[k2.preview] Verfolgt Suwon Samsung...'14 Spiele ohne Niederlage' Suwon FC fordert Seongnam zum dritten Siege in Folge heraus

[원문] [k2.preview] 수원 삼성 턱밑까지 추격한다...'14경기 무패 질주' 수원FC, 성남에 3연승 도전

[포포투=김아인]K리그2 승격 경쟁이 치열하게 펼쳐지는 가운데, 선두 수원 삼성을 추격 중인 수원FC가 성남FC 원정에 나선다.수원FC는 17일 오후 2시 성남 탄천종합...

[Immer noch K-League] „7 Ligasiege in Folge“, die selbst Kim Ho und Cha Bum-geun nicht übertreffen konnten … Wird Suwon Samsung von Lee Jeong-hyo eine neue Geschichte schreiben?

[원문] [그래도 K리그] 김호·차범근도 못 넘은 ‘리그 7연승’...이정효의 수원삼성, 새 역사 쓸까

25일 오후 2시 성남 원정…2007년 이후 19년 만의 6연승 넘어 구단 신기록 도전 승리에도 웃지 않은 이정효…집중력 유지 '관건'. 수원삼성을 이끄는 이정효 감독은 25일...

Suwon Samsung schlägt Hwaseong und übernimmt mit 6 Siegen in Folge die Führung ... Behält einen 5-Punkte-Rückstand auf Suwon FC

[원문] 수원 삼성, 화성 꺾고 6연승 선두 질주...수원FC와 승점차 5 유지

사진=한국프로축구연맹 수원 삼성이 화성FC를 꺾고 6연승 행진을 했다. 수원은 18일 수원월드컵경기장서 열린 하나은행 K리그2 2026 29라운드 홈경기서 강현묵의 1골 1...

„Goo Bon-cheols ultimatives Ziel“, Suwon FC überholt Seongnam … K-League-2-Spitzenreiter Suwon jagt mit 2 Punkten Vorsprung

[원문] '구본철 극장골' 수원FC, 성남 제압…K리그2 선두 수원 2점 차 추격

(서울=뉴스1) 안영준 기자 = 프로축구 K리그2 수원FC가 구본철의 극장골을 앞세워 성남FC를 제압하고 선두 수원 삼성을 승점 2점 차이로 추격했다.

Suwon Samsung-Hwaseong trifft aufeinander, um Punkte zu sammeln ... Suwon FC jagt die Führung

[원문] 수원 삼성-화성, 승점쌓기 충돌...수원FC는 선두 추격

3년 만에 자동 승격에 도전하는 수원 삼성과 승격 PO진출을 노리는 화성FC가 충돌한다.수원과 화성은 오는 18일 오후 2시 수원월드컵경기장서 열리는 하나은행 KI리그2...

[k2.preview] Wird Suwons endloser Lauf in der „Siegesserien-Herausforderung über 7 Spiele“ weitergehen? Seongnam, der „aus der Pechsträhne ausbrechen“ will, gerät im Dämonen-Weltkrieg in Konflikt

[원문] [k2.preview] '7연승 도전' 수원의 무한 질주 계속될까...'연패 탈출' 노리는 성남과 마계대전 격돌

[포포투=김아인]수원 삼성은 7연승으로 선두 굳히기에 나선다. 성남FC는 안방에서 선두 수원의 연승 행진을 저지하고 분위기 반전을 노린다.수원 삼성과 성남FC는 25일...

[k2.live] „13 Tore und 6 Assists“ Prizzo kehrt auf die Bank von Suwon FC zurück ... fordert Seongnam heraus, der seit 15 Spielen ungeschlagen ist

[원문] [k2.live] '13골 6도움 복덩이' 프리조, 수원FC 벤치 복귀...성남에 15경기 무패 도전

[포포투=김아인(성남)]수원FC 복덩이 프리조가 돌아왔다.성남FC는 17일 오후 2시 성남 탄천종합운동장에서 열리는 '하나은행 K리그2 2026' 29라운드에서 수원FC와...

[k2.review] Ich weinte und lachte dann kurz vor dem Ende ... „Goo Bon-cheol Theaters Siegtor“ Suwon FC gewinnt 2:1 über Seongnam! 2 Punkte hinter Suwon

[원문] [k2.review] 종료 직전 울다 웃었다...'구본철 극장 결승골' 수원FC, 성남에 2-1 승리! 수원과 승점 2점 차

[포포투=김아인(성남)]수원FC가 경기 종료 직전 간신히 승점 3점을 따내며 웃었다.수원FC는 17일 오후 2시 성남 탄천종합운동장에서 열리는 '하나은행 K리그2 2026' 29...

