弗雷瑞斯黄金时代俱乐部的里菲菲：辞职的前主席是否挪用资金？ - 尼斯晨报

[原文] Rififi au club de l’âge d’or de Fréjus : l’ancien président, démissionnaire, a-t-il détourné des fonds ? - Nice-Matin

弗雷瑞斯黄金时代俱乐部的里菲菲：辞职的前主席是否挪用资金？尼斯晨报

在对阵卡斯特尔的比赛中取得巨大成功后，蒙彼利埃保持着良好的节奏，取得了三连胜，并且有理由感到满意 - Midi Libre

[原文] Après son large succès face à Castres, Montpellier garde le bon rythme avec une troisième victoire consécutive et des motifs de satisfaction - Midi Libre

在对阵卡斯特尔的比赛中取得巨大成功后，蒙彼利埃保持着良好的节奏，取得了三连胜，并有理由感到满意 Midi Libre

Le Nabour 的幻灭，Burton 的良好开局...我们盘点 Rhum des Malouins 路线 - 法国西部的起点

[原文] La désillusion pour Le Nabour, le bon départ de Burton... On fait le point sur le début de Route du Rhum des Malouins - Ouest-France

Le Nabour 的幻灭，Burton 的良好开局……我们盘点法国西马鲁朗朗姆酒之路 (Route du Rhum des Malouins Ouest-France) 的起点

法国杯：GFCA排球必须穿上正确的服装迎接纳博讷 - 科西嘉岛晨报

[原文] Coupe de France : le GFCA volley doit enfiler le bon costume en accueillant Narbonne - Corse Matin

法国杯：GFCA排球队必须穿上正确的服装迎接纳博讷科西嘉晨报

Edenred 5 开局良好，Basile Bourgnon 力争胜利 - Edenred.com

[原文] Bon départ pour Edenred 5, Basile Bourgnon vise la victoire - Edenred.com

Edenred 5 开局良好，Basile Bourgnon 力争胜利 Edenred.com

“小幅下滑”：为什么布雷斯托瓦体育场在第二阶段表现不佳 - Ouest-France

[原文] « Une petite baisse » : pourquoi le Stade Brestois est moins bon en deuxième période - Ouest-France

“小幅下滑”：为什么布雷斯托瓦体育场在第二阶段表现不佳 西法

业余橄榄球 - 第 3 区：Marciac 坚持住并赢得了对阵 Capvern 的首场胜利 - ladepeche.fr

[原文] Rugby amateur - Régionale 3 : Marciac tient bon et décroche sa première victoire contre Capvern - ladepeche.fr

业余橄榄球 - 第 3 区：Marciac 坚持住并赢得了对 Capvern 的首场胜利 ladepeche.fr

战术：图卢兹失误还是OM的强力逼抢？马赛两粒进球解密 - 队报

[原文] Tactique : erreurs toulousaines ou bon pressing de l'OM ? Décryptage des deux buts marseillais - L'Équipe

战术：图卢兹失误还是OM的强力逼抢？马赛两粒进球解密 队报

创业反弹：他们接管了弗雷瑞斯的 Dreams Donuts - Presse Agence

[原文] Rebond entrepreneurial : ils reprennent Dreams Donuts à Fréjus - Presse Agence

创业反弹：他们接管了弗雷瑞斯的 Dreams Donuts Presse Agence

排球乙级联赛（第4天）：VBCC在弗雷瑞斯的比赛中令人失望，以3比0惨败 - Info-Chalon.com

[原文] VOLLEY-BALL Ligue B (4e journée) : Le VBCC déçoit à Fréjus et s'incline sèchement 3 sets à 0 - Info-Chalon.com

排球乙级联赛（第4天）：VBCC在弗雷瑞斯的表现令人失望，以3比0惨败 Info-Chalon.com

“这是一个非常好的观点”：盖尔·克里希和他的球员在 SM 卡昂在 Puy-en-Velay 战平后的反应 – ici.fr

[原文] "C'est un très bon point de pris" : Gaël Clichy et ses joueurs réagissent après le match nul du SM Caen au Puy-en-Velay - ici.fr

“这是一个非常好的观点”：盖尔·克里希 (Gaël Clichy) 和他的球员在 SM 卡昂 (SM Caen) 战平 Puy-en-Velay 后的反应 ici.fr

法甲1. OL-昂热：家里的好胃口让你忘记了瓷砖？ - 进展

[原文] Ligue 1. OL-Angers : le bon appétit à domicile pour faire oublier les tuiles ? - Le Progrès

