سدد بلزن كرة على بانيك، وثار ميميتش وغابرييل - تشانس ليجا

[Original] Plzeň si zastřílela na Baníku, řádili Memić s Gabrielem - Chance Liga

سجل بلزن في مرمى بانيك وميميتش وغابرييل في حالة هياج من Chance Liga

فاز بيلسن 4:0 على بانيك. سجل غابرييل هدفين وحسمت المباراة بعد تسع دقائق من نهاية الشوط الأول - FotbalPortal.cz

[Original] Plzeň vyhrála na Baníku 4:0. Gabriel dal dva góly a o zápasu rozhodlo devět minut po přestávce - FotbalPortal.cz

فاز بيلسن 4:0 على بانيك. وسجل جابرييل هدفين وحسمت المباراة بعد تسع دقائق من نهاية الشوط الأول FotbalPortal.cz

بلسن جعل بانيك مستحيلا. أداء مثالي، ابتسم كوفاتش. سوف يقوم البطل بالحفر - eFootball

[Original] Plzeň znemožnila Baník. Ideální výkon, zářil Kováč. Hrdina bude vrtat - eFotbal

بلسن جعل بانيك مستحيلا. أداء مثالي، ابتسم كوفاتش. سوف يقوم البطل بتدريب كرة القدم الإلكترونية

فشل عامل المنجم فشلا ذريعا في المنزل. المدرب Skuhravý أخذ الهزيمة مع بيلسن على عاتقه - eFotbal

[Original] Baník doma ostudně propadl. Trenér Skuhravý vzal debakl s Plzní na sebe - eFotbal

فشل عامل المنجم فشلا ذريعا في المنزل. تعرض المدرب Skuhravý للهزيمة مع بيلسن على eFotbal

انتقد بيلسن بانيك! وبعد الاستراحة سجلت أربعة أهداف - Médium.cz

[Original] Plzeň rozstřílela Baník! Po přestávce nasázela čtyři góly - Médium.cz

انتقد بيلسن بانيك! وبعد الاستراحة سجل فريق Médium.cz أربعة أهداف

وجد بيلسن هدافًا جديدًا وتولى المهمة. بانيك تخلص من الكارثة - Aktuálně.cz

[Original] Plzeň našla nového střelce a zabrala. Debaklem to odnesl Baník - Aktuálně.cz

وجد بيلسن هدافًا جديدًا وتولى المسؤولية. أزال بانيك الكارثة من Aktuálně.cz

أحرج بيدني بانيك نفسه على أرضه وسجل أربعة أهداف في مرمى بيلسن، وكان من الممكن أن تكون الكارثة أكبر - eFotbal

[Original] Bídný Baník si doma uřízl pořádnou ostudu, od Plzně dostal čtyři góly, debakl mohl být i větší - eFotbal

أحرج بيدني بانيك أنفسهم على أرضهم، حيث سجلوا أربعة أهداف من بيلسن، وكان من الممكن أن تكون الكارثة أكبر eFootball

فيكتوريا بلزن أعطت بانيك أربعة أهداف وسجل غابرييل هدفين - بلزنسكي دينيك

[Original] Viktoria Plzeň nasázela Baníku čtyři góly, dvakrát se trefil Gabriel - Plzeňský deník

سجل فيكتوريا بلزن لبانيك أربعة أهداف، وسجل غابرييل بلزنسكي دينيك هدفين.

سيستيه: بيلسن فاز على بانيك، وسجل غابرييل هدفين - Sport.cz

[Original] SESTŘIH: Plzeň srazila Baník, dvakrát se trefil Gabriel - Sport.cz

سيستيه: فاز بيلسن على بانيك، وسجل غابرييل هدفين من Sport.cz

شوط ثاني رائع، فوز رائع. فيكتوريا تسرق بانيك - رياضة - Plzen.cz

[Original] Skvělá druhá půle, suverénní výhra. Viktoria vyloupila Baník – Sport - Plzen.cz

شوط ثاني رائع، فوز رائع. فيكتوريا تسرق بانيك - Sport Plzen.cz

تشكيلة بانيك نا بلزن: جيدليتشيك في حراسة المرمى، فريدريش في الخلف، والشاب شكركون - مورافسكوسليزسكي دينيك.

[Original] Sestava Baníku na Plzeň: v brance Jedlička, zpět i Frydrych či mladík Škrkoň - Moravskoslezský deník

تشكيلة بانيك نا بلزن: جيدليكا في المرمى، فريدريش في الخلف، شكركون مورافسكوسليزسكي دينيك.

