宋卡府副府长召开会议，规划临时避难所的管理工作。为合艾及附近地区的洪水做好准备。采取措施照顾 8 个弱势群体，同时创建难民数据库并准备庇护所。强调每个区域都必须有明确的事件响应计划。提前排练并协调 - NBT CONNEXT

[원문] รองผู้ว่าฯ สงขลา ประชุมวางแผนบริหารจัดการศูนย์พักพิงชั่วคราว เตรียมพร้อมรับมืออุทกภัยหาดใหญ่และพื้นที่ใกล้เคียง วางมาตรการดูแลกลุ่มเปราะบาง 8 กลุ่ม พร้อมจัดทำฐานข้อมูลผู้อพยพและเตรียมความพร้อมศูนย์พักพิง ย้ำทุกพื้นที่ต้องมีแผนเผชิญเหตุชัดเจน ซักซ้อมล่วงหน้า ประสานงานเป็ - NBT CONNEXT

รองผู้ว่าฯ สงขลา ประชุมวางแผนบริหารจัดการศูนย์พักพิงชั่วคราว เตรียมพร้อมรับมืออุทกภัยหาดใหญ่และพื้นที่ใกล้เคียง วางมาตรการดูแลกลุ่มเปราะบาง 8 กลุ่ม พร้อมจัดทำฐานข้อมูลผู้อพยพและเตรียมความพร้อมศูนย์พักพิง ย้ำทุกพื้นที่ต้องมีแผนเผชิญเหตุชัดเจน ซักซ้อมล่วงหน้า ประสานงานเป็ NBT CONNEXT

聘请改善宋卡府第 18 区政府储蓄银行办公大楼的屋顶结构。预计购租期限为2026年10月，使用预算来自：分行新建、更换、扩建、改造、修缮项目-政府储蓄银行-政府储蓄银行。

[원문] จ้างปรับปรุงโครงสร้างหลังคาอาคารสำนักงานธนาคารออมสินภาค 18 จังหวัดสงขลา ระยะเวลาที่คาดว่าจะซื้อจะจ้าง ต.ค. 2569 ซึ่งใช้งบประมาณจาก : โครงการก่อสร้าง ทดแทน ขยายดัดแปลง และปรับปรุงซ่อมแซมสาขา – Government Savings Bank - ธนาคารออมสิน

จ้างปรับปรุงโครงสร้างหลังคาอาคารสำนักงานธนาคารออมสินภาค 18 จังหวัดสงขลา ระยะเวลาที่คาดว่าจะซื้อจะจ้าง ต.ค. 2569 ซึ่งใช้งบประมาณจาก : โครงการก่อสร้าง ทดแทน ขยายดัดแปลง และปรับปรุงซ่อมแซมสาขา – Government Savings Bank ธนาคารออมสิน

“合艾必须在下雨之前做好准备。”总干事维塔亚前往宋卡赶赴修复拉玛一号运河以应对暴雨 - 公共关系部

[원문] “หาดใหญ่ต้องพร้อมก่อนฝนมา” อธิบดีฯ วิทยา ลุยสงขลา เร่งซ่อมคลอง ร.1 รับมือฝนหนัก - กรมประชาสัมพันธ์

“หาดใหญ่ต้องพร้อมก่อนฝนมา” อธิบดีฯ วิทยา ลุยสงขลา เร่งซ่อมคลอง ร.1 รับมือฝนหนัก กรมประชาสัมพันธ์

今天晚上！南部地区特大暴雨面积扩大至素叻他尼府、洛坤府、博他仑府、宋卡府、攀牙府、普吉岛、甲米府、董里府和沙敦府等9个府，而泰国北部地区仍有雷暴和大风。 📢更新气象部门公告第7号 | 2026 年 10 月 26 日下午 5:00 📍 预计收到结果的领域 - Facebook

[원문] เย็นนี้! ภาคใต้เพิ่มพื้นที่ฝนตกหนักมากเป็น 9 จังหวัด ได้แก่ สุราษฎร์ธานี นครศรีธรรมราช พัทลุง สงขลา พังงา ภูเก็ต กระบี่ ตรัง และสตูล ขณะที่ไทยตอนบนยังมีฝนฟ้าคะนองและลมกระโชกแรง 📢 อัปเดตประกาศกรมอุตุนิยมวิทยา ฉบับที่ 7 | 26 ตุลาคม 2569 เวลา 17.00 น. 📍 พื้นที่ที่คาดว่าจะได้รับผ - Facebook

