Dysleksja – co to znaczy? - Miasto Graz

[Oryginał] Legasthenie – Was bedeutet das? - Stadt Graz

Dysleksja – co to znaczy? Miasto Graz

Kwitnący Graz - Miasto Graz

[Oryginał] Blühendes Graz - Stadt Graz

Kwitnące Graz Miasto Graz

Akcja w Graz-Geidorf: „Pięć radiowozów i akcja ratownicza przed domem” – 5 minut

[Oryginał] Einsatz in Graz-Geidorf: „Fünf Polizei-Autos und Rettung vorm Haus“ - 5 Minuten

Akcja w Graz-Geidorf: „Pięć radiowozów i akcja ratownicza przed domem” 5 minut

W listopadzie odbywają się atrakcje saunowe – Holding Graz

[Oryginał] Im November locken Saunahighlights - Holding Graz

W listopadzie atrakcje saunowe Holding Graz przyciągają

20 lat Kolorowych Liści – Miasto Graz

[Oryginał] 20 Jahre Bunte Blätter - Stadt Graz

20 lat kolorowych liści w mieście Graz

Mapy pociągów na lotnisko w Grazu - kaernten.ORF.at

[Oryginał] Bahnpläne für Flughafen Graz - kaernten.ORF.at

Mapy pociągów na lotnisko w Grazu kaernten.ORF.at

Strefa bezpieczeństwa na wypadek burzy: NK Celje 5 listopada 2026 r. - Miasto Graz

[Oryginał] Sicherheitsbereich bei Sturm : NK Celje am 5. 11. 2026 - Stadt Graz

Strefa bezpieczeństwa burzowego: NK Celje, 5 listopada 2026 r. Miasto Graz

GerambRose 2026: Trzy budynki w Grazu uhonorowane - GBG Building and Construction Management Graz GmbH

[Oryginał] GerambRose 2026: Drei Grazer Bauwerke ausgezeichnet - GBG Gebäude- und Baumanagement Graz GmbH

GerambRose 2026: Trzy budynki w Grazu uhonorowano GBG Building and Construction Management Graz GmbH

SK Sturm Graz II - Transfermarkt

SK Sturm Graz II Transfermarkt

Przeciw zapomnieniu - Miasto Graz

[Oryginał] Gegen das Vergessen - Stadt Graz

Przeciwko zapomnieniu o mieście Graz

„Hungro” zaczyna się w Grazu: Ta aplikacja ma na celu ułatwienie Ci przerwy na lunch – 5 minut

[Oryginał] „Hungro“ startet in Graz: Diese App soll die Mittagspause erleichtern - 5 Minuten

„Hungro” zaczyna się w Grazu: ta aplikacja ma ułatwić Ci przerwę na lunch w 5 minut

Plan generalny PV nominowany do nagrody środowiskowej ÖGUT – Holding Graz

[Oryginał] PV-Masterplan für ÖGUT-Umweltpreis nominiert - Holding Graz

Plan generalny PV nominowany do nagrody środowiskowej ÖGUT Holding Graz

Nowa aplikacja z Grazu zapewnia codzienny przegląd menu lunchowych - Kleine Zeitung

[Oryginał] Neue App aus Graz tischt täglich Überblick zu Mittagsmenüs auf - Kleine Zeitung

Nowa aplikacja z Grazu zapewnia codzienny przegląd menu lunchowych w Kleine Zeitung

Zrobiło się strasznie w domu grozy i podczas Halloweenowego biegu w Grazu – Kleine Zeitung

[Oryginał] So schaurig wurde es im Horrorhaus und beim Halloween-Run in Graz - Kleine Zeitung

Zrobiło się strasznie w domu grozy i podczas Halloweenowego wydarzenia w Graz Kleine Zeitung

Żałoba po wielkim przewodniku miejskim: Mało kto znał Graz tak jak ona – Kleine Zeitung

[Oryginał] Trauer um die große Stadtführerin: Kaum jemand kannte Graz wie sie - Kleine Zeitung

Żałoba po wielkim przewodniku miejskim: mało kto znał Graz tak jak ona z „Kleine Zeitung”.

