キム・ヘFC、奇跡の3-3大追撃戦…今シーズン最多得点爆発 - キム・ヘイルボ

[原文] 김해FC, 기적의 3-3 대추격전…올 시즌 최다 득점 폭발 - 김해일보

キム・ヘFC、奇跡の3-3大追撃戦…今シーズン最多得点爆発キム・ヘイルボ

ソル・ギヒョンキム・ヘFC監督デビュー戦、親情チーム慶南FC運命

[原文] 설기현 김해FC 감독 데뷔전, 친정팀 경남FC 운명 가른다 - 경남신문

ソル・ギヒョンキム・ヘFC監督デビュー戦、親情チーム慶南FC運命

キム・ヘFC、後半後心発揮し、「0-3→3-3」奇跡の追撃戦 - ニュース

[原文] 김해FC, 후반 뒷심 발휘하며 ‘0-3→3-3’ 기적의 추격전 - 뉴스경남

キム・ヘFC、後半後心発揮し、「0-3→3-3」奇跡の追撃戦ニュース慶南

[スポーツニュース] Kリーグ2 31R_忠南牙山FC、天安シティFC試合結果（11/2放送分） - SKブロードバンド会社紹介

[原文] [스포츠뉴스] K리그2 31R_충남아산FC, 천안시티FC 경기 결과 (11/2 방송분) - SK브로드밴드 회사소개

[スポーツニュース] Kリーグ2 31R_忠南牙山FC、天安シティFC試合結果（11/2放送分）SKブロードバンド会社紹介

キム・ヘFC、雨の中で勝ち点1…

[原文] 김해FC,빗속에서 승점1..."7일 화성FC경기까지 연결되나" - 한스경제

キム・ヘFC、雨の中で勝ち点1…

金海FC2008、3ゴール車を乗り越え、天安シティFCと3-3引き分け - ウェブエコノミー

[原文] 김해FC2008, 3골 차 극복하며 천안시티FC와 3-3 무승부 - 웹이코노미

金海FC2008、3ゴール車を乗り越え、天安シティFCと3-3引き分けウェブエコノミー

キム・ヘFC、水原FC遠征0-2敗北 - キム・ヘニュース

[原文] 김해FC, 수원FC 원정서 0-2 패배 - 김해뉴스

キム・ヘFC、水原FC遠征0-2敗北キム・ヘニュース

'12試合引き分け脱出'キム・ヘFC、ソル・ギヒョン監督に先立って初のホーム勝利挑戦

[原文] '12경기 무승 탈출' 김해FC, 설기현 감독 앞서 첫 홈 승리 도전 - 연합뉴스

'12試合引き分け脱出'キム・ヘFC、ソル・ギヒョン監督に先立ち初のホーム勝利挑戦連合ニュース

「12試合引き分け脱出」キム・ヘFC、1日「ホーム初勝」チョン・ジョジュン - キム・ヘイルボ

[原文] ‘12경기 무승 탈출’ 김해FC, 1일 ‘홈 첫 승’ 정조준 - 김해일보

「12試合引き分け脱出」キム・ヘFC、1日「ホーム初優勝」チョン・チョジュンキム・ヘイルボ

キム・ヘFC、「相対戦的1勝0敗」天安相手11月1日ホーム競技 - ニュース慶南

[原文] 김해FC, ‘상대전적 1승 0패’ 천안 상대 11월 1일 홈경기 - 뉴스경남

キム・ヘFC、「相対戦的1勝0敗」天安相手11月1日ホームゲームニュース慶南