เย็นนี้! ภาคใต้เพิ่มพื้นที่ฝนตกหนักมากเป็น 9 จังหวัด ได้แก่ สุราษฎร์ธานี นครศรีธรรมราช พัทลุง สงขลา พังงา ภูเก็ต กระบี่ ตรัง และสตูล ขณะที่ไทยตอนบนยังมีฝนฟ้าคะนองและลมกระโชกแรง 📢 อัปเดตประกาศกรมอุตุนิยมวิทยา ฉบับที่ 7 | 26 ตุลาคม 2569 เวลา 17.00 น. 📍 พื้นที่ที่คาดว่าจะได้รับผ Facebook

第一天，竞选宋卡市长的申请热闹非凡。 “湾仔”在任期结束前拧开了水龙头。再次回来发帖 - Matichon Online

[원문] วันแรกคึกคัก สมัครชิงนายก ทน.สงขลา ‘วันชัย’ ไขก๊อกก่อนหมดวาระ กลับมาลงอีกรอบ - Matichon Online

วันแรกคึกคัก สมัครชิงนายก ทน.สงขลา ‘วันชัย’ ไขก๊อกก่อนหมดวาระ กลับมาลงอีกรอบ Matichon Online

今天（10月26日）泰国北部多省出现大雨。而南部地区预计会有大雨🔴素叻府、洛坤府、博他仑府、宋卡府、董里府和沙敦府等6个省份📢更新气象部门公告第6号 | 2026年10月26日凌晨5:00 📅2026年10月26日🔴大雨地区 - Facebook

[원문] วันนี้ (26 ต.ค.) ฝนหนักขยายพื้นที่ในไทยตอนบนหลายจังหวัด ขณะที่ภาคใต้คาดว่ามีฝนหนักมาก 🔴 6 จังหวัด ได้แก่ สุราษฎร์ธานี นครศรีธรรมราช พัทลุง สงขลา ตรัง และสตูล 📢 อัปเดตประกาศกรมอุตุนิยมวิทยา ฉบับที่ 6 | 26 ตุลาคม 2569 เวลา 05.00 น. 📅 26 ตุลาคม 2569 🔴 ฝนตกหนักมาก ภาค - Facebook

วันนี้ (26 ต.ค.) ฝนหนักขยายพื้นที่ในไทยตอนบนหลายจังหวัด ขณะที่ภาคใต้คาดว่ามีฝนหนักมาก 🔴 6 จังหวัด ได้แก่ สุราษฎร์ธานี นครศรีธรรมราช พัทลุง สงขลา ตรัง และสตูล 📢 อัปเดตประกาศกรมอุตุนิยมวิทยา ฉบับที่ 6 | 26 ตุลาคม 2569 เวลา 05.00 น. 📅 26 ตุลาคม 2569 🔴 ฝนตกหนักมาก ภาค Facebook

🌧️更新公告号5 | 2026 年 10 月 25 日下午 5:00 📍 预计受影响的地区，每日隔离📅 2026 年 10 月 25 日 🔴 大雨 - 南部地区：博他仑、宋卡、北大年、也拉、那拉提瓦、甲米、董里和沙敦 🟠 大雨 - 东北地区：黎府、廊开、汶干、乌隆他尼、沙功那空和 - Facebook

[원문] 🌧️ อัปเดตประกาศ ฉ.5 | 25 ต.ค. 2569 เวลา 17.00 น. 📍 พื้นที่ที่คาดว่าจะได้รับผลกระทบ แยกรายวัน 📅 25 ตุลาคม 2569 🔴 ฝนตกหนักมาก - ภาคใต้: พัทลุง สงขลา ปัตตานี ยะลา นราธิวาส กระบี่ ตรัง และสตูล 🟠 ฝนตกหนัก - ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ: เลย หนองคาย บึงกาฬ อุดรธานี สกลนคร และ - Facebook