Doskonała kultura budowlana w Grazu - GBG Building and Construction Management Graz GmbH

[Oryginał] Ausgezeichnete Grazer Baukultur - GBG Gebäude- und Baumanagement Graz GmbH

Nagrodzony Graz Baukultur GBG Building and Construction Management Graz GmbH

Po włamaniu do Grazu: Jubiler Weikhard z jasnym przekazem – 5 minut

[Oryginał] Nach Einbruch in Graz: Juwelier Weikhard mit klarer Botschaft - 5 Minuten

Po włamaniu do Grazu: Jubiler Weikhard z jasnym komunikatem 5 minut

Graz obcina dotacje na bilety klimatyczne: teraz to się zmienia – 5 minut

[Oryginał] Graz kürzt Klimaticket-Zuschuss: Das ändert sich jetzt - 5 Minuten

Graz obcina dotacje na bilety klimatyczne: to się zmieni za 5 minut

Wyruszamy na nowe brzegi – Reloaded – Miasto Graz

[Oryginał] Auf zu neuen Ufern - Reloaded - Stadt Graz

Wyrusz na nowe brzegi – Reloaded City of Graz

SK Sturm Graz planuje zadośćuczynić portalowi ligi WAC po eliminacjach pucharowych

[Oryginał] SK Sturm Graz plant nach Cup-Ausscheiden Wiedergutmachung beim WAC - Ligaportal

SK Sturm Graz planuje zadośćuczynić portalowi ligi WAC po eliminacjach pucharowych

Weikhard na rynku – Włamanie do jubilera w Grazu: kradzież luksusowych zegarków – Kronen Zeitung

[Oryginał] Weikhard am Hauptplatz - Einbruch bei Juwelier in Graz: Luxusuhren erbeutet - Kronen Zeitung

Weikhard na rynku głównym - włamanie do jubilera w Grazu: kradzież luksusowych zegarków Kronen Zeitung

Dwie róże Geramb dla miasta Graz - Miasto Graz

[Oryginał] Zwei GerambRosen für die Stadt Graz - Stadt Graz

Dwie róże Geramb dla miasta Graz Miasto Graz

Nocne włamanie do znanego jubilera na głównym placu w Grazu - 5 minut

[Oryginał] Nächtlicher Einbruch bei bekanntem Juwelier am Grazer Hauptplatz - 5 Minuten

Włamanie nocne do znanego jubilera na głównym placu w Grazu, 5 minut

Włamanie od pioruna do jubilera Weikhard w Grazu: Koniec z luksusowymi zegarkami – Kleine Zeitung

[Oryginał] Blitzeinbruch bei Juwelier Weikhard in Graz: Luxusuhren sind weg - Kleine Zeitung

Włamanie od pioruna do jubilera Weikhard w Grazu: Luksusowych zegarków już nie ma. Kleine Zeitung

Przejście podziemne Josef Huber Gasse – Alte Poststrasse – Miasto Graz

[Oryginał] Unterführung Josef Huber Gasse – Alte Poststraße - Stadt Graz

Przejście podziemne Josef Huber Gasse – Alte Poststrasse miasto Graz

Daty oddawania krwi w listopadzie 2026 r. – Miasto Graz

[Oryginał] Blutspende-Termine im November 2026 - Stadt Graz

Terminy oddawania krwi w listopadzie 2026 r. w Grazu

1/8 finału Pucharu ÖFB – Austria Lustenau źle radzi sobie ze Sturmem Graz – Kronen Zeitung

[Oryginał] ÖFB-Cup-Achtelfinale - Austria Lustenau lässt Sturm Graz böse ausrutschen - Kronen Zeitung

1/8 finału Pucharu ÖFB – Austria Lustenau pozwala Sturmowi Graz na porażkę Kronen Zeitung

99ers grają w Kapfenberg w proteście przeciwko cięciom miasta Graz – Der Standard

[Oryginał] 99ers spielen aus Protest gegen Sparmaßnahmen der Stadt Graz in Kapfenberg - Der Standard

99ers grają w Kapfenberg w proteście przeciwko cięciom miasta Graz Der Standard

Zagrożenie się spełniło – napraw! 99ers opuszczają Graz po sporze z miastem - Kronen Zeitung

[Oryginał] Drohung wahr gemacht - Fix! 99ers verlassen Graz nach Streit mit Stadt - Kronen Zeitung