Der Dämonen-Weltkrieg naht! „Rebound-Shooter“ Seongnam gegen „Challenge für 7 Siege in Folge“ Suwon, Gimpo und Ansan sind ebenfalls auf der Jagd nach 3 Punkten ... K League 2-Vorschau

[원문] 마계대전이 온다! '반등 사수' 성남 vs '7연승 도전' 수원, 김포·안산도 승점 3점 사냥...K리그2 프리뷰

[포포투=김아인]□ 매치 오브 라운드 : '4경기 무승' 성남vs '7연승 도전' 수원 격돌이번 라운드 최대 빅매치는 단연 '마계대전' 성남FC와 수원 삼성의 맞대결이다.

[if.preview] Wird Lee Jeong-hyos Suwon, „6 Siege in Folge in der Liga“, mit einem Sieg in „Demon World War“ dem Aufstieg einen Schritt näher kommen?

[원문] [if.preview] ‘리그 6연승’ 이정효의 수원, '마계대전' 승리로 승격에 한 발 더 다가설까

[포포투] 'IF'의 사전적인 의미는 '만약에 ~라면'이다. 은 '만약에 내가 축구 기자가 된다면'이라는 슬로건을 가지고 누구나 축구 전문 기자가 될 수 있다는 생각으로...

Seongnam FC Benicio und Freitas teilen ihre Fähigkeiten mit Fußballstudentinnen

[원문] 성남FC 베니시오·프레이타스, 여성 축구 수강생 기술 전수

[성남=뉴시스] 신정훈 기자 = 프로축구 K리그2 성남FC의 외국인 선수들이 여성 축구 프로그램 수강생들과 그라운드에서 호흡을 맞추며 축구 기술을 전수하는 특별한...

Seongnam FC schließt gemeinsame Benicio-Freitas-Schulung für „Einführung in den Fußball-Fortgeschrittenenkurs“ erfolgreich ab

[원문] 성남FC, ‘축구학개론 심화반’ 베니시오·프레이타스 합동 클리닉 성료

성남FC가 22일(목) 저녁 성남FC 클럽하우스 인조잔디구장에서 '축구학개론 심화반' 수강생들을 대상으로 프로 선수단 일일 축구 클리닉을 성공적으로 마쳤다.

Seongnam FC, 3. Platz in der Gruppe A des K-League Play One Cup 2026... Kang Ji-ho erhält den „Hana Player Award“

[원문] 성남FC, `2026 K리그 플레이원컵` 최상위 A조 3위… 강지호 `하나플레이어상` 수상

[성남일보] 성남FC가 발달장애인과 비장애인이 한 팀을 이뤄 뛰는 `2026 K리그 플레이원컵(PlayONE CUP)`에서 최상위 A조 3위를 기록하며 뜻깊은 도전을 마무리했다.

Seongnam FC hat die Respect for Life-Kampagne in Tancheon mit der Korea Hope for Respect for Life Foundation erfolgreich abgeschlossen.

[원문] 성남FC, 한국생명존중희망재단과 탄천에서 생명존중 캠페인 성료

[일간투데이 이정미 기자] 성남FC가 한국생명존중희망재단과 함께한 생명존중문화 확산 및 자살예방 공동 캠페인을 성공적으로 마무리했다.성남FC는 지난 10월 17...

[Offiziell] Seongnam FC rekrutiert den südamerikanischen Veteranen Emilio als physischen Trainer aus der panamaischen U-20-Nationalmannschaft

[원문] [오피셜] 성남FC, '파나마 U-20 대표팀 출신' 남미 베테랑 에밀리오 피지컬 코치 영입

[포포투=김아인]K리그2 성남FC가 선수단의 체력 증진과 과학적인 컨디션 관리를 체계화하기 위해 남미 베테랑 피지컬 전문가를 전격 영입했다.성남FC는 16일...

Korea Respect for Life Hope Foundation, Seongnam FC und Respect for Life Campaign

[원문] 한국생명존중희망재단, 성남FC와 생명존중 캠페인

한국생명존중희망재단(이사장 정윤순, 이하 재단)은 민관협력캠페인의 일환으로 10월 17일 성남FC와 함께 탄천종합운동장에서 축구 경기 관람객을 대상으로 자살예방...

