 타이거즈와 삼성 라이온즈의 유니폼을 모두 입고 한 시대를 풍미했던 전 프로야구 선수 임창용(50)이 친정팀 간의 가을야구 맞대결을 앞두고 플레이오프 시리즈...