ナイジェリア、エボラ出血熱患者のスイスへの搬送を発表 - Thurgauer Zeitung

[원문] Nigeria kündigt Transport der Ebola-Patientin in die Schweiz an - Thurgauer Zeitung

Nigeria kündigt Transport der Ebola-Patientin in die Schweiz an Thurgauer Zeitung

ミグロスはベルンでのメディアカンファレンスにあなたを招待します – 大規模な改修は今日行われますか? - トゥールガウアー新聞

[원문] Migros lädt zur Medienkonferenz in Bern – kommt heute der grosse Umbau? - Thurgauer Zeitung

Migros lädt zur Medienkonferenz in Bern – kommt heute der grosse Umbau? Thurgauer Zeitung

「それは常に議論されています」 – EHCクールは外国人哲学を緩和していますか? - スイス南東部

[원문] «Wird immer wieder diskutiert» – lockert der EHC Chur seine Ausländer-Philosophie? - Südostschweiz

«Wird immer wieder diskutiert» – lockert der EHC Chur seine Ausländer-Philosophie? Südostschweiz

テルアビブ上空のキノコ雲の写真とともに：ネタニヤフ首相は選挙前に全力を尽くしている - トゥールガウアー・ツァイトゥング

[원문] Mit Bild von Atompilz über Tel Aviv: Netanyahu zieht vor der Wahl alle Register - Thurgauer Zeitung

Mit Bild von Atompilz über Tel Aviv: Netanyahu zieht vor der Wahl alle Register Thurgauer Zeitung

VIP ロイエンフェルゼンで HC トゥルガウを体験してください! - アールガウアーツァイトゥング

[원문] Den HC Thurgau im VIP Leuenfelsen erleben! - Aargauer Zeitung

Den HC Thurgau im VIP Leuenfelsen erleben! Aargauer Zeitung

セルビアの学生らがブチッチ打倒―敗北を認める - トゥールガウアー・ツァイトゥング

[원문] Serbiens Studenten stürzen Vučić – der gesteht seine Niederlage ein - Thurgauer Zeitung

Serbiens Studenten stürzen Vučić – der gesteht seine Niederlage ein Thurgauer Zeitung

「農夫、独身、探している」：だから農家のローリさんはいつものラブメールを控える - Thurgauer Zeitung

[원문] «Bauer, ledig, sucht»: Darum verzichtet Bauer Roli auf die übliche Liebespost - Thurgauer Zeitung

«Bauer, ledig, sucht»: Darum verzichtet Bauer Roli auf die übliche Liebespost Thurgauer Zeitung

新しい週の星占い: 敏感な星座が不快感を引き起こす - Thurgauer Zeitung

[원문] Horoskop für die neue Woche: Sensible Konstellationen sorgen für Kränkungen - Thurgauer Zeitung

Horoskop für die neue Woche: Sensible Konstellationen sorgen für Kränkungen Thurgauer Zeitung

アマウドルズに対する攻撃：なぜロジャー・ケッペルは足を撃って自殺したのか - Thurgauer Zeitung

[원문] Attacken gegen Amaudruz: Warum sich Roger Köppel ins eigene Bein schiesst - Thurgauer Zeitung

Attacken gegen Amaudruz: Warum sich Roger Köppel ins eigene Bein schiesst Thurgauer Zeitung

アルペンスキーのライブ: 男子シーズンはゼルデンで開幕 - スイス人が勝つか? - トゥールガウアー新聞

[원문] Ski alpin live: Saisonstart Männer in Sölden – gewinnt ein Schweizer? - Thurgauer Zeitung

Ski alpin live: Saisonstart Männer in Sölden – gewinnt ein Schweizer? Thurgauer Zeitung

自信がなければ何もできない、トゥルガウHCはホームで2対5でまたも負け - Thurgauer Zeitung

[원문] Ohne Selbstvertrauen geht wenig, der HC Thurgau verliert erneut zu Hause mit 2:5 - Thurgauer Zeitung

Ohne Selbstvertrauen geht wenig, der HC Thurgau verliert erneut zu Hause mit 2:5 Thurgauer Zeitung

トゥールガウHC、シュート数大幅増加もバーゼルに敗れる - regioSPORT

[원문] HC Thurgau unterliegt Basel trotz deutlichem Schussplus - regioSPORT

HC Thurgau unterliegt Basel trotz deutlichem Schussplus regioSPORT

スイスリーグ：HCトゥルガウがEHCバーゼルに2:5で敗れる - ナウ

[원문] Swiss League: HC Thurgau unterliegt EHC Basel 2:5 - Nau

Swiss League: HC Thurgau unterliegt EHC Basel 2:5 Nau

スイスリーグ：HCトゥルガウがEHCバーゼルに2:5で敗れる - ナウ

[원문] Swiss League: HC Thurgau unterliegt EHC Basel 2:5 - Nau

Swiss League: HC Thurgau unterliegt EHC Basel 2:5 Nau

スイスリーグ：EHCオルテンがEHCクールを5-0で破る - ナウ

[원문] Swiss League: EHC Olten schlägt EHC Chur 5:0 - Nau

Swiss League: EHC Olten schlägt EHC Chur 5:0 Nau

現在ライブ中: EHC オルテンはクールとのホームゲームで上昇傾向を確認できるか? - オルトナー・タグブラット

[원문] Jetzt live: Kann der EHC Olten seinen Aufwärtstrend im Heimspiel gegen Chur bestätigen? - Oltner Tagblatt