Ehemalige Doosan-Führungskräfte sagen: „Die 5 Milliarden Won von Seongnam FC sind normale Werbeausgaben.“

[원문] 두산 전 임원들 "성남FC 50억은 정상적인 광고비 집행"

(성남=연합뉴스) 이우성 기자 = '성남FC 후원금 의혹'으로 기소된 두산건설과 그룹 지주사 전직 최고경영진들이 피고인 신문에서 혐의를 전면 부...

[Exklusiv] Lee Se-mi, Stadtrat von Seongnam, verrät: „Ein Abgeordneter ist mit Kindern und Bekannten eingetreten, die nicht für Seongnam FC VIP gestimmt haben.“

[원문] [단독] 이세미 성남시의원 “동료 의원, 성남FC VIP 비표 자녀·지인 동반 입장” 폭로

성남시의회 이세미(더불어민주당) 의원이 시민구단 성남FC 홈경기에 동료 성남시의원들이 VIP 비표 권한이 없는 자녀와 지인을 동반해 무료 입장했다는 부정청탁 및...

Ehemalige Doosan-Führungskräfte verweigern Zahlung für die Änderung der Verwendung von „Seongnam FC-Sponsorgeldern in Höhe von 5,5 Milliarden Won“

[원문] 두산 전 임원들 ‘성남FC 후원금 55억원’ 용도변경 대가 부인

두산 전 임원들이 성남FC 후원금 55억원을 두고 용도변경 대가가 아니라 기업 홍보용 광고비라고 법정에서 주장했다. 이들은 정자동 부지의 용도변경과 기부채납 비율...

„Lewis-Hattrick“ Suwon Samsung gewinnt 4:1 über Ansan

[원문] ‘루이스 해트트릭’ 수원 삼성, 안산에 4-1 대승

프로축구 K리그2 수원 삼성이 파죽의 5연승을 달리며 선두를 굳게 지켰다. 수원은 11일 수원월드컵경기장에서 열린 하나은행 K리그2 2026 28라운드 경기에서.

[Pro Soccer] K-League 2 Suwon Samsung, 3:2 über Hwaseong... 6 Siege in Folge sind die Spitze

[원문] [프로축구] K리그2 수원 삼성, 화성에 3-2...6연승 선두 질주

[서울=뉴스핌] 박상욱 기자 = 수원 삼성이 화성FC의 추격을 따돌리고 K리그2 우승을 향한 거침없는 질주를 이어갔다. 이정효 감독이 이끄는 수원은 18일 수원월드컵...

Suwon Samsung schlug Hwaseong in der ersten Halbzeit mit 3 Toren und fügte 3 Punkte hinzu

[원문] 전반에만 3골 수원삼성, 화성 턱밑 추격 꺾고 승점 3점 추가

프로축구 K리그2 선두 수원삼성이 화성FC의 끈질긴 추격을 뿌리치고 정상을 굳건히 지켰다. 수원 삼성은 18일 오후 수원월드컵경기장에서 열린 하나은행 K리그2 2026...

Lewis-Hattrick Suwon, Ansan 4-1... Ein weiterer Schritt an die Spitze der K League 2

[원문] 루이스 해트트릭 수원, 안산 4-1 완파…K리그2 정상에 한 발 더

(서울=연합뉴스) 배진남 기자 = 이정효 감독이 이끄는 프로축구 수원 삼성이 K리그2 우승 및 1부 복귀를 향해 한발짝 더 나아갔다.

„Suwon Derby“ zurück in die K League 1?… Schaffen Suwon Samsung und Suwon FC den „gemeinsamen Aufstieg“?

[원문] ‘수원 더비’ 다시 K리그1로?…수원 삼성·수원FC의 ‘동반 승격’ 이뤄질까

2027년에는 '수원 더비'를 다시 K리그1 무대에서 볼 수 있을까. 프로축구 K리그2 수원 삼성과 수원FC가 시즌 막판 상승세를 이어가며 동반 승격을 바라보고 있다.

[Video] Trainer Lee Jeong-hyo ist wütend, nachdem Suwon Samsung 6 Spiele in Folge gewonnen hat

[원문] [영상] 수원 삼성 6연승했는데 분노한 이정효 감독

프로축구 K리그2 수원 삼성이 화성FC를 3대 2로 누르고 6연승, 선두를 질주했습니다. 그런데 경기가 끝나자...

