[Kリーグユースカップ仁川2026] FCソウル、光州FC4対1で破ってユースカップ初国内チーム優勝 - 仁川日報

[원문] [K리그 유스컵 인천 2026] FC서울, 광주FC 4대 1로 꺾고 유스컵 첫 국내팀 우승 - 인천일보

[K리그 유스컵 인천 2026] FC서울, 광주FC 4대 1로 꺾고 유스컵 첫 국내팀 우승 인천일보

キム・チョンサンム、光州遠征ファイナルラウンド初勝利チョン・ジュジュン！ - キムチョンインターネットニュース

[원문] 김천상무, 광주 원정서 파이널 라운드 첫 승 정조준! - 김천인터넷뉴스

김천상무, 광주 원정서 파이널 라운드 첫 승 정조준! 김천인터넷뉴스

「三度飛んだ光州、今回は捕まえる！」キムチョン常務、パク・テジュンなど「光州出身」を前面に出して勝点狩りをする - ベストイレブン

[원문] ‘세 번 비긴 광주, 이번엔 잡는다!’… 김천 상무, 박태준 등 ‘광주 출신’ 앞세워 승점 사냥 나선다 - 베스트일레븐

‘세 번 비긴 광주, 이번엔 잡는다!’… 김천 상무, 박태준 등 ‘광주 출신’ 앞세워 승점 사냥 나선다 베스트일레븐

[注目]ペク・ジェホ（プロサッカーキムチョン常務マーケティングチーム長）母親賞 - 朝鮮日報

[원문] [부음]백재호씨(프로축구 김천 상무 마케팅팀장) 모친상 - 조선일보

[부음]백재호씨(프로축구 김천 상무 마케팅팀장) 모친상 조선일보

光州FC、キムチョン相手に奇跡の初発・・・ファイナルB生存競争突入 - 無等日報

[원문] 광주FC, 김천 상대로 기적의 첫발···파이널B 생존 경쟁 돌입 - 무등일보

광주FC, 김천 상대로 기적의 첫발···파이널B 생존 경쟁 돌입 무등일보

「私たちは不可能の反対言」光州FC、キムチョン常務戦勝利で奇跡に向けた挑戦を開始 - 韓国

[원문] ‘우리는 불가능의 반대말’ 광주FC, 김천상무전 승리로 기적 향한 도전 시작 - 스포탈코리아

‘우리는 불가능의 반대말’ 광주FC, 김천상무전 승리로 기적 향한 도전 시작 스포탈코리아

光州FC、金川を握ってダイレクト残留希望を結ぶ…残りの5試合総力戦 - Jin Ilbo |全南日報

[원문] 광주FC, 김천 잡고 다이렉트 잔류 희망 잇는다…남은 5경기 총력전 - 진일보 | 전남일보

광주FC, 김천 잡고 다이렉트 잔류 희망 잇는다…남은 5경기 총력전 진일보 | 전남일보

光州FC、残りの奇跡に向けたファイナル5連戦…最初の相手キムチョン - ナムドイルボ

[원문] 광주FC, 잔류 기적 향한 파이널 5연전…첫 상대 김천 - 남도일보

광주FC, 잔류 기적 향한 파이널 5연전…첫 상대 김천 남도일보

[Kリーグユースカップ仁川2026]光州FC、浦項スティーラーズ3対2制圧…決勝進出希望続き - 仁川日報

[원문] [K리그 유스컵 인천 2026] 광주FC, 포항스틸러스 3대 2 제압…결승 진출 희망 이어가 - 인천일보

[K리그 유스컵 인천 2026] 광주FC, 포항스틸러스 3대 2 제압…결승 진출 희망 이어가 인천일보

[プロサッカー] Kリーグ2プロモーションプレイオフスケジュールが確定...「降格確定」キム・チョン常務最終順位変数 - ニュース

[원문] [프로축구] K리그2 승격 플레이오프 일정 확정...'강등 확정' 김천 상무 최종순위 변수 - 뉴스핌

[프로축구] K리그2 승격 플레이오프 일정 확정...'강등 확정' 김천 상무 최종순위 변수 뉴스핌

光州FCアイデール、Kリーグ1第33ラウンドMVPに選ばれました - Jin Ilbo全南日報