キム・ヘFCソル・ギヒョン監督、ホームファンとの初出会 - LGハロービジョン

[原文] 김해FC 설기현 감독, 홈 팬들과 첫 만남 - LG헬로비전

キム・ヘFCソル・ギヒョン監督、ホームファンとの初対面LGハロービジョン

全南ドラゴンズ、天安シティFCに1-0勝利「初2連勝」 - 光陽万新聞

[原文] 전남드래곤즈, 천안시티FC에 1-0 승리 ‘첫 2연승’ - 광양만신문

全南ドラゴンズ、天安シティFCに1-0勝利「初2連勝」光陽万新聞

キム・ヘFC2008、「12試合引き分け脱出」キム・ヘFC

[原文] 김해FC2008, ‘12경기 무승 탈출’ 김해FC, 1일 천안 불러들여 설기현 신임 감독 앞 ‘홈 첫 승’ 정조준 - 비전21뉴스

キム・ヘFC2008、「12試合引き分け脱出」キム・ヘFC、1日に天安を呼んでソル・ギヒョン新任監督前「ホーム初優勝」チョン・チョジュンビジョン21ニュース

金海FC2008、11月1日天安全書「スポーツトライブブランドデー」開催 - 文化毎日新聞

[原文] 김해FC2008, 11월 1일 천안전서 ‘스포츠트라이브 브랜드데이’ 개최 - 문화매일신문

金海FC2008、11月1日天安全書「スポーツトライブブランドデー」開催文化毎日新聞

天安シティFC、金海相手に3連勝挑戦…上昇が続く - 忠南日報

[原文] 천안시티FC, 김해 상대로 3연승 도전…상승세 이어간다 - 충남일보

天安シティFC、金海相手に3連勝挑戦…上昇傾向に続く忠南日報

13試合に勝てなかった天安シティFCの反撃…キム・ヘFCをつかんで3連勝

[原文] 13경기 못 이기던 천안시티FC의 반격... 김해FC 잡고 3연승 간다 - STN SPORTS

13試合に勝てなかった天安シティFCの反撃...キム・ヘFCをつかんで3連勝

「熱い涙の後のくさびゴール」パク・チャンウ先立った天安シティ、ソル・ギヒョンの金海遠征初の3連勝挑戦 - ベストイレブン

[原文] ‘뜨거운 눈물 뒤 쐐기골’ 박창우 앞세운 천안시티, 설기현의 김해 원정서 첫 3연승 도전 - 베스트일레븐

「熱い涙の後のくさびゴール」パク・チャンウ先立った天安シティ、ソル・ギヒョンの金海遠征初の3連勝挑戦ベストイレブン

[Kリーグ2プレビュー]優勝しきりに上がった水原サムスン、2位狙う大邱と激突…天安シティは3連勝挑戦・龍仁は「マルチゴール」ガブリエル存在感を前面に出す - ベストイレブン

[原文] [K리그2 프리뷰] 우승 문턱에 오른 수원 삼성, 2위 노리는 대구와 격돌… 천안시티는 3연승 도전·용인은 ‘멀티골’ 가브리엘 존재감 앞세운다 - 베스트일레븐

[Kリーグ2プレビュー]優勝しきりに上がった水原サムスン、2位狙う大邱と激突…天安シティは3連勝挑戦・龍仁は「マルチゴール」ガブリエルの存在感を前にするベストイレブン

