天安シティFC、天安ファミリー「麻町ステーキ天安亜山店」統合サッカー選手団のための特別な食事支援

[원문] 천안시티FC, 천안패밀리 ‘마초스테이크 천안아산점’ 통합축구 선수단 위한 특별한 식사 지원

[충남일보 차지현 기자] 충남 천안시민프로축구단의 천안패밀리 업체인 '마초스테이크 천안아산점'이 '2026 K리그 PLAY ONE CUP'에 참가한 천안시티FC 통합축구 선수단...

「暖かい一食で仕上げた挑戦」…天安シティFCの「天安ファミリー」馬町ステーキ天安亜山店、球団統合サッカーチームの食事支援

[원문] ‘따뜻한 한 끼로 마무리한 도전’… 천안시티 FC의 ‘천안패밀리’ 마초스테이크 천안아산점, 구단 통합축구팀 식사 지원

임정훈 기자천안시티 FC(이하 천안시티) 통합축구 선수단이 대회를 마친 뒤 지역 업체의 응원 속에서 특별한 식사 자리를 함께했다.천안시티의 지역 상생 프로그램 '

天安シティFC、統合サッカー団選手を奨励… 「挑戦応援」

[원문] 천안시티FC, 통합축구단 선수 격려…"도전 응원"

[천안=뉴시스]최영민 기자 = K리그2 천안시티FC가 지난 22일 '천안패밀리' 업체인 마초스테이크 천안아산점과 함께 지난 17~18일 충북 제천시에서 열렸던 2026 K리그...

「今は連勝だ！」天安シティFC、安山相手に2連勝

[원문] ‘이제는 연승이다!’ 천안시티FC, 안산 상대로 2연승 정조준

[포포투=정지훈]천안시민프로축구단(이하 천안시티FC)이 오는 10월 25일(일) 오후 4시 30분, 천안종합운동장에서 열리는 하나은행 K리그2 2026 30라운드에서 안산그리...

天安市議会、天安市FC後援金8億6,400万ウォン2億8,700万ウォン

[원문] 천안시의회, 천안시티FC 후원금 8억 6,400만 원서 2억 8,700만 원

천안시티FC의 지정기부금 및 광고 후원금이 2024년 8억 6400만 원에서 2025년 2억 8700만 원으로 줄었다. 유영채 천안시의원은 후원사 유치를 위한 차별화된 마케팅...

後援金8億から2億台に墜落…天安シティFC、成績も経営も「赤火」

[원문] 후원금 8억서 2억대로 추락…천안시티FC, 성적도 경영도 ‘빨간불’

단장 사퇴 후 직무대행 체제 장기화…유영채 의원, 재정 자립·조직개편 대책 촉구 프로축구 K리그2 천안시티FC가 성적 부진에 후원금 급감, 단장 장기 공석까지...

天安市議会ユ・ヨンチェ議員、天安市FC全面改革要求

[원문] 천안시의회 유영채 의원, 천안시티FC 전면 쇄신 요구

충남 천안시의회 제293회 제1차 정례회 제3차 본회의 시정질문에서 유영채 의원(더불어민주당·쌍용1·2·3동)이 천안시티FC의 운영 실태를 집중적으로 점검했다.

天安シティFC、有望株88名ブラインド評価

[원문] 천안시티FC, 유망주 88명 블라인드 평가

[천안] 이지웅 기자= 천안시티FC가 구단의 미래를 이끌 젊은 선수 발굴을 위해 소속팀과 경력보다 경기력과 잠재력을 우선하는 블라인드 공개테스트를 진행했다.

U17天安市対U17ベトナムの試合最新のスケジュールと予測：ローラン監督が率いるチームが韓国で勝利すると予想されます。

[원문] U17 천안시 vs U17 베트남 경기 최신 일정 및 예측: 롤랑 감독이 이끄는 팀이 한국에서 승리할 것으로 예상됩니다.

FC 서울 유소년팀과의 경기를 마친 베트남 U17 대표팀은 한국에서의 훈련 캠프를 이어가며 10월 26일 오후 1시 30분 천안시티 FC와의 평가전을 치릅니다. 천안시티 FC...

[ルポ]「私たちも天安シティFC」…プレイワンカップで一緒に走る障害・非障害選手たち

[원문] [르포]"우리도 천안시티FC"…플레이원컵서 함께 뛴 장애·비장애 선수들

[천안=뉴시스] 지난 7월부터 천안축구센터에서 천안시티FC 플레이원컵 선수단의 훈련이 진행됐다. (사진=천안시티FC 제공) 2026.10.19 photo@newsis.com *재판매 및 DB...

勝点1点目安山グリナス、天安遠征書順位逆転狙う

[원문] 승점 1점 차 안산그리너스, 천안 원정서 순위 역전 노린다

프로축구 K리그2 안산그리너스FC가 천안시티FC 원정에서 시즌 첫 연승과 순위 역전에 나선다.안산은 오는 25일(일) 오후 4시 30분 천안종합운동장에서 천안과 하나은행...