[원문] 광주FC 아이데일, K리그1 33라운드 MVP 선정 - 진일보 | 전남일보

광주FC 아이데일, K리그1 33라운드 MVP 선정 진일보 | 전남일보

Kリーグ1 33ラウンドMVPアイデル、マルチゴールで光州FC降格危機を止めた - トップスターニュース

[원문] K리그1 33라운드 MVP 아이데일, 멀티골로 광주FC 강등 위기 막았다 - 톱스타뉴스

K리그1 33라운드 MVP 아이데일, 멀티골로 광주FC 강등 위기 막았다 톱스타뉴스

「マルチゴール」光州FCアイデール、Kリーグ1 33ラウンドMVP選定 - 南道日報

[원문] ‘멀티골’ 광주FC 아이데일, K리그1 33라운드 MVP 선정 - 남도일보

‘멀티골’ 광주FC 아이데일, K리그1 33라운드 MVP 선정 남도일보

光州FCの新しい歴史を書いた…創立15年ぶりにKリーグ通算200勝全南日報

[원문] 광주FC 새 역사 썼다…창단 15년 만에 K리그 통산 200승 - 진일보 | 전남일보

광주FC 새 역사 썼다…창단 15년 만에 K리그 통산 200승 진일보 | 전남일보

「残留総力戦」光州FC、Kリーグ通算200勝達成…

[원문] '잔류 총력전' 광주FC, K리그 통산 200승 달성...부천전 3-0 승리로 금자탑, 파이널 라운드 앞두고 '분위기 반전' - 머니투데이 - 머니투데이

'잔류 총력전' 광주FC, K리그 통산 200승 달성...부천전 3-0 승리로 금자탑, 파이널 라운드 앞두고 '분위기 반전' - 머니투데이 머니투데이

「最後の5試合」光州FC、2026シーズンファイナルラウンドスケジュール確定全南日報

[원문] '마지막 5경기’ 광주FC, 2026시즌 파이널 라운드 일정 확정 - 진일보 | 전남일보

'마지막 5경기’ 광주FC, 2026시즌 파이널 라운드 일정 확정 진일보 | 전남일보

チョン・ジェミンがデビューゴールを破ったが、キム・チョンサンム、大田ハナシーズンに残念な敗北…10位に、ファイナルラウンド突入 - Your Field

[원문] 정재민 데뷔골 터졌지만, 김천상무, 대전하나시티즌에 아쉬운 패배...10위로, 파이널 라운드 돌입 - Your Field

정재민 데뷔골 터졌지만, 김천상무, 대전하나시티즌에 아쉬운 패배...10위로, 파이널 라운드 돌입 Your Field

「アイデールマルチゴール爆発」光州FC、富川遠征3-0完勝…創団初のKリーグ200勝・シーズン遠征初優勝

[원문] '아이데일 멀티골 폭발' 광주FC, 부천 원정 3-0 완승…창단 첫 K리그 200승·시즌 원정 첫 승 - 국제뉴스

'아이데일 멀티골 폭발' 광주FC, 부천 원정 3-0 완승…창단 첫 K리그 200승·시즌 원정 첫 승 국제뉴스

[単独]光州FC球団価値Kリーグ1「コチ」 - クッキーニュース

[원문] [단독] 광주FC 구단가치 K리그1 ‘꼴찌’ - 쿠키뉴스

[단독] 광주FC 구단가치 K리그1 ‘꼴찌’ 쿠키뉴스

[Kリーグ1 33R] '残留競争が終わった'光州FC、富川FC1995遠征で3-0勝…勝点11点車追撃 - ネイト

[원문] [K리그1 33R] '잔류 경쟁 안 끝났다' 광주FC, 부천FC1995 원정에서 3-0 승…승점 11점 차 추격 - 네이트

[K리그1 33R] '잔류 경쟁 안 끝났다' 광주FC, 부천FC1995 원정에서 3-0 승…승점 11점 차 추격 네이트

「光州FCが29試合で勝ちました」[お父さん、これはなぜファウルですか？]