「ワールドカップ4強主役」ソル・ギヒョン、キム・ヘFC新司令塔… 「結果を見せることが最も重要」 - アジア経済

[原文] '월드컵 4강 주역' 설기현, 김해FC 새 사령탑 … "결과 보여주는 게 가장 중요" - 아시아경제

「ワールドカップ4強主役」ソル・ギヒョン、キム・ヘFC新司令塔… 「結果を見せることが最も重要」アジア経済

キム・ヘFC、ソル・ギヒョン監督選任… 11月1日、天安シティFC展初挨拶 - キム・ヘイルボ

[原文] 김해FC, 설기현 감독 선임…11월1일 천안시티FC전 첫 인사 - 김해일보

キム・ヘFC、ソル・ギヒョン監督選任… 11月1日、天安市FC戦初の挨拶キム・ヘイルボ

キム・ヘFC新司令塔にソル・ギヒョン監督 - 慶南毎日

[原文] 김해FC 새 사령탑에 설기현 감독 - 경남매일

キム・ヘFC新司令塔にソル・ギヒョン監督

キム・ヘFC新司令塔にソル・ギヒョン - 慶南新聞

[原文] 김해FC 새 사령탑에 설기현 - 경남신문

キム・ヘFC新司令塔にソル・ギヒョン慶南新聞

キム・ヘFC2008、ソル・ギヒョン元慶南FC監督選任 - 慶南日報

[原文] 김해FC2008, 설기현 전 경남FC 감독 선임 - 경남일보

キム・ヘFC2008、ソル・ギヒョン元慶南FC監督

'2002ワールドカップ主役'ソル・ギヒョン、キム・ヘFC新司令塔選任 - ニュース

[原文] '2002 월드컵 주역' 설기현, 김해FC 새 사령탑 선임 - 뉴스핌

「2002ワールドカップ主役」ソル・ギヒョン、キム・ヘFC新司令塔の選任ニュース

キム・ヘFC、第6大司令塔にソル・ギヒョン監督選任 - 新聞

[原文] 김해FC, 제6대 사령탑에 설기현 감독 선임 - 국제신문

キム・ヘFC、第6大司令塔にソル・ギヒョン監督選任国際新聞

ワールドカップ4強主役ソル・ギヒョン、Kリーグ2最下位キム・ヘFC司令塔赴任 - 非常に経済

[原文] 월드컵 4강 주역 설기현, K리그2 최하위 김해FC 사령탑 부임 - 아주경제

ワールドカップ4強主役ソル・ギヒョン、Kリーグ2最下位キム・ヘFC司令塔赴任非常経済

キム・ヘFC、新任司令塔にソル・ギヒョン監督選任 - LGハロービジョン

[原文] 김해FC, 신임 사령탑에 설기현 감독 선임 - LG헬로비전

キム・ヘFC、新任司令塔にソル・ギヒョン監督選任LGハロービジョン

キム・ヘFC、新任司令塔にソル・ギヒョン選任… 「切実な選手と頑張る」 - ヨンハップニュースTV

[原文] 김해FC, 신임 사령탑에 설기현 선임…"간절한 선수들과 힘내겠다" - 연합뉴스TV

キム・ヘFC、新任司令塔にソル・ギヒョン選任… 「切実な選手と頑張る」連合ニュースTV

危機のキム・ヘFC、ソル・ギヒョン元慶南FC監督選任…「若くて色あるチーム作る」

[原文] 위기의 김해FC, 설기현 전 경남FC 감독 선임... “젊고 색깔 있는 팀 만들 것” - 뉴스경남

危機のキム・ヘFC、ソル・ギヒョン元慶南FC監督選任…「若くて色のあるチーム作る」

キム・ヘFC2008、第6代ソル・ギヒョン監督選任「良い試合と結果を見せる」 - スポルティボ・メディア

[原文] 김해FC 2008, 제 6대 설기현 감독 선임 "좋은 경기와 결과 보여 주겠다" - 스포르티보 미디어

キム・ヘFC2008、第6代ソル・ギヒョン監督選任「良い試合と結果を見せる」スポルティボメディア

ソル・ギヒョン、Kリーグ2のキム・ヘFC司令塔の選任…

[原文] 설기현, K리그2 꼴찌 김해FC 사령탑 선임...”젊고 빠른 축구로 만만치 않은 팀 만든다" - 마니아타임즈

ソル・ギヒョン、Kリーグ2キム・ヘFC司令塔の選任…

ソル・ギヒョン、K2キム・ヘFC監督する… 「ソルサッカーシーズン2」挑戦 - 中央日報