「球団歴代最多連続ゴール挑戦」安山、リュ・スンワン得点砲前に立って天安戦勝利チョン・ジョジュン「自信感が生じた」

[원문] ‘구단 역대 최다 연속 골 도전’ 안산, 류승완 득점포 앞세워 천안전 승리 정조준 “자신감 생겼다”

프로축구 K리그2 안산그리너스FC(이하 안산)가 천안 원정에서 시즌 연승과 순위 도약에 도전한다. 안산은 오는 25일 오후 4시 30분 천안종합운동장에서 천안...

天安シティFC、実力で勝負ブラインド公開テスト進行

[원문] 천안시티FC, 오직 실력으로 승부 블라인드 공개테스트 진행

[충남일보 차지현 기자] 충남 천안시민프로축구단이 구단의 미래를 이끌어갈 젊고 유망한 선수를 발굴하기 위해 공개테스트를 실시한다.천안시티FC는 지난 1일부터 6일...

天安シティFC、88人対象公開テスト実施…背景隠し実力で評価

[원문] 천안시티FC, 88명 대상 공개테스트 실시…배경 가리고 실력으로 평가

[포포투=박진우]천안시티FC가 미래 전력을 책임질 유망주 발굴에 나선다. 선수의 소속팀이나 이력에 영향을 받지 않고 경기장에서 보여주는 기량만으로 가능성을 판단...

リーグ14位と15位が対抗する…天安シティFC、安山グリナス相手2連勝チョン・ジョジュン→ファンのためのイベントも用意

[원문] 리그 14위와 15위가 맞붙는다… 천안시티 FC, 안산 그리너스 상대 2연승 정조준→ 팬들을 위한 이벤트도 마련

이창현 기자천안시티 FC(이하 천안시티)가 오는 25일 오후 4시 30분 천안종합운동장에서 열리는 2026 K리그2 30라운드에서 안산 그리너스(이하 안산)를 상.

「私たちの国は400ほど簡単ではない」安山チェ・ムンシク監督の所信

[원문] “우리나라는 4백 쉽지 않다” 안산 최문식 감독의 소신 [케터뷰]

[풋볼리스트=천안] 김진혁 기자= 최문식 안산그리너스 감독이 한국 축구와 포백의 궁합에 대해 소신을 말했다.25일 오후 4시 30분 천안종합운동장에서 하나은행 K리그2...

「25日、安山田をたくさん見に来てください！」天安市FC、新府洞通り「オフライン広報」に乗り出した

[원문] '25일 안산전 많이 보러와주세요!' 천안시티FC, 신부동 거리 '오프라인 홍보' 나서

[풋볼리스트] 김진혁 기자= 천안시티FC가 홈 경기 홍보를 위해 직접 길거리로 나섰다.22일 천안은 보도자료를 통해 "지난 20일 오후 3시부터 약 1시간 동안 천안...

天安シティFC、ただ実力で勝負！ブラインド公開テスト進行

[원문] 천안시티FC, 오직 실력으로 승부! 블라인드 공개테스트 진행

[포포투=정지훈]천안시민프로축구단(이하 천안시티FC)이 구단의 미래를 이끌어갈 젊고 유망한 선수를 발굴하기 위해 공개테스트를 실시한다.천안시티FC는 지난 1일(목)...

「ポバック可動」で2連勝チョン・ジョジュン！チョンアン・パク・ジンソプ監督「攻撃について悩んだ」 [ケタビュー]

[원문] ‘포백 가동’으로 2연승 정조준! 천안 박진섭 감독 “공격에 대해 고민 많이 했다” [케터뷰]

[풋볼리스트=천안] 김진혁 기자= 박진섭 천안시티FC 감독이 본격적인 포백 활용을 시작했다.25일 오후 4시 30분 천안종합운동장에서 하나은행 K리그2 2026 30라운드...

「韓国サッカーの支柱」ハンメル・ビョンソクファ会長、安山グリナスと美しい同行者

[원문] '한국 축구의 버팀목' 험멜 변석화 회장, 안산그리너스와 아름다운 동행 이어가

(안산=국제뉴스) 김병용 기자 = 안산그리너스FC(구단주 이민근, 이하 안산)가 스포츠 전문 브랜드 험멜코리아(회장 변석화, 대원이노스)와 공식 용품 후원 재계약을...

安山グリナスU12、全国初等サッカーリーグ競技12圏役優勝

[원문] 안산그리너스 U12, 전국초등축구리그 경기 12권역 우승

경기 안산그리너스FC U12 선수단이 전국초등축구리그에서 9승 1패의 성적으로 권역 정상에 올랐다.19일 안산그리너스FC에 따르면 U12 선수단은 '2026 전국.

安山グリナスFC U12リーグ優勝！幼少年の育成実を結ぶ

[원문] 안산그리너스FC U12 리그 우승! 유소년 육성 결실 맺어

안산그리너스FC U12 선수단이 2026 전국초등축구리그 경기 12권역에서 우승을 차지하며 올 시즌 뛰어난 성과를 이어갔다.안산그리너스FC(이하 안산) U12는 이번 리그...