[원문] "광주FC가 29경기 만에 이겼대요"[아빠, 이건 왜 파울이야?] - 노컷뉴스

"광주FC가 29경기 만에 이겼대요"[아빠, 이건 왜 파울이야?] 노컷뉴스

光州FC、大田戦の物足りなさと富川相手Kリーグ通算200勝挑戦

[원문] 광주FC, 대전전 아쉬움 딛고 부천 상대 K리그 통산 200승 도전 - 스포탈코리아

광주FC, 대전전 아쉬움 딛고 부천 상대 K리그 통산 200승 도전 스포탈코리아

キム・チョンサンム、対戦相手に正規ラウンド有終の未挑戦！ハロウィンホームゲーム開催 - 安東デイリー

[원문] 김천상무, 대전 상대로 정규라운드 유종의 미 도전! 할로윈 홈경기 개최 - 안동데일리

김천상무, 대전 상대로 정규라운드 유종의 미 도전! 할로윈 홈경기 개최 안동데일리

[プロサッカー]敗北時昇降PO確定…光州FC、富川とギロチンマッチ - 南道日報

[원문] [프로축구]패배시 승강PO 확정…광주FC, 부천과 단두대 매치 - 남도일보

[프로축구]패배시 승강PO 확정…광주FC, 부천과 단두대 매치 남도일보

「サッカーは続けなければならない」 決まった別れ→不透明な未来、猿のキムチョン常務…チュ・スンジン監督のメッセージ - 朝鮮日報

[원문] "축구는 계속해야 한다" 정해진 이별→불투명한 미래, 뒤숭숭한 김천 상무…주승진 감독의 메시지 - 조선일보

"축구는 계속해야 한다" 정해진 이별→불투명한 미래, 뒤숭숭한 김천 상무…주승진 감독의 메시지 조선일보

「ソウル戦5試合連続無敗」キム・チョンサンム、ソウル遠征2対2引き分け - ウェブエコノミー

[원문] ‘서울전 5경기 연속 무패’ 김천상무, 서울 원정 2대 2 무승부 - 웹이코노미

‘서울전 5경기 연속 무패’ 김천상무, 서울 원정 2대 2 무승부 웹이코노미

光州FC幼少年チーム、海外カンホと対決…インターナショナルユースカップ出撃 - 南道日報

[원문] 광주FC 유소년팀, 해외 강호와 맞대결…인터내셔널 유스컵 출격 - 남도일보

광주FC 유소년팀, 해외 강호와 맞대결…인터내셔널 유스컵 출격 남도일보

キム・チョンサンム、キム・チョンが去る... Kリーグ1ライセンス発行も不発 - 金剛日報

[원문] 김천상무, 김천 떠난다... K리그1 라이선스 발급도 불발 - 금강일보

김천상무, 김천 떠난다... K리그1 라이선스 발급도 불발 금강일보

雨に詰まった光州FCのシーズン初連勝 - 南道日報

[원문] 비에 막힌 광주FC의 시즌 첫 연승 - 남도일보

비에 막힌 광주FC의 시즌 첫 연승 남도일보

[プロサッカー] FCソウル、「ジンクス」キムチョン常務に2-2引き分け…優勝しばらく延期 - ニュース

[원문] [프로축구] FC서울, '징크스' 김천 상무에 2-2 무승부…우승 잠시 미뤄 - 뉴스핌

[프로축구] FC서울, '징크스' 김천 상무에 2-2 무승부…우승 잠시 미뤄 뉴스핌

[SDサンアムインタビュー]キムチョン常務をめぐる乱雑な気流…チュ・スンジン監督、「選手たちが夢を繰り広げることができるように」キム・ギドンソウル監督、「優勝が確定するまではずっと野心超射するように」 - スポーツドンア

[원문] [SD 상암 인터뷰] 김천 상무를 둘러싼 어수선한 기류…주승진 감독, “선수들이 계속 꿈을 펼칠 수 있길 바라”…김기동 서울 감독, “우승이 확정될 때까진 계속 노심초사할 듯” - 스포츠동아

[SD 상암 인터뷰] 김천 상무를 둘러싼 어수선한 기류…주승진 감독, “선수들이 계속 꿈을 펼칠 수 있길 바라”…김기동 서울 감독, “우승이 확정될 때까진 계속 노심초사할 듯” 스포츠동아

[現場レビュー]FCソウル今回も「天敵」キムチョン常務に涙、「ウジュン血闘1万3788観衆」2-2引き分け… 「マジック勝点-3」満足 - 朝鮮日報

[원문] [현장리뷰]FC서울 이번에도 '천적' 김천 상무에 눈물, '우중 혈투 1만3788관중' 2-2 무승부…'매직 승점 -3' 만족 - 조선일보

[현장리뷰]FC서울 이번에도 '천적' 김천 상무에 눈물, '우중 혈투 1만3788관중' 2-2 무승부…'매직 승점 -3' 만족 조선일보

キムチョン常務、「優勝目の前」ソウルまたブロックした… 2-2引き分け - 慶北道民日報

[원문] 김천 상무, '우승 눈앞' 서울 또 막았다…2-2 무승부 - 경북도민일보

김천 상무, '우승 눈앞' 서울 또 막았다…2-2 무승부 경북도민일보