[原文] 설기현, K2 꼴찌 김해FC 감독 한다…‘설싸커 시즌2’ 도전 - 중앙일보

ソル・ギヒョン、K2キム・ヘFC監督する… 「ソルサッカーシーズン2」挑戦中央日報

キム・ヘFC2008、第6代監督にソル・ギヒョン選任 - 慶南メディア

[原文] 김해FC2008, 제6대 감독에 설기현 선임 - 경남미디어

キム・ヘFC2008、第6代監督にソル・ギヒョン選任慶南メディア

[プロサッカー] 'Kリーグ2最下位'キム・ヘFC、ソル・ギヒョン監督選任… 11月7日火星展デビュー - ニュース

[原文] [프로축구] 'K리그2 최하위' 김해FC, 설기현 감독 선임…11월 7일 화성전 데뷔 - 뉴스핌

[プロサッカー] 'Kリーグ2最下位'キム・ヘFC、ソル・ギヒョン監督選任… 11月7日火星展デビューニュース

キム・ヘFC新司令塔にソル・ギヒョン… 「降りるのにいない、上がることだけが残る」 - ニュース1

[原文] 김해FC 새 사령탑에 설기현…"내려갈 데 없어, 올라갈 일만 남아" - 뉴스1

キム・ヘFC新司令塔にソル・ギヒョン… 「降りるのにいない、上がる事だけが残る」ニュース1

キム・ヘFC新司令塔にソル・ギヒョン元慶南FC監督 - デイリー韓国

[原文] 김해FC 새 사령탑에 설기현 전 경남FC 감독 - 데일리한국

キム・ヘFC新司令塔にソル・ギヒョン元慶南FC監督デイリー韓国

キムヘFC⋯「ワールドカップ4強主役」ソル・ギヒョン監督選任 - イトデー

[原文] 꼴찌 탈출 노리는 김해FC⋯‘월드컵 4강 주역’ 설기현 감독 선임 - 이투데이

キムヘFC⋯「ワールドカップ4強主役」ソル・ギヒョン監督選任イトデー

「ワールドカップ4強主役」ソル・ギヒョン、Kリーグ2最下位キム・ヘFC司令塔に選任 - 東亜日報

[原文] ‘월드컵 4강 주역’ 설기현, K리그2 최하위 김해FC 사령탑에 선임 - 동아일보

「ワールドカップ4強主役」ソル・ギヒョン、Kリーグ2最下位キム・ヘFC司令塔に選任

キム・ヘFC、ソル・ギヒョン監督選任… 「若くて速い色のチームを作る」 - ヨンハップニュース

[原文] 김해FC, 설기현 감독 선임…"젊고 빠른 색깔 있는 팀 만들 것" - 연합뉴스

キム・ヘFC、ソル・ギヒョン監督選任… 「若くて速い色のチームを作る」連合ニュース

キム・ヘFC2008、新司令塔にソル・ギヒョン元慶南FC監督選任 - ブレイクニュース

[原文] 김해FC2008, 새 사령탑에 설기현 전 경남FC 감독 선임 - 브레이크뉴스

キム・ヘFC2008、新司令塔にソル・ギヒョン元慶南FC監督上級ブレイクニュース

[オフィシャル]キム・ヘFC新任司令塔にソル・ギヒョン監督選任... 3年ぶりに現場復帰 - スターニュース

[原文] [오피셜] 김해FC 신임 사령탑에 설기현 감독 선임... 3년 만에 현장 복귀 - 스타뉴스

[オフィシャル]キム・ヘFC新任司令塔にソル・ギヒョン監督選任... 3年ぶりに現場復帰スターニュース

キム・ヘFC 2008新司令塔にソル・ギヒョン - 慶南新聞

[原文] 김해FC 2008 새 사령탑에 설기현 - 경남신문

キム・ヘFC 2008新司令塔にソル・ギヒョン慶南新聞

キム・ヘFC、成績不振危機にソル・ギヒョン監督選任 - News

[原文] 김해FC, 성적부진 위기에 설기현 감독 선임 - 뉴시스

キム・ヘFC、成績不振危機、

キム・ヘFC新司令塔にソル・ギヒョン監督確定 - 釜山日報

[原文] 김해FC 새 사령탑에 설기현 감독 확정 - 부산일보

キム・ヘFC新司令塔にソル・ギヒョン監督確定釜山日報

「ムスン脱出」キム・ヘFC、金浦遠征2-1勝利 - ハンス経済

[原文] "무승탈출" 김해FC, 김포 원정서 2-1 승리 - 한스경제

「ムスン脱出」キム・ヘFC、金浦遠征2-1勝利ハンス経済