🌧️ อัปเดตประกาศ ฉ.5 | 25 ต.ค. 2569 เวลา 17.00 น. 📍 พื้นที่ที่คาดว่าจะได้รับผลกระทบ แยกรายวัน 📅 25 ตุลาคม 2569 🔴 ฝนตกหนักมาก - ภาคใต้: พัทลุง สงขลา ปัตตานี ยะลา นราธิวาส กระบี่ ตรัง และสตูล 🟠 ฝนตกหนัก - ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ: เลย หนองคาย บึงกาฬ อุดรธานี สกลนคร และ Facebook

法院对在宋卡著名酒吧前枪杀萨哈的男子“帕里瓦特”发出逮捕令，提出四项指控，警方正在全力追捕他 - 每日新闻

[원문] ศาลออกหมายจับ ‘ปริวัตร’ มือยิง สห. ดับหน้าผับดังสงขลา อ่วม 4 ข้อหา ตำรวจเร่งล่าตัว - เดลินิวส์

ศาลออกหมายจับ ‘ปริวัตร’ มือยิง สห. ดับหน้าผับดังสงขลา อ่วม 4 ข้อหา ตำรวจเร่งล่าตัว เดลินิวส์

南方地区，注意大到特大暴雨、持续性降雨。 ⚠️需要关注的9个府包括普吉岛、甲米府、董里府、沙敦府、博他仑府、宋卡府、北大年府、也拉府和那拉提瓦府。 📡 2026年10月25日合艾雷达图像发现沙敦府附近的安达曼海地区出现高强度降雨。以及宋空府海岸附近的泰国湾 - Facebook

[원문] ภาคใต้ระวังฝนตกหนักถึงหนักมากและฝนตกต่อเนื่อง ⚠️ 9 จังหวัดที่ต้องเฝ้าระวัง ได้แก่ ภูเก็ต กระบี่ ตรัง สตูล พัทลุง สงขลา ปัตตานี ยะลา และนราธิวาส 📡 ภาพเรดาร์หาดใหญ่ วันที่ 25 ตุลาคม 2569 พบกลุ่มฝนความเข้มสูงบริเวณทะเลอันดามันใกล้จังหวัดสตูล และอ่าวไทยใกล้ชายฝั่งจังหวัดสงขล - Facebook

ภาคใต้ระวังฝนตกหนักถึงหนักมากและฝนตกต่อเนื่อง ⚠️ 9 จังหวัดที่ต้องเฝ้าระวัง ได้แก่ ภูเก็ต กระบี่ ตรัง สตูล พัทลุง สงขลา ปัตตานี ยะลา และนราธิวาส 📡 ภาพเรดาร์หาดใหญ่ วันที่ 25 ตุลาคม 2569 พบกลุ่มฝนความเข้มสูงบริเวณทะเลอันดามันใกล้จังหวัดสตูล และอ่าวไทยใกล้ชายฝั่งจังหวัดสงขล Facebook

宋卡府选举委员会办公室主任Thanakrit Nakacharupong先生指派副主任Phonthanapon Chusongsaeng先生及员工参加敬献花圈仪式。 On the occasion of Chulalongkorn Day In remembrance of His Majesty King Chulalongkorn's benevolence - Office of the Election Commission

[원문] นายธนกฤต นาคจารุพงษ์ ผู้อำนวยการสำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้งประจำจังหวัดสงขลา มอบหมายนายพรรธนภณ ชูส่งแสง รองผู้อำนวยการฯ และพนักงาน ร่วมพิธีวางพวงมาลา เนื่องในวันปิยมหาราช เพื่อน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ณ บริเว - สำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้ง

นายธนกฤต นาคจารุพงษ์ ผู้อำนวยการสำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้งประจำจังหวัดสงขลา มอบหมายนายพรรธนภณ ชูส่งแสง รองผู้อำนวยการฯ และพนักงาน ร่วมพิธีวางพวงมาลา เนื่องในวันปิยมหาราช เพื่อน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ณ บริเว สำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้ง

宋卡府促进和支持委员会会议 争取成为组织国际会奖旅游活动的目的地 No. 3/2026 - Ministry of Lab

[원문] ประชุมคณะกรรมการส่งเสริมและสนับสนุนจังหวัดสงขลา สู่การเป็นจุดหมายปลายทางการจัดงานไมซ์ระดับนานาชาติ ครั้งที่ 3/2569 - กระทรวงแรงงาน