Der Aufstieg von Suwon Samsung ist beängstigend

[원문] 수원 삼성 상승세 무섭네

수원 삼성이 최근 5연승을 포함해 10경기 무패를 기록하며 K리그2 우승과 1부 리그 승격 가능성을 높였습니다. 안산을 상대로 루이스 미나가 해트트릭을 달성하며 4대1...

„Kim Ki-dong Magic“ FC Seoul, kurz davor, zum ersten Mal seit 10 Jahren zu gewinnen … „Lee Jeong-hyo Magic“ Suwon Samsung, wahrscheinlich nach 3 Jahren aufsteigend

[원문] ‘김기동 매직’ FC서울, 10년만의 우승 눈앞… ‘이정효 매직’ 수원삼성, 3년만의 승격 유력

프로축구 K리그1(1부) FC서울이 10년 만의 우승을 눈앞에 뒀다. K리그2(2부) 수원 삼성은 3년 만의 K리그1 승격에 한 발 더 다가섰다. 서울은 18일 김천과 2-2로 비겨...

„5 Tore in 4 Spielen“ Suwon-Samsung-Löser Lewis, „nach 3 Jahren endlich auf dem Weg zum Aufstieg …“

[원문] '4경기 5골' 수원 삼성 해결사 루이스, 3년 만의 승격 향한 '마지막 ...

수원 삼성 새로운 해결사 루이스(33)가 3년 만의 승격을 향한 마지막 퍼즐이 되고 있다. 루이스는 11일 수원월드컵경기장에서 열린 안산 그리너스와 하나은행 K리그2 2026 ...

Die „Rivalen“ Seoul und Suwon K-League 1 und 2 stehen kurz davor, gemeinsam zu gewinnen … 2027 wird heißer …

[원문] '라이벌' 서울·수원 K리그 1·2 동반 우승 눈앞…2027년 더 뜨거워 ...

프로축구 K리그의 대표 라이벌 FC서울과 수원 삼성이 나란히 우승을 향해 질주하고 있다. 서울은 K리그1 선두를 독주하며 10년 만의 정상 탈환을 눈앞에 뒀고, K리그2 수원 ...

Bar Rua, der Gwangjus Siegesserie von 28 Spielen durchbrach, gewann K League 1 31R MVP... K League 2 ist...

[원문] 광주 28경기 무승 끊어낸 바 루아, K리그1 31R MVP…K리그2는 ...

수원 삼성 루이스. 프로축구연맹 제공. K리그2 28라운드 MVP는 수원 삼성 루이스다 ... K리그2 베스트 매치는 충북청주FC와 성남FC의 경기다. 충북청주가 전반 29 ...

Seongnam FC, offene Auswahl an U12- und U10-Jugendspielern … Tests vom 9. bis 13. November

[원문] 성남FC, U12·U10 유소년 선수 공개 선발…11월9~13일 테스트

참가 신청은 20일부터 내달 4일 오후 2시까지 성남FC 공식 홈페이지에 안내된 온라인 신청서를 통해 접수한다. 세부 일정과 참가 안내는 구단 공식 홈페이지와 사회관계망 ...

Suwon-Brüder, die nicht verlieren, E-Land, der sich „ausruht“, ist besorgt – Sport Kyunghyang

[원문] 지지 않는 수원 형제, '쉬는' 이랜드는 노심초사 - 스포츠경향

수원은 오는 25일 탄천종합운동장에서 성남FC와 하나은행 K리그2 2026 30 ... 수원 삼성 이정효 감독. 프로축구연맹 ...

„K-League-2-Spitzenreiter“ Suwon gewinnt 3:2 über Hwaseong… Seoul E-Land schlägt Gimhae mit 6:...

[원문] 'K리그2 선두' 수원, 화성에 3-2 신승…서울이랜드는 김해 6- ...

프로축구 K리그2 수원삼성이 화성FC를 누르고 선두 자리를 굳건히 했다. 수원은 18일 오후 2시 수원월드컵경기장에서 열린 화성과의 하나은행 K리그2 2026 29라운드 홈 ...

„Lewis-Hattrick“ K-League-2-Spitzenreiter Suwon besiegt Ansan mit 4:1 … 10 Spiele …

[원문] '루이스 해트트릭' K리그2 선두 수원, 안산 4-1 격파…10경기 ...

[서울=뉴시스] 하근수 기자 = 프로축구 K리그2 수원 삼성이 안산 그리너스를 꺾고 선두 굳히기에 성공했다. 수원은 11일 수원월드컵경기장에서 열린 안산과의 하나은행 ...