Jetzt live: Kann der EHC Olten seinen Aufwärtstrend im Heimspiel gegen Chur bestätigen? Oltner Tagblatt

ザンクトガレン州：シュメリコンの２つの校舎に何者かが侵入 - Thurgauer Zeitung

[원문] Kanton St.Gallen: Unbekannte brechen in zwei Schulhäuser in Schmerikon ein - Thurgauer Zeitung

Kanton St.Gallen: Unbekannte brechen in zwei Schulhäuser in Schmerikon ein Thurgauer Zeitung

ウィルはストウブリのダブルパックにもかかわらず、ラッパースヴィル・ヨーナ戦で勝利を逃した - トゥールガウアー・ツァイトゥング

[원문] Wil verpasst den Sieg gegen Rapperswil-Jona trotz Staublis Doppelpack - Thurgauer Zeitung

Wil verpasst den Sieg gegen Rapperswil-Jona trotz Staublis Doppelpack Thurgauer Zeitung

アンドレア・ビショフ氏とベア・スターム氏はエシュリコン市の集会所の運営を続ける - トゥールガウアー・ツァイトゥング

[원문] Andrea Bischof und Bea Sturm führen den City-Treff Eschlikon weiter - Thurgauer Zeitung

Andrea Bischof und Bea Sturm führen den City-Treff Eschlikon weiter Thurgauer Zeitung

ヴァインフェルデンの氷の季節：レストランの代わりに新しいラウンジ - Thurgauer Zeitung

[원문] Eissaison in Weinfelden: Neuer Aufenthaltsraum statt Restaurant - Thurgauer Zeitung

Eissaison in Weinfelden: Neuer Aufenthaltsraum statt Restaurant Thurgauer Zeitung

トゥールガウHCが2位バーゼルに挑む - regioSPORT

[원문] HC Thurgau gegen Tabellenzweiten Basel gefordert - regioSPORT

HC Thurgau gegen Tabellenzweiten Basel gefordert regioSPORT

トゥールガウHCのゴール低迷の真っ只中：アンの大逆転の夢 - トゥールガウアー・ツァイトゥング

[원문] Mitten in der Torflaute des HC Thurgau: Der Traum vom grossen Ang-Comeback - Thurgauer Zeitung

Mitten in der Torflaute des HC Thurgau: Der Traum vom grossen Ang-Comeback Thurgauer Zeitung

トゥールガウ州の市町村合併は依然として問題－州は明確化を望んでいる－トゥールガウアー・ツァイトゥング

[원문] Gemeindefusionen im Thurgau bleiben Thema – der Kanton will Klarheit - Thurgauer Zeitung

Gemeindefusionen im Thurgau bleiben Thema – der Kanton will Klarheit Thurgauer Zeitung

NZZ、マーク・ディットリ氏に依存 – そして方針転換 - トゥールガウアー・ツァイトゥング

[원문] NZZ setzt auf Mark Dittli – und verpasst sich einen Kurswechsel - Thurgauer Zeitung

NZZ setzt auf Mark Dittli – und verpasst sich einen Kurswechsel Thurgauer Zeitung

スイス東部がスイス東部を支援：現在の寄付状況 - Thurgauer Zeitung

[원문] Ostschweiz hilft Ostschweiz: Aktueller Spendenstand - Thurgauer Zeitung

Ostschweiz hilft Ostschweiz: Aktueller Spendenstand Thurgauer Zeitung

クール戦では 3-2 で勝利したが、EHC フィスプ - ポモナ - ダス・ヴァライスにとっては難しい試合だった

[원문] 3:2-Sieg gegen Chur, aber das erwartet schwere Spiel für den EHC Visp - Pomona - Das Wallis im Hosensack

3:2-Sieg gegen Chur, aber das erwartet schwere Spiel für den EHC Visp Pomona - Das Wallis im Hosensack

EHC Visp – EHC トゥルガウ 「大変な仕事だ」 - Walliser Zeitung

[원문] EHC Visp – EHC Thurgau"Ein hartes Stück Arbeit" - Walliser Zeitung

EHC Visp – EHC Thurgau"Ein hartes Stück Arbeit" Walliser Zeitung

TVOのスポーツトークで：ライン渓谷出身のレスラー、アンドレアス・ヴェッチ - トゥールガウアー・ツァイトゥング

[원문] Im TVO-Sporttalk: Ringer Andreas Vetsch aus dem Rheintal - Thurgauer Zeitung