ประชุมคณะกรรมการส่งเสริมและสนับสนุนจังหวัดสงขลา สู่การเป็นจุดหมายปลายทางการจัดงานไมซ์ระดับนานาชาติ ครั้งที่ 3/2569 กระทรวงแรงงาน

让池塘变浅20年！宋卡急于疏通水道应对季风——降低洪水风险接受了一个大问题，但还没解决完！宋卡府行政机构市长Supit Phithaktham先生前往合艾县Nam Noi分区地区，跟踪疏浚池塘、清除杂草工作。大约20年没有疏浚后，它变浅并堵塞了水道，导致 - Facebook

[원문] ปล่อยบึงตื้นเขิน 20 ปี! สงขลาเร่งขุดลอกทางน้ำ รับมือมรสุม-ลดเสี่ยงน้ำท่วม รับโจทย์ใหญ่ยังแก้ไม่จบ! . นายสุพิศ พิทักษ์ธรรม นายก อบจ.สงขลา ลงพื้นที่ ต.น้ำน้อย อ.หาดใหญ่ ติดตามการขุดลอกบึงน้ำและกำจัดวัชพืช หลังไม่ได้ขุดลอกมาประมาณ 20 ปี จนตื้นเขินและมีสิ่งกีดขวางทางน้ำ ส่งผลให้ - Facebook

ปล่อยบึงตื้นเขิน 20 ปี! สงขลาเร่งขุดลอกทางน้ำ รับมือมรสุม-ลดเสี่ยงน้ำท่วม รับโจทย์ใหญ่ยังแก้ไม่จบ! . นายสุพิศ พิทักษ์ธรรม นายก อบจ.สงขลา ลงพื้นที่ ต.น้ำน้อย อ.หาดใหญ่ ติดตามการขุดลอกบึงน้ำและกำจัดวัชพืช หลังไม่ได้ขุดลอกมาประมาณ 20 ปี จนตื้นเขินและมีสิ่งกีดขวางทางน้ำ ส่งผลให้ Facebook

“宋卡特别工作组（Songkhla Task Force）”根据 ISOC 第 4 区主任的概念 3“每个生命都有价值。每个区域都必须安全”的政策，积极主动地提高控制和监督责任区的措施水平。 Songkhla Special Task Force (Songkhla Task Force) by "Operational Control Unit" consists of - Facebook

[원문] “หน่วยเฉพาะกิจสงขลา (ฉก.สงขลา)” ยกระดับมาตรการ ในการควบคุมดูแลพื้นที่รับผิดชอบ ในลักษณะเชิงรุก ตามนโยบายของ ผอ.รมน.ภาค 4 ภายใต้แนวความคิดข้อที่ 3 “ทุกชีวิตมีคุณค่า ทุกพื้นที่ต้องปลอดภัย” หน่วยเฉพาะกิจสงขลา (ฉก.สงขลา) โดย “หน่วยขึ้นควบคุมทางยุทธการ” ประกอบไปด้ว - Facebook

“หน่วยเฉพาะกิจสงขลา (ฉก.สงขลา)” ยกระดับมาตรการ ในการควบคุมดูแลพื้นที่รับผิดชอบ ในลักษณะเชิงรุก ตามนโยบายของ ผอ.รมน.ภาค 4 ภายใต้แนวความคิดข้อที่ 3 “ทุกชีวิตมีคุณค่า ทุกพื้นที่ต้องปลอดภัย” หน่วยเฉพาะกิจสงขลา (ฉก.สงขลา) โดย “หน่วยขึ้นควบคุมทางยุทธการ” ประกอบไปด้ว Facebook

宋卡府人民协会邀请您参加 11 月 8 日在宋卡府 Chai Mongkol 寺举行的皇家 Kathina 功德仪式 -thansettakij

[원문] สมาคมชาวสงขลาเชิญร่วมบุญกฐินพระราชทาน 8 พ.ย.นี้ ณ วัดชัยมงคล สงขลา - thansettakij

สมาคมชาวสงขลาเชิญร่วมบุญกฐินพระราชทาน 8 พ.ย.นี้ ณ วัดชัยมงคล สงขลา thansettakij