法甲1. OL-昂热：家里的好胃口让你忘记了瓷砖？进展

“在这里，公众发出了很大的噪音，这是巨大的”：瓦扬·巴比尔在弗雷瑞斯瓦尔截击比赛中的成功改编 - 尼斯晨报

[原文] « Ici, le public fait beaucoup de bruit, c’est énorme » : l’adaptation réussie de Wayan Barbier au Fréjus Var volley - Nice-Matin

“在这里，公众发出了很大的噪音，这是巨大的”：瓦扬·巴比尔在弗雷瑞斯·瓦尔截击尼斯晨报上的成功改编

排球联赛 B（第 4 天）：VBCC 希望于本周六（10 月 31 日）在弗雷瑞斯确认 - Info-Chalon.com

[原文] VOLLEY-BALL Ligue B (4e journée) : Le VBCC veut confirmer à Fréjus ce samedi 31 octobre - Info-Chalon.com

排球联赛 B（第 4 天）：VBCC 希望于本周六（10 月 31 日）在弗雷瑞斯进行确认 Info-Chalon.com

法式滚球：Arlanc、Fréjus、Bron……我们盘点法国杯 - sportmag

[原文] Pétanque : Arlanc, Fréjus, Bron… on fait le point sur la Coupe de France - sportmag

法式滚球：Arlanc、Fréjus、Bron……我们盘点法国杯 sportmag

“这是一个好的开始，但这只是开始”：SAB 本赛季取得了良好的开局 - Rugbyrama

[原文] "C’est un bon début, mais ce n’est que le début" : Le SAB réalise un début de saison canon - Rugbyrama

“这是一个良好的开端，但这只是开始”：SAB 为橄榄球赛季带来了精彩的开局

肯尼·阿特金森：“教练需要找到合适的组合” - 美国篮网

[原文] Kenny Atkinson : « C’est aux entraîneurs de trouver le bon dosage » - Basket USA

肯尼·阿特金森：“教练需要找到合适的组合” 美国篮网

时尚的伪装、可怕的装饰……这个历史悠久的弗雷瑞斯品牌如何准备让万圣节颤栗 - Nice-Matin

[原文] Déguisements à la mode, décorations effrayantes... Comment cette enseigne historique de Fréjus se prépare à faire frissonner Halloween - Nice-Matin

时尚的伪装、可怕的装饰……这个历史悠久的弗雷瑞斯品牌如何准备在万圣节尼斯晨报中让人不寒而栗

拉瓦尔体育场。 “胜利将带来新鲜空气”：对阵布洛涅，拉瓦尔想要积分，除了积分什么都没有 - 法国西部

[原文] Stade lavallois. « Gagner serait un bon bol d’air » : face à Boulogne, Laval veut des points, rien que des points - Ouest-France

拉瓦尔体育场。 “胜利将是呼吸新鲜空气”：对阵布洛涅，拉瓦尔想要积分，除了积分，法国西部

射箭：赛季开局非常好 - Midi Libre

[原文] Tir à l’arc : un très bon début de saison - Midi Libre

射箭：本赛季的良好开局 Midi Libre

排球。 “我们走在正确的道路上”，法国西部圣纳泽尔队主教练昆汀·马里昂表示欢迎

[原文] Volley-ball. « On est sur le bon chemin », se félicite Quentin Marion, l’entraîneur de Saint-Nazaire - Ouest-France

排球。法国西圣纳泽尔队主教练昆汀·马里昂表示：“我们走在正确的道路上”

“夸大、歪曲、虚假的事实”：弗雷瑞斯国家潜水学校被指控违反安全规定和歧视 - Nice-Matin

[原文] « Des faits grossis, déformés, mensongers » : l’École nationale des scaphandriers de Fréjus accusée de manquement à la sécurité et de discriminations - Nice-Matin

“夸大、歪曲、虚假的事实”：弗雷瑞斯国家潜水学校被指控违反安全和歧视行为

一个世纪的历史和保卫弗雷瑞斯普拉日共同利益委员会的同样的斗争 - 尼斯晨报

[原文] Un siècle d’histoire et toujours le même combat pour le Comité de défense des intérêts généraux de Fréjus-Plage - Nice-Matin

一个世纪的历史和尼斯马丁保卫弗雷瑞斯海滩共同利益委员会的同样的斗争

在弗雷瑞斯和圣拉斐尔，平缓的路线正在逐渐塑造海岸线的新面貌 - Nice-Matin

[原文] À Fréjus et Saint-Raphaël, la voie douce dessine peu à peu un nouveau visage du littoral - Nice-Matin