هيسكي ضد الحداد. كيف تغير فيكتوريا بلزن بعد تغيير المدرب؟ - Medium.cz

[Original] Hyský vs. Kováč. Jak se změnila Viktoria Plzeň po trenérské výměně? - Médium.cz

هيسكي ضد الحداد. كيف تغير فيكتوريا بلزن بعد تغيير المدرب؟ Medium.cz

سبارتا لم يدير المباراة في جوليتشيك. سحق بيلسن بانيك. تمكن بوليسلاف من تحقيق تحول - Sport.cz

[Original] Sparta nezvládla zápas v Ďolíčku. Plzeň rozdrtila Baník. Boleslavi se povedl obrat - Sport.cz

سبارتا لم يدير المباراة في جوليتشيك. سحق بيلسن بانيك. نجح بوليسلاف في تحويل Sport.cz

المعرض: من نشوة الكأس إلى واقع الدوري. بانيك يذهب إلى بيلسن بقمصان خاصة، الصورة: 4 - Moravskoslezský deník

[Original] Galerie: Z pohárové euforie do ligové reality. Baník jde na Plzeň ve speciálních dresech, foto: 4 - Moravskoslezský deník

المعرض: من نشوة الكأس إلى واقع الدوري. بانيك يذهب إلى بيلسن بقمصان خاصة، الصورة: 4 Moravskoslezský deník

فيكتوريا بلزن تستعد لبانيك، وتذاكر سبارتا معروضة للبيع على دفعتين - Plzeňský deník

[Original] Viktoria Plzeň se chystá na Baník, lístky na Spartu jdou do prodeje ve dvou vlnách - Plzeňský deník

فيكتوريا بيلسن تستعد لبانيك، وتذاكر سبارتا معروضة للبيع على دفعتين

تحرير مباراة بانيك اوسترافا - فيكتوريا بلزن - ČT sport

[Original] Sestřih utkání Baník Ostrava – Viktoria Plzeň - ČT sport

تحرير مباراة بانيك اوسترافا - فيكتوريا بلزن CT sport

صدم لاعبو بانيك الفريق بالفوز 2:0 في الكأس ضد سبارتا بعد الفيروس. يحتفل هراديك وبلسن أيضًا بالتقدم الذي أحرزته شركة iROZHLAS

[Original] Fotbalisté Baníku po viróze v kádru šokovali výhrou v poháru na Spartě 2:0. Postup slaví také Hradec a Plzeň - iROZHLAS

صدم لاعبو بانيك الفريق بالفوز 2:0 في الكأس ضد سبارتا بعد الفيروس. يحتفل هراديك وبلزن أيضًا بالتقدم الذي أحرزته iROZHLAS

قام Baník na Letné بإقصاء سبارتا بشكل مثير من الكأس. يتقدم هراديك وبلسن أيضًا - iDNES.cz

[Original] Spartu z poháru senzačně vyřadil Baník na Letné. Postupují také Hradec či Plzeň - iDNES.cz

قام Baník na Letné بإقصاء سبارتا بشكل مثير من الكأس. كما تعمل هراديك وبلسن أيضًا على تطوير موقع iDNES.cz

الانتهاء في الكأس. فيكتوريا بلزن تغلب على فيسوتشينا بستة أهداف - جيلافسكي دينيك

[Original] Konec v poháru. Viktoria Plzeň smetla Vysočinu šesti góly - Jihlavský deník

الانتهاء في الكأس. فيكتوريا بلزن يكتسح فيسوتشينا بستة أهداف جيهلافسكي دينيك

صدم بانيك ليتنا، وانتهى سبارتا في الكأس. بيلسن، بوليسلاف، هراديك وباردوبيتسه هم التاليون - رياضة CT

[Original] Baník šokoval Letnou, Sparta v poháru končí. Dál jdou Plzeň, Boleslav, Hradec a Pardubice - ČT sport

صدم بانيك ليتنا، وانتهى سبارتا في الكأس. وتتبع ČT sport أيضًا بلزن وبوليسلاف وهراديك وباردوبيتسه

قام عامل المنجم بالقضاء على سبارتا بشكل مثير! بيلسن يسجل ستة أهداف وينهي بوهيمكا التسجيل - Sport.cz

[Original] Baník senzačně vyřadil Spartu! Plzeň nasázela šest gólů, Bohemka končí - Sport.cz

قام عامل المنجم بالقضاء على سبارتا بشكل مثير! وسجل بيلسن ستة أهداف، وأنهى بوهيمكا موقع Sport.cz

من نشوة الكأس إلى واقع الدوري. يذهب بانيك إلى بلسن بقمصان خاصة - Moravskoslezský deník

[Original] Z pohárové euforie do ligové reality. Baník jde na Plzeň ve speciálních dresech - Moravskoslezský deník

من نشوة الكأس إلى واقع الدوري. يذهب Baník إلى Pilsen بقمصان Moravskoslezský deník الخاصة

بلزن - باردوبيتسه 1: 2، خسارة أخرى على أرضه، تمكن المرشح من تقليصها بعد نهاية الشوط الأول - iDNES.cz

[Original] Plzeň - Pardubice 1:2, další domácí prohra, favorit se po půli zmohl jen na snížení - iDNES.cz

بلزن - باردوبيتسه 1: 2، خسارة أخرى على أرضه، لم يتمكن المرشح إلا من تقليص الفارق iDNES.cz

