ผู้นำแห่งปารีสแต่เพียงผู้เดียวของ Betclic Élite ต้องขอบคุณความสำเร็จหลังต่อเวลาพิเศษกับ Chalon - L'Équipe

[ต้นฉบับ] Paris seul leader de Betclic Élite grâce à son succès après prolongation face à Chalon - L'Équipe

ผู้นำแต่เพียงผู้เดียวในปารีสของ Betclic Élite ต้องขอบคุณความสำเร็จหลังจากขยายเวลาเอาชนะ Chalon L'Équipe

อนาคตที่ยอดเยี่ยม (วันที่ 4): Chaumont ผลักกลับไปที่ปัวตีเย - JHM

[ต้นฉบับ] Elite avenir (4e journée) : Chaumont repoussé à Poitiers - JHM

อนาคตชั้นยอด (วันที่ 4): Chaumont ผลักกลับไปที่ Poitiers JHM

การส่งคืนสถานที่เกิดความล่าช้า: รถไฟ Chaumont-Paris ออกแล้ว - JHM

[ต้นฉบับ] Retard dans la restitution du chantier : le train Chaumont-Paris est reparti - JHM

การส่งคืนสถานที่ล่าช้า: รถไฟ Chaumont-Paris ออกจาก JHM แล้ว

Chaumont ล้มล้าง Royan และยังคงไร้พ่ายใน Alterna Volstar - L'Équipe

[ต้นฉบับ] Chaumont renverse Royan et reste invaincu en Alterna Volstar - L'Équipe

Chaumont ล้มล้าง Royan และยังคงไร้พ่ายใน Alterna Volstar L'Équipe

Chaumont VB 52 ชนะ Royan - JHM

[ต้นฉบับ] Le Chaumont VB 52 gagne à l’usure face à Royan - JHM

Chaumont VB 52 ชนะ Royan JHM

เลวัลลัวส์-ปารีสโค่นแชมป์มูลูสในการปะทะซาโฟเรลล์ โวลสตาร์ - L'Équipe

[ต้นฉบับ] Levallois-Paris renverse le champion Mulhouse dans le choc de Saforelle Volstar - L'Équipe

เลวัลลัวส์-ปารีสโค่นแชมป์มูลูสในการปะทะกับโวลสตาร์ เลกิปที่ซาโฟแลล

Chaumont VB 52 ตอบสนองทันเวลาต่อ Royan - JHM

[ต้นฉบับ] Le Chaumont VB 52 a réagi à temps face à Royan - JHM

Chaumont VB 52 ตอบสนองต่อ Royan JHM ได้ทันเวลา

การระดมพลวันที่ 31 ตุลาคม: ภาพความตะลึงในปารีส - CNews

[ต้นฉบับ] Mobilisation du 31 octobre : les images choc des débordements à Paris - CNews

การระดมพลวันที่ 31 ตุลาคม: ภาพที่น่าตกใจของความล้นเหลือใน Paris CNews

ไม่กี่วันก่อนที่จะส่งมอบ ประธานสโมสรฟุตบอลปารีส ปิแอร์ เฟอร์รัคชี จะได้รับเกียรติในวันอาทิตย์ - L'Équipe

[ต้นฉบับ] Quelques jours avant de passer la main, le président du Paris FC Pierre Ferracci sera honoré dimanche - L'Équipe

ไม่กี่วันก่อนที่จะส่งมอบ ประธานสโมสรฟุตบอลปารีส ปิแอร์ เฟอร์รัคชี่จะได้รับเกียรติในวันอาทิตย์ เลอกิ๊ป

อนาคตอันยอดเยี่ยม (วันที่ 4): การเดินทางที่ซับซ้อนสำหรับ Chaumont VB 52 - JHM

[ต้นฉบับ] Elite avenir (4e journée) : Un déplacement compliqué pour le Chaumont VB 52 - JHM