Zagrożenie się spełniło – napraw! 99ers opuszczają Graz po sporze ze Stadt Kronen Zeitung

Zmiana kierownictwa w Armii Federalnej: Nowy lekarz wojskowy przejmuje obowiązki w Grazu - 5 minut

[Oryginał] Führungswechsel beim Bundesheer: Neuer Heeresarzt übernimmt in Graz - 5 Minuten

Zmiana kierownictwa w armii federalnej: Nowy lekarz wojskowy przejmuje kontrolę w Grazu w 5 minut

SC Austria Lustenau - SK Sturm Graz, 29 października 2026 - Puchar ÖFB - Protokół meczu - Transfermarkt

[Oryginał] SC Austria Lustenau - SK Sturm Graz, 29.10.2026 - ÖFB-Cup - Spielbericht - Transfermarkt

SC Austria Lustenau - SK Sturm Graz, 29 października 2026 - Puchar ÖFB - Protokół meczu Transfermarkt

Bezpieczne zaopatrzenie w wodę pitną dla Grazu – miasta Graz

[Oryginał] Sichere Trinkwasserversorgung für Graz - Stadt Graz

Bezpieczne zaopatrzenie w wodę pitną dla miasta Graz

Hofbauermarkt: Święto Dziękczynienia w tajemnicy – Miasto Graz

[Oryginał] Hofbauermarkt: Erntedank unter Dach und Fach - Stadt Graz

Hofbauermarkt: Święto Dziękczynienia w tajemnicy w Grazu

Weto dla WAC ze strony SK Sturm Graz na termin meczu u siebie - portal ligi

[Oryginał] Veto für WAC vom SK Sturm Graz für Heimspiel-Termin - Ligaportal

Weto dla WAC ze strony SK Sturm Graz dla portalu ligowego z meczami u siebie

Nowość w letnim rozkładzie lotów na rok 2027: Lotnisko Friedrichshafen – Graz

[Oryginał] Neu im Sommerflugplan 2027: Friedrichshafen - Graz Airport

Nowość w letnim rozkładzie lotów na rok 2027: lotnisko Friedrichshafen Graz

LKH Graz nominowany do nagrody zrównoważonego rozwoju - steiermark.ORF.at

[Oryginał] LKH Graz für Nachhaltigkeitspreis nominiert - steiermark.ORF.at

LKH Graz nominowana do nagrody zrównoważonego rozwoju steiermark.ORF.at

Sturm Graz ma na celowniku nowego obrońcę: Austria też jest zainteresowana – 5 minut

[Oryginał] Sturm Graz hat neuen Verteidiger im Visier: Auch Austria interessiert - 5 Minuten

Sturm Graz ma na celowniku nowego obrońcę: Austria również jest zainteresowana 5 minutami

Czy Koudelka przeniesie się do Austrii Wiedeń lub Sturm Graz? - n-tv.de

[Oryginał] Wechselt Koudelka zu Austria Wien oder Sturm Graz? - n-tv.de

Czy Koudelka przeniesie się do Austrii Wiedeń lub Sturm Graz? n-tv.de

Nieplanowane lądowanie balonu w Grazu - steiermark.ORF.at

[Oryginał] Ungeplante Ballonlandung in Graz - steiermark.ORF.at

Nieplanowane lądowanie balonu w Grazu steiermark.ORF.at

Artyści przekształcają Graz w spektakl świetlny – ORF

[Oryginał] Künstler verwandeln Graz in Lichtspektakel - ORF

Artyści przekształcają Graz w spektakl świetlny ORF

Po poważnej kontuzji: SK Sturm Graz wprowadza nowego bramkarza - 5 minut

[Oryginał] Nach schwerer Verletzung: SK Sturm Graz holt neuen Torhüter - 5 Minuten

Po poważnej kontuzji: SK Sturm Graz wprowadza na 5 minut nowego bramkarza

Holding Graz uruchamia nowy system voucherów Graz – Holding Graz

[Oryginał] Holding Graz startet neues GrazGutschein-System - Holding Graz

Holding Graz uruchamia nowy system kuponów Graz Holding Graz

Po szoku Chudyakova: SK Sturm Graz pozyskuje nowego bramkarza - portal ligi

[Oryginał] Nach Khudyakov-Schock: SK Sturm Graz verpflichtet neuen Torhüter - Ligaportal