在弗雷瑞斯和圣拉斐尔，平缓的路线正在逐渐塑造尼斯马丁海岸线的新面貌

土伦和弗雷瑞斯/圣拉斐尔的经济实惠的比赛，下一场德比？了解法国杯第 7 轮和第 8 轮抽签 - 尼斯晨报

[原文] Des matchs abordables pour Toulon et Fréjus/Saint-Raphaël, un derby ensuite ? Découvrez le tirage au sort des 7e et 8e tours de la Coupe de France - Nice-Matin

土伦和弗雷瑞斯/圣拉斐尔的经济实惠的比赛，下一场德比？了解法国杯尼斯马丁第 7 轮和第 8 轮的抽签表

哥伦比亚总统承认卢拉的胜利：对亚马逊雨林来说是个好兆头 - Courier International

[原文] Le président colombien reconnaît la victoire de Lula : de bon augure pour la forêt amazonienne - Courrier international

哥伦比亚总统承认卢拉胜利：对亚马逊雨林国际快递来说是个好兆头

Hackintosh 在基于 Snapdragon X2 的 PC 上首次亮相……但这有什么意义呢？ -Mac一代

[原文] Un début de Hackintosh sur un PC à base de Snapdragon X2… mais à quoi bon ? - MacGeneration

Hackintosh 在基于 Snapdragon X2 的 PC 上首次亮相……但这有什么意义呢？ Mac一代

“对团队的性格感到满意”：SO Voiron 在弗雷瑞斯/圣拉斐尔的巨大打击 - Le Dauphiné Libéré

[原文] « Heureux du caractère de l’équipe » : le gros coup du SO Voiron à Fréjus/Saint-Raphaël - Le Dauphiné Libéré

“对团队的性格感到满意”：SO Voiron 在弗雷瑞斯/圣拉斐尔 Le Dauphiné Libéré 的巨大打击

巴吉特在卡斯特尔战胜巴黎后表示：“防守好、进攻进步比进攻强拿50分更好。”

[原文] "Mieux vaut être bon en défense et progresser en attaque qu'être costaud en attaque et prendre 50 points", estime Baget après la victoire de Castres contre Paris - Rugbyrama

卡斯特尔战胜巴黎橄榄球队后，巴吉特表示：“防守好、进攻进步，比进攻强、拿 50 分更好。”

“我们将继续本赛季的良好开局”：在国民二队中尼奥尔泰队的一场近乎完美的比赛 - lanouvellerepublique.fr

[原文] "Nous poursuivons notre bon début de saison" : un match presque parfait pour les Niortais en Nationale 2 - lanouvellerepublique.fr

“我们将继续本赛季的良好开局”：在 Nationale 2 lanouvellerepublique.fr 中与尼奥尔泰队的一场近乎完美的比赛

排球 - 沃尔斯塔：“如果我们在那里获胜，那将是一场出色的表现，一个奖金”，在对阵鲁瓦扬的惊人胜利之后，纳博讷百夫长队希望在普莱西斯-罗宾逊 - L'Indépendant 确认

[原文] Volley-ball – Volstar : "Si nous gagnons là-bas, ce serait une bonne performance, un bonus", après la renversante victoire contre Royan, les Centurions Narbonne veulent confirmer au Plessis-Robinson - L'Indépendant

排球 - 沃尔斯塔：“如果我们在那里获胜，那将是一个很好的表现，一个奖金”，在对阵鲁瓦扬的惊人胜利之后，百夫长纳博讷希望向普莱西斯-罗宾逊独立队确认

她经历了磁带、拒绝和重大数字发展：弗雷瑞斯的 Mosaïque FM 社区广播电台向您敞开大门 - Nice-Matin

[原文] Elle a connu les cassettes, les refus et les grandes évolutions du numérique : la radio associative Mosaïque FM à Fréjus vous ouvre ses portes - Nice-Matin

她经历了磁带、拒绝和重大数字发展：弗雷瑞斯的 Mosaïque FM 社区广播电台向您敞开大门

尸检推迟，尸体未找到：这位10月10日在弗雷瑞斯去世的运动员的两个女儿恳求“让我们向我们的父亲说再见” – 尼斯晨报

[原文] Autopsie reportée, corps introuvable : « Laissez-nous dire adieu à notre papa », supplient les deux filles de ce sportif décédé à Fréjus le 10 octobre - Nice-Matin

尸检推迟，尸体未找到：这位于 10 月 10 日尼斯晨报在弗雷瑞斯去世的运动员的两个女儿恳求“让我们向我们的父亲说再见”