Elite Avenir (วันที่ 4): การเดินทางที่ซับซ้อนสำหรับ Chaumont VB 52 JHM

ปารีสคว้าชัยชนะครั้งที่สองติดต่อกันในยูโรลีกกับมัคคาบีเทล-อาวีฟ - เลกิ๊ป

[ต้นฉบับ] Paris décroche une deuxième victoire de rang en Euroligue face au Maccabi Tel-Aviv - L'Équipe

ปารีสคว้าชัยชนะเป็นครั้งที่สองติดต่อกันในยูโรลีกกับมัคคาบีเทล-อาวีฟ เลอกิ๊ป

ในตอนท้ายของการต่อสู้อันน่าทึ่ง ปารีสสร้างความประหลาดใจให้กับดูไบและคว้าชัยชนะครั้งที่สองของฤดูกาลใน Euroleague - L'Équipe

[ต้นฉบับ] Au bout d'un combat haletant, Paris surprend Dubaï et décroche sa deuxième victoire de la saison en Euroligue - L'Équipe

ในตอนท้ายของการต่อสู้อันน่าทึ่ง ปารีสสร้างความประหลาดใจให้กับดูไบและได้รับชัยชนะครั้งที่สองของฤดูกาลใน Euroleague L'Équipe

Warhammer: ใน Chaumont ผู้เล่นนำไปด้านหน้า - JHM

[ต้นฉบับ] Warhammer : à Chaumont, les joueurs sont montés au front - JHM

Warhammer: ใน Chaumont ผู้เล่นไปที่แนวหน้า JHM

ในปารีส Bar Chaumont จินตนาการถึงวันของคู่รักด้วยค็อกเทล 11 ชนิด ตั้งแต่จูบแรกไปจนถึงการชมภาพยนตร์ในท้องถิ่น - ธุรกิจและการตลาด

[ต้นฉบับ] À Paris, le Bar Chaumont imagine la journée d’un couple à travers 11 cocktails, du premier baiser au cinéma de quartier - Business & Marchés

ในปารีส Bar Chaumont จินตนาการถึงวันของคู่รักผ่านค็อกเทล 11 ชนิด ตั้งแต่จูบแรกไปจนถึงโรงภาพยนตร์ในบริเวณใกล้เคียง

บริบททางเศรษฐกิจที่หนักหน่วง การขายจะได้ข้อสรุปเร็วๆ นี้ และโน้มน้าวความสำเร็จเหนือแชมป์มงต์เปลลิเยร์ที่กำลังจะหมดวาระ: Paris Volley ไล่ม้ามออกไปใน Alterna Volstar - L'Équipe

[ต้นฉบับ] Contexte économique pesant, vente bientôt finalisée et succès probant sur le champion sortant Montpellier : le Paris Volley chasse son spleen en Alterna Volstar - L'Équipe

บริบททางเศรษฐกิจที่หนักหน่วง การขายจะได้ข้อสรุปเร็วๆ นี้ และโน้มน้าวให้ประสบความสำเร็จเหนือแชมป์มงต์เปลลิเยร์ที่กำลังจะจากไป: Paris Volley ไล่ม้ามออกไปใน Alterna Volstar L'Équipe

Chaumont VB 52 เป็นผู้นำในการจัดอันดับ - JHM

[ต้นฉบับ] Le Chaumont VB 52 a pris les devants au classement - JHM

Chaumont VB 52 เป็นผู้นำในการจัดอันดับ JHM

Alterna Volstar (วันที่ 2): CVB 52 ชนะปารีส - JHM

[ต้นฉบับ] Alterna Volstar (2e journée) : le CVB 52 gagne son Paris - JHM

Alterna Volstar (วันที่ 2): CVB 52 ชนะ Paris JHM

Coupe de Haute-Marne: Valcourt นำ Chaumont - JHM ออก

[ต้นฉบับ] Coupe de Haute-Marne : Valcourt sort Chaumont - JHM

Coupe de Haute-Marne: Valcourt นำ Chaumont JHM ออกไป