初の「2連勝」チョンアンシティパク・ジンソプ

[原文] 첫 '2연승' 천안시티 박진섭 "승리했지만 경기력에선 질책 받아야" - 뉴시스

初の「2連勝」チョンアンシティパク・ジンソプ

天安シティFC、ホームで安山に勝…シーズン初の2連勝 - ニューシス

[原文] 천안시티FC, 홈에서 안산에 승…시즌 첫 2연승 - 뉴시스

天安シティFC、ホームで安山に勝…シーズン初の2連勝ニューシス

キム・ヘFC、12試合で勝利が鳴った - 慶南日報

[原文] 김해FC, 12경기 만에 승전고 울렸다 - 경남일보

キム・ヘFC、12試合で勝利した。

金浦FC、24日、金海FCとホーム対決…シーズン初のおじいちゃん2連勝挑戦 - 新亜日報

[原文] 김포FC, 24일 김해FC와 홈 맞대결…시즌 첫 안방 2연승 도전 - 신아일보

金浦FC、24日、金海FCとホーム対決…シーズン初のおじいちゃん2連勝チャレンジシンアイルボ

天安シティFC、障害・非障害選手20人に暖かい一食… 「挑戦は続く」 - タパイン

[原文] 천안시티FC, 장애·비장애 선수 20명에 따뜻한 한 끼…“도전은 계속된다” - 타파인

天安シティFC、障害・非障害選手20人に暖かい一食… 「挑戦は続く」タパイン

天安シティFC、天安ファミリー「麻町ステーキ天安亜山店」統合サッカー選手団のための特別な食事支援 - 忠南日報

[原文] 천안시티FC, 천안패밀리 ‘마초스테이크 천안아산점’ 통합축구 선수단 위한 특별한 식사 지원 - 충남일보

天安シティFC、天安ファミリー「麻町ステーキ天安亜山店」統合サッカー選手団のための特別な食事支援忠南日報

「暖かい一食で仕上げた挑戦」…天安シティFCの「天安ファミリー」馬町ステーキ天安亜山店、球団統合サッカーチームの食事支援 - ベストイレブン

[原文] ‘따뜻한 한 끼로 마무리한 도전’… 천안시티 FC의 ‘천안패밀리’ 마초스테이크 천안아산점, 구단 통합축구팀 식사 지원 - 베스트일레븐

「暖かい一食で仕上げた挑戦」…天安シティFCの「天安ファミリー」馬町ステーキ天安亜山店、球団統合サッカーチームの食事支援ベストイレブン

天安シティFC、安山相手に2連勝挑戦…勝点1点目の対決>ニュース - 天安新聞

[原文] 천안시티FC, 안산 상대로 2연승 도전…승점 1점 차 맞대결 > 뉴스 - 천안신문

天安シティFC、安山相手に2連勝挑戦…勝点1点車対決>ニュース天安新聞

「成績は底、後援金は急減」…天安シティFC運営全般まな板上 - 忠清毎日

[原文] "성적은 바닥, 후원금은 급감"…천안시티FC 운영 전반 도마 위 - 충청매일

「成績は底、後援金は急減」…天安市FC運営全般まな板上清清日

「球団初の4試合連続ゴールチョン・ジョジュン！」リュ・スンワン先立った安山、天安シティ遠征書2連勝・順位跳躍狙う - ベストイレブン

[原文] ‘구단 최초 4경기 연속골 정조준!’ 류승완 앞세운 안산, 천안시티 원정서 2연승·순위 도약 노린다 - 베스트일레븐

「球団初の4試合連続ゴールチョン・ジョジュン！」リュ・スンワン先立った安山、天安シティ遠征書2連勝・順位跳躍狙うベストイレブン

天安シティFC、安山を握って2連勝挑戦・・・

[原文] 천안시티FC, 안산 잡고 2연승 도전 ··· 탈꼴찌 경쟁 분수령 - 금강일보

天安シティFC、安山をつかんで2連勝挑戦・・・

天安シティFC、25日、安山相手に2連勝挑戦…勝ち点1点目 - ニュースファーゴ

[原文] 천안시티FC, 25일 안산 상대로 2연승 도전…승점 단 1점 차 - 뉴스파고

天安シティFC、25日、安山相手に2連勝挑戦…勝ち点一点目のニュース掘り

「今は連勝だ！」

[原文] ‘이제는 연승이다!’ 천안시티FC, 안산 상대로 2연승 정조준 - 포포투

「今は連勝だ！」