[公式発表]全北「ベストチーム・マッチ・MVP芽生え」…ティアゴ、32R最高の星

[원문] [공식발표] 전북 '베스트 팀·매치·MVP 싹쓸이'... 티아고, 32R 최고의 별 등극

멀티골을 폭발한 티아고(전북 현대)가 하나은행 K리그1 2026 32라운드 최우수선수(MVP)로 뽑혔다. K리그2 29라운드 MVP의 영예는 리마(안산 그리너스)에게 돌아갔다.

「マルチゴール」全北ティアゴ、Kリーグ1 32ラウンドMVP選定… Kリーグ2は「ハットトリック」安山リマ

[원문] ‘멀티골’ 전북 티아고, K리그1 32라운드 MVP 선정…K리그2는 ‘해트트릭’ 안산 리마

제주 SK전에서 멀티골을 터트리며 활약한 전북 현대 공격수 티아고가 프로축구 K리그1 32라운드 최우수선수(MVP)로 선정됐다. 프로축구연맹은 20일 티아고가 하나은행...

プロサッカーアンサン、ハンメルコリアと2028年までのパートナーシップ

[원문] 프로축구 안산, 험멜코리아와 2028년까지 파트너십

서울=한스경제 김성진 기자 | 프로축구 안산 그리너스가 험멜코리아와 공식 용품 후원 재계약했다. 양사는 2028년까지 파트너십을 이어간다.안산은 2025년 험멜코리아...

Kリーグ2 安山、ハンメルコリアと再契約…創団10周年一緒にする

[원문] K리그2 안산, 험멜코리아와 재계약…창단 10주년 함께한다

프로축구 K리그2 안산그리너스FC가 스포츠 전문 브랜드 험멜코리아와 공식 용품 후원 재계약을 체결하며 창단 10주년을 함께한다. 안산과 험멜코리아는 2025년 공식...

安山グリナスFC U12、2026全国初等サッカーリーグ12巻駅「優勝」

[원문] 안산그리너스FC U12, 2026 전국초등축구리그 12권역 '우승'

안산그리너스FC(이하 안산) U12 선수단이 '2026 전국초등축구리그' 경기 12권역에서 우승을 차지했다. 19일 경기신문 취재를 종합해 보면, 안산 U12는 이번 리그에서 총 10 ...

「球団歴史最多連続ゴール」挑戦！安山、リュ・スンワン得点砲の前に建てられた...

[원문] '구단 역사 최다 연속 골' 도전! 안산, 류승완 득점포 앞세워 천 ...

안산그리너스FC(이하 안산)가 천안 원정에서 시즌 연승과 순위 도약에 도전한다. 안산은 오는 25일(일) 오후 4시 30분 천안종합운동장에서 천안시티FC(이하 천안)를 ...

天安シティFC、初のブラインドテスト… 「14日まで88人参加」

[원문] 천안시티FC, 첫 블라인드 테스트…"14일까지 88명 참여"

K리그2 천안시티FC가 13~14일 이틀간 팀의 새로운 활력소가 될 젊은 선수들을 찾기 위한 공개 테스트를 시작했다.

「ファンたち見たらワクカク」…勝利感激天安シティFCパク・チャンウの涙

[원문] "팬들 보니 왈칵"…승리 감격 천안시티FC 박창우의 눈물

[천안=뉴시스] 최영민 기자=천안시티FC 박창우가 15일 천안축구센터에서 뉴시스와 인터뷰를 하고 있다.

慶南FC、天安戦敗北で9位下落… 17日、忠南牙山との対決

[원문] 경남FC, 천안전 패배로 9위 하락…17일 충남아산과 맞대결

경남FC가 천안시티FC에 패하면서 프로축구 K리그2 9위로 내려앉았다. 플레이오프 진출권을 놓고 경쟁하는 가운데 오는 17일 충남아산과의 홈경기를 앞두고 있다.경.

[プロサッカー展望]プロサッカーKリーグ1富川、蔚山を持って連敗脱出...

[원문] [프로축구 전망] 프로축구 K리그1 부천, 울산 잡고 연패 탈출 ...

K리그2 안산 그리너스는 같은 날 용인 미르스타디움에서 열리는 하나은행 K리그2 2026 29라운드에서 용인FC와 원정 경기를 치른다. 최근 리그 3연패 중인 안산(6승 4무 17 ...

残りの6試合「実のような希望」火種を生かす[K2プレビュー]

[원문] 남은 6경기 '실낱같은 희망' 불씨 살려라 [K2 미리보기]

경남은 10일 천안시티FC와의 경기에서 0-1로 패했다. 3경기 연속 무실점을 기록 ... 16위 안산 그리너스(승점 22)와의 승점 차는 8점이다. 김해는 정규리그 6경기 ...