Im TVO-Sporttalk: Ringer Andreas Vetsch aus dem Rheintal Thurgauer Zeitung

機会の横領はフィスプ - ナウでの HC トゥルガウのポイントを犠牲にする

[원문] Chancenwucher kostet HC Thurgau Punkte in Visp - Nau

Chancenwucher kostet HC Thurgau Punkte in Visp Nau

セリーヌ・アマウドルスのパワープレーは行き過ぎ - トゥールガウアー・ツァイトゥング

[원문] Das Powerplay von Céline Amaudruz ist überzogen - Thurgauer Zeitung

Das Powerplay von Céline Amaudruz ist überzogen Thurgauer Zeitung

アイスホッケー：ダボスHCの危機の理由 - Thurgauer Zeitung

[원문] Eishockey: Das sind die Gründe für die Krise beim HC Davos - Thurgauer Zeitung

Eishockey: Das sind die Gründe für die Krise beim HC Davos Thurgauer Zeitung

トゥルガウHC、ゴール内シュート37本にもかかわらずフィスプ戦で失敗 - regioSPORT

[원문] HC Thurgau scheitert in Visp trotz 37 Torschüssen - regioSPORT

HC Thurgau scheitert in Visp trotz 37 Torschüssen regioSPORT

米国：トランプ大統領、ロシアに対する関税制裁を保留 - Thurgauer Zeitung

[원문] USA: Trump legt Zoll-Sanktionen gegen Russland auf Eis - Thurgauer Zeitung

USA: Trump legt Zoll-Sanktionen gegen Russland auf Eis Thurgauer Zeitung

多くの未解決の疑問：なぜトゥルガウHCの将来は不快になり得るのか - Thurgauer Zeitung

[원문] Viele offene Fragen: Weshalb die Zukunft des HC Thurgau ungemütlich werden könnte - Thurgauer Zeitung

Viele offene Fragen: Weshalb die Zukunft des HC Thurgau ungemütlich werden könnte Thurgauer Zeitung

ゴール不足：HCトゥールガウは再びEHCフィスプへの敗北を認めざるを得なくなる - Thurgauer Zeitung

[원문] Torflaute: Der HC Thurgau muss sich dem EHC Visp erneut geschlagen geben - Thurgauer Zeitung

Torflaute: Der HC Thurgau muss sich dem EHC Visp erneut geschlagen geben Thurgauer Zeitung

スイスリーグ：EHCフィスプがHCトゥルガウを2-0で破る - ナウ

[원문] Swiss League: EHC Visp schlägt HC Thurgau 2:0 - Nau

Swiss League: EHC Visp schlägt HC Thurgau 2:0 Nau

混合スタートの後: EHC クールの次は何ですか? - スイス南東部

[원문] Nach dem durchzogenen Start: Wie geht es weiter beim EHC Chur? - Südostschweiz

Nach dem durchzogenen Start: Wie geht es weiter beim EHC Chur? Südostschweiz

スイスリーグ：EHCクールがGCKライオンズを6:3で破る - ナウ

[원문] Swiss League: EHC Chur schlägt GCK Lions 6:3 - Nau

Swiss League: EHC Chur schlägt GCK Lions 6:3 Nau

サリー・ルーニー、パレスチナ行動で英国市場を失う - トゥールガウアー・ツァイトゥング

[원문] Sally Rooney verliert den britischen Markt wegen Palestine Action - Thurgauer Zeitung

Sally Rooney verliert den britischen Markt wegen Palestine Action Thurgauer Zeitung

トゥルガウHCはフィスプでの連勝記録を伸ばしたい - regioSPORT

[원문] HC Thurgau will Siegesserie in Visp ausbauen - regioSPORT

HC Thurgau will Siegesserie in Visp ausbauen regioSPORT

トゥルガウHCがアローザ・ナウで次の勝利を収める

[원문] HC Thurgau holt in Arosa den nächsten Sieg - Nau

HC Thurgau holt in Arosa den nächsten Sieg Nau

EHC アローザは HC トゥルガウの影響を受ける - Eishockey.net

[원문] EHC Arosa unterliegt dem HC Thurgau - Eishockey.net

EHC Arosa unterliegt dem HC Thurgau Eishockey.net

AHVに対する付加価値税の引き上げと花火の禁止：これが最初の調査の結果である - Thurgauer Zeitung

[원문] Höhere Mehrwertsteuer für AHV und Feuerwerksverbot: Das sind die Resultate der ersten Umfrage - Thurgauer Zeitung

Höhere Mehrwertsteuer für AHV und Feuerwerksverbot: Das sind die Resultate der ersten Umfrage Thurgauer Zeitung

タメディア従業員200人が人員削減に抗議 - Thurgauer Zeitung

[원문] 200 Tamedia-Mitarbeitende protestieren gegen Stellenabbau - Thurgauer Zeitung

200 Tamedia-Mitarbeitende protestieren gegen Stellenabbau Thurgauer Zeitung