لم يدخر مدرب بيلسن الغاضب كوفاتش أي انتقادات قاسية بعد فشل آخر - eFotbal

[Original] Naštvaný plzeňský trenér Kováč nešetřil po dalším selhání tvrdou kritikou - eFotbal

لم يدخر مدرب بيلسن الغاضب كوفاتش انتقادات لاذعة من eFootball بعد فشل آخر

إف سي بانيك أوسترافا - نادي براغ رابتورز - الدوري التشيكي الأول لكرة القدم للسيدات - التلفزيون التشيكي

[Original] FC Baník Ostrava - Prague Raptors FC - 1. česká fotbalová liga žen - Česká televize

إف سي بانيك أوسترافا - نادي براغ رابتورز - الدوري التشيكي الأول لكرة القدم للسيدات التلفزيون التشيكي

إف سي فيكتوريا بلزن - لوكوموتيفا برنو إتش إتش - الدوري التشيكي الأول لكرة القدم للسيدات - التلفزيون التشيكي

[Original] FC Viktoria Plzeň - Lokomotiva Brno H. H. - 1. česká fotbalová liga žen - Česká televize

FC Viktoria Plzeň - Lokomotiva Brno H.H. - الدوري التشيكي الأول لكرة القدم للسيدات التلفزيون التشيكي

تم تأجيل المباراة بين Liberec وBaník بسبب المرض الجماعي في الفريق الزائر - Chance Liga

[Original] Utkání Liberce s Baníkem bylo kvůli hromadnému onemocnění v kádru hostů odloženo - Chance Liga

تم تأجيل المباراة بين Liberec وBaník في Chance League بسبب المرض الجماعي في الفريق الزائر

أصيب بانيك بالشلل بسبب المشاكل، وتم تأجيل المباراة التالية في الدوري - Sport.cz

[Original] Baník ochromily potíže, další ligový zápas byl odložen - Sport.cz

أصيب بانيك بالشلل بسبب المشاكل، وتم تأجيل المباراة التالية في الدوري إلى Sport.cz

مباراة أخرى مؤجلة في دوري كرة القدم. بانيك لن يلعب ضمن فريق Liberec بسبب المرض - iROZHLAS

[Original] Další odložený zápas fotbalové ligy. Baník kvůli onemocnění v týmu v Liberci nenastoupí - iROZHLAS

مباراة أخرى مؤجلة في دوري كرة القدم. لن ينضم Baník إلى فريق iROZHLAS في Liberec بسبب المرض

المدرب أوندريج سميتانا يقيم مباراة التعادل مع الفريق الثاني بانيك - أوبافسكي وهلوتشينسكي دينيك

[Original] Trenér Ondřej Smetana hodnotí remízový zápas s béčkem Baníku - Opavský a Hlučínský deník

المدرب أوندريج سميتانا يقيم مباراة التعادل مع الفريق الثاني بانيك أوبافسكي وهلوتشينسكي دينيك

FC Banik Ostrava B - Slavia Praha II، أبرز اللقطات، كامبفيديو - فورزا كرة القدم

[Original] FC Banik Ostrava B - Slavia Praha II, Highlights, Kampvideo - Forza Football

FC Banik Ostrava B - سلافيا براها ٢، أبرز اللقطات، كامبفيديو فورزا كرة القدم

اعترف مدرب فيكتوريا بلزن أنه ستكون هناك تغييرات. وتحدث أيضًا عن الوضع في المقصورة - Plzeňský deník

[Original] Trenér Viktorie Plzeň připustil, že budou změny. Mluvil i o situaci v kabině - Plzeňský deník

اعترف مدرب فيكتوريا بلزن أنه ستكون هناك تغييرات. تحدث أيضًا عن الوضع في مقصورة Plzeňský deník

حقيقة أن بانيك لا يسجل الأهداف هي بالفعل حقيقة دائمة الخضرة، كما يأسف المهاجم كوبالا - iDNES.cz

[Original] Že Baník nedává góly, to už je takový evergreen, mrzí útočníka Kubalu - iDNES.cz

حقيقة أن بانيك لا يسجل الأهداف هي بالفعل حقيقة دائمة الخضرة، المهاجم كوبالا يأسف على iDNES.cz

صافرة: لم يتم احتساب هدف بانيك بشكل صحيح، وكان يجب على الحكم إلغاءه مرتين، كما يقول الخبراء - iDNES.cz

[Original] ODPÍSKÁNO: Gól Baníku správně neuznaný, sudí měl dvakrát vylučovat, tvrdí experti - iDNES.cz

صفارة: لم يتم التعرف على هدف بانيك بشكل صحيح، وكان يجب على الحكم إلغاءه مرتين، وفقًا لخبراء iDNES.cz

خاتمة؟ رعب، كارثة، مدرب بيلسن كوفاتش كان غاضبًا رغم الفوز - iDNES.cz

[Original] Závěr? Hrůza, katastrofa, zlobil se i přes výhru plzeňský trenér Kováč - iDNES.cz

خاتمة؟ رعب، كارثة، كان مدرب بيلسن كوفاتش غاضبًا على الرغم من فوز iDNES.cz