Po szoku Chudyakova: SK Sturm Graz pozyskuje nowego bramkarza Ligaportal

Oficjalnie: Sturm Graz pozyskał Adama Stejsla - n-tv.de

[Oryginał] Offiziell: Sturm Graz verpflichtet Adam Stejskal - n-tv.de

Oficjalnie: Sturm Graz podpisuje kontrakt z Adamem Stejskalem n-tv.de

Bieżące prace budowlane przy rozbudowie linii nr 1 – miasto Graz

[Oryginał] Aktuelle Bauarbeiten für den Ausbau der Linie 1 - Stadt Graz

Bieżące prace budowlane związane z rozbudową linii 1 miasta Graz

Po ponad 60 latach Graz traci połączenia lotnicze: dziś to już koniec – 5 minut

[Oryginał] Graz verliert nach über 60 Jahren Flugverbindung: Heute ist Schluss - 5 Minuten

Po ponad 60 latach Graz traci połączenia lotnicze: dziś jest to ponad 5 minut

Miasto Graz odpiera zarzuty Sturma, GAK i 99ers: „Musimy ustalić priorytety” – Der Standard

[Oryginał] Stadt Graz kontert Vorwürfe von Sturm, GAK und 99ers: "Wir müssen Prioritäten setzen" - Der Standard

Miasto Graz odpiera zarzuty Sturma, GAK i 99ers: „Musimy ustalić priorytety” Der Standard

Kierowcy, strzeżcie się! Kibice powodują utrudnienia w ruchu w Grazu – Kleine Zeitung

[Oryginał] Autofahrer aufgepasst! Fans sorgen für Verkehrsbehinderungen in Graz - Kleine Zeitung

Kierowcy, strzeżcie się! Kibice powodują zakłócenia w ruchu w Graz Kleine Zeitung

Prawo rodzinne w obszarze napięć pomiędzy polityką a społeczeństwem – Miasto Graz

[Oryginał] Familienrecht im Spannungsfeld von Politik und Gesellschaft - Stadt Graz

Prawo rodzinne w obszarze napięć pomiędzy polityką a społeczeństwem w mieście Graz

Lotnisko: Nowe linie lotnicze i zimowy rozkład lotów - Holding Graz

[Oryginał] Airport: Neue Fluglinien und Winterflugplan - Holding Graz

Lotnisko: Nowe linie lotnicze i zimowy rozkład lotów Holding Graz

Podcast miasta Graz: Graz na kursie oszczędnościowym? - Miasto Graz

[Oryginał] Stadt Graz Podcast: Graz auf Sparkurs? - Stadt Graz

Podcast miasta Graz: Graz na kursie oszczędnościowym? Miasto Graz

Święto ludzi, którzy kształtują Graz – miasto Graz

[Oryginał] Ein Festessen für Menschen, die Graz prägen - Stadt Graz

Święto ludzi, którzy kształtują miasto Graz

Zarezerwuj pozostałe miejsca na kursy sportowe już teraz! - Miasto Graz

[Oryginał] Jetzt Restplätze für Sportkurse buchen! - Stadt Graz

Zarezerwuj pozostałe miejsca na kursy sportowe już teraz! Miasto Graz

Ambasador Wielkiej Brytanii uwieczniony w Złotej Księdze – Miasto Graz

[Oryginał] Britischer Botschafter verewigte sich im Goldenen Buch - Stadt Graz

Ambasador Wielkiej Brytanii uwiecznił się w Złotej Księdze Miasta Graz

„G jak Graz”: Mercedes-Benz Klasy G gościem w ratuszu – Miasto Graz

[Oryginał] "G wie Graz": Mercedes-Benz G-Klasse zu Gast im Rathaus - Stadt Graz

„G jak Graz”: Mercedes-Benz Klasy G z wizytą w ratuszu w Grazu

Start w Klagenfurcie – więzień pojechał do Grazu kradzionym samochodem – Kronen Zeitung

[Oryginał] Start in Klagenfurt - Häftling fuhr mit geklautem Auto bis nach Graz - Kronen Zeitung

Start w Klagenfurcie – więzień pojechał skradzionym samochodem do Graz Kronen Zeitung