ブレストがホームミニシリーズ第1戦でモギレフを完封 - ヴェチェルニー・ブレスト

[原文] «Брест» засушил «Могилев» в первом матче домашней мини-серии - Вечерний Брест

ブレストがホームミニシリーズイブニングブレストの第1戦でモギレフを完封

ベラルーシホッケー選手権の試合で「ブレスト」が「モギレフ」を破った - SB。今日のベラルーシ

[原文] «Брест» нанес поражение «Могилеву» в игре чемпионата Беларуси по хоккею - СБ. Беларусь сегодня

ベラルーシホッケー選手権SBの試合で「ブレスト」が「モギレフ」を破った。今日のベラルーシ

「ブレスト」が延長リーグ戦で自信を持って「モギレフ」に勝利 - Sport5.by

[原文] "Брест" уверенно обыграл "Могилев" в матче экстралиги - Sport5.by

「ブレスト」は延長リーグ戦で自信を持って「モギレフ」を破った Sport5.by

出典: ディナモ・ミンスクは、ディナモ・ブレストフィールドの中心にいる主要選手の一人によって強化されるだろう - Sport5.by

[原文] Источник: минское "Динамо" усилится одним из ключевых игроков центра поля "Динамо-Брест" - Sport5.by

出典: ディナモ・ミンスクはディナモ・ブレストのミッドフィールドの主要選手の一人によって強化される予定 Sport5.by

「スラブチッチ」は第3ピリオド終了62秒前に試合を延長戦に持ち込み、PK戦で「ブレスト」を破った - ホッケー ベラルーシ

[原文] «Славутич» за 62 секунды до конца третьего периода перевел игру в овертайм и победил «Брест» в буллитной перестрелке - Хоккей Беларуси

「スラブチッチ」は第3ピリオド終了62秒前に試合を延長戦に持ち込み、PK戦で「ブレスト」を破った ホッケー ベラルーシ

元提督でディナモ・ミンスクの選手デリャビンがブレストと契約を締結 - Bet News

[原文] Экс-игрок Адмирала и Динамо Минск Дерябин подписал контракт с Брестом - Bet News

元提督でディナモ・ミンスクの選手デリャビンがブレスト・ベット・ニュースと契約を締結

ドミトリー・デリャビンがブレストの選手になった - ホッケー ベラルーシ

[原文] Дмитрий Дерябин стал игроком «Бреста» - Хоккей Беларуси

ドミトリー・デリャビンがブレストの選手になった ホッケー ベラルーシ

試合の予想「ブレスト」 - 「モギレフ」 - Sport5.by

[原文] Прогноз на матч «Брест» — «Могилев» - Sport5.by

試合の予想「ブレスト」 - 「モギレフ」 Sport5.by

10月31日の「ディナモ・ブレスト」対「ヴィテブスク」戦の先発メンバーが判明 - Sport5.by

[原文] Стали известны стартовые составы на матч "Динамо-Брест" — "Витебск" 31 октября - Sport5.by

10月31日の試合「ディナモ・ブレスト」対「ヴィテプスク」のスターティングメンバーが判明した Sport5.by

「ブレスト」はフランス選手権試合で最終的に「ニース」を破ったが、首位の「トルシュテルスハイム」と「ブザンソン」は引き分けに終わった - 高速センター

[原文] "Брест" лишь в концовке одолел "Ниццу" в матче чемпионате Франции, располагающиеся вслед за лидерами "Трюштерсайм" и "Безансон" сыграли вничью - Быстрый центр

「ブレスト」はフランス選手権試合で最終的に「ニース」を破ったが、首位の「トルシュテルスハイム」と「ブザンソン」は引き分けとなった。クイックセンター

「コーチではないし、決してそうなることはない」：モギレフの伝説「ドニエプル」がスタニスラフ・スヴォーロフに乗った - Sport5.by

[原文] "Не тренер и никогда им не будет": легенда могилевского "Днепра" проехался по Станиславу Суворову - Sport5.by

「コーチではないし、決してそうなることはない」：モギレフの伝説「ドニエプル」がスタニスラフ・スヴォーロフに乗った Sport5.by

「スラブチッチ」が試合終了1分前に同点に追いつき、「ブレスト」から勝利をもぎ取った - Newsroom24

[原文] «Славутич» сравнял счёт за минуту до конца матча и вырвал победу у «Бреста» - Newsroom24

「スラブチッチ」が試合終了1分前に同点に追いつき、「ブレスト」から勝利をもぎ取った

スモレンスク「スラブティチ」はホッケー延長リーグの試合でシュートアウトでブレストに勝利した - SB。今日のベラルーシ

[原文] Смоленский «Славутич» выиграл у «Бреста» по буллитам в поединке хоккейной экстралиги - СБ. Беларусь сегодня

SBホッケーエクストラリーグの試合で、スモレンスク「スラブティッチ」がシュートアウトで「ブレスト」に勝利した。今日のベラルーシ

モギレフのホッケー選手が全国選手権試合、SBでヒミック・ノヴォポロツクを破った。今日のベラルーシ

[原文] Хоккеисты «Могилева» нанесли поражение новополоцкому «Химику» в игре чемпионата страны - СБ. Беларусь сегодня

モギレフのホッケー選手がSB全国選手権試合でヒミック・ノヴォポロツクを破った。今日のベラルーシ

「ネマン」と「モギレフ」のホッケー選手が延長リーグ戦で勝利を収めた - ベラルーシのニュース |ベルタ

[原文] Хоккеисты "Немана" и "Могилева" добились побед в матчах экстралиги - Новости Беларуси | БелТА

「ネマン」と「モギレフ」のホッケー選手が延長リーグ戦で勝利を収めた ベラルーシのニュース | ベラルーシのニュースベルタ

試合の予想「スラブチッチ」 - 「ブレスト」 - Sport5.by

[原文] Прогноз на матч «Славутич» — «Брест» - Sport5.by

試合の予想「Slavutich」 - 「Brest」Sport5.by

試合の予想「モギレフ」 - 「ヒミック」 - Sport5.by

[原文] Прогноз на матч «Могилев» — «Химик» - Sport5.by

試合の予想「モギレフ」 - 「Khimik」 Sport5.by

スモレンスク「スラブティッチ」はシリーズ初戦で「ブレスト」に1:3で敗れた - Newsroom24

[原文] Смоленский «Славутич» проиграл «Бресту» 1:3 в первом матче серии - Newsroom24

スモレンスク「スラブティッチ」はシリーズ初戦で「ブレスト」に1:3で敗れた Newsroom24

スモレンスク「スラブティチ」がミニシリーズ初戦で「ブレスト」に敗れる - Work Path

[原文] Смоленский «Славутич» уступил «Бресту» в первом матче мини-серии - Рабочий путь

スモレンスク「スラブチチ」はミニシリーズ「ワーキング・パス」の初戦で「ブレスト」に敗れた

ブレストのホッケー選手が延長リーグ戦でスモレンスク・スラブチッチを破った - SB。今日のベラルーシ

[原文] Хоккеисты «Бреста» победили смоленский «Славутич» в матче экстралиги - СБ. Беларусь сегодня

ブレストのホッケー選手たちがSBエクストラリーグの試合でスモレンスク・スラブチッチを破った。今日のベラルーシ

ジェフ・モンソン、ブレストのIBA.PRO 21トーナメントでイオン・ソルトイアヌに敗れ引退 - Allboxing

[原文] Джефф Монсон завершил карьеру поражением от Иона Шолтояну на турнире IBA.PRO 21 в Бресте - Allboxing

ジェフ・モンソンはブレスト・オールボクシングのIBA.PRO 21トーナメントでイオン・ソルトイアヌに敗れてキャリアを終えた

メジャーリーグ第26ラウンドの試合でディナモ・ブレストがネマンを破った - Sport5.by

[原文] "Динамо-Брест" обыграл "Неман" в матче 26-го тура высшей лиги - Sport5.by

メジャーリーグ第26回戦の試合でディナモ・ブレストがネマンを破った Sport5.by

10月25日のメジャーリーグ第26回戦「ネマン」対「ディナモ・ブレスト」戦のラインナップが判明 - Sport5.by

[原文] Стали известны составы на матч "Неман" — "Динамо-Брест" в матче 26-го тура высшей лиги 25 октября - Sport5.by

10月25日のメジャーリーグ第26回戦「ネマン」対「ディナモ・ブレスト」戦のラインナップが判明した。

ジェルジンスキー・アーセナルはモギレフ・ドニエプルを破ることができず、試合全体を過半数でプレーした - Sport5.by

[原文] Дзержинский "Арсенал" не смог одолеть могилевский "Днепр", играя весь матч в большинстве - Sport5.by

ジェルジンスキー・アーセナルはモギレフ・ドニエプルを破ることができず、大半の試合をフル出場した Sport5.by

「ブレスト」は「ロコモティフ」から説得力のある復讐を果たし、放棄されたパックで相手を完全に罰した - ヴェチェルニー・ブレスト

[原文] «Брест» взял убедительный реванш у «Локомотива», сполна наказав соперника за грязь заброшенными шайбами - Вечерний Брест

「ブレスト」は「ロコモティフ」から説得力のある復讐を果たし、放棄されたパックで相手の汚れを徹底的に懲らしめた。イブニングブレスト

「ブレスト」は第3ピリオドで好調で「ロコモティフ」を破り、ポジガンが4（3+1）得点を挙げた - ホッケー ベラルーシ

[原文] «Брест» ударно провел третий период и разгромил «Локомотив», Пожиган набрал 4 (3+1) очка - Хоккей Беларуси

「ブレスト」が第3ピリオドで好調で「ロコモティフ」を破り、ポジガンが4（3+1）得点を挙げた ベラルーシのホッケー

シャフタールが延長リーグ6連勝、モギレフが9試合ぶり勝利 - ベラルーシのニュース | ベラルーシのニュースベルタ

[原文] "Шахтер" выиграл шестой матч экстралиги кряду, "Могилев" победил впервые за девять игр - Новости Беларуси | БелТА

シャフタールが延長リーグ6連勝、モギレフが9試合ぶりの勝利 ベラルーシのニュース | ベラルーシのニュースベルタ

「モギレフ」が連敗を8で止め「ディナモ・モロデチノ」を引き継いだ - ホッケー ベラルーシ

[原文] «Могилев» прервал 8-матчевую серию поражений и взял верх над «Динамо-Молодечно» - Хоккей Беларуси

「モギレフ」が連敗を8で止め、ベラルーシの「ディナモ・モロデチノ」ホッケーを引き継いだ

モギリョフのホッケー: ファンにとってホーム試合が興味深い理由 - マシェカ

[原文] Хоккей в Могилёве: что делает домашние матчи интересными для болельщиков - Masheka

モギリョフのホッケー: マシェカファンにとってホーム試合が興味深い理由

「モギレフ」は「ブレスト」のディフェンダーで強化 - Sport5.by

[原文] "Могилев" усилился защитником "Бреста" - Sport5.by

「モギレフ」は「ブレスト」のディフェンダーを